é. Le concept de recherche translationnelle, issu du domaine médical dans les années 80, consiste à améliorer le transfert efficace des résultats de recherche obtenus chez une espèce (pouvant être considéré comme modèle ou pivot) à l’ensemble des espèces pour lesquelles ces résultats sont d’intérêt pour son amélioration en agriculture. Dans ce contexte, la génomique comparée constitue un outil important de la recherche translationnelle en identifiant efficacement les gènes contrôlant des fonctions communes entre espèces. Les outils d’édition génomique, de criblage de diversité génétique et de phénotypage doivent ainsi permettre la validation fonctionnelle du gène conservé au sein de l’espèce chez laquelle la connaissance a été extrapolée à partir de l’espèce pivot, c’est-à-dire transférée, ainsi que l’identification des meilleurs allèles et génotypes associés pour leur exploitation dans les programmes actuels de sélection