S. F. Altschul, W. Gish, W. Miller, E. W. Myers, and D. J. Lipman, Basic local alignment search tool, J. Mol. Biol, vol.215, pp.403-410, 1990.

A. Gay, Y. , Y. Aharonowitz, and G. Cohen, Streptomyces contain a 7.0 kDa cold shock like protein, Nucleic Acids Res, vol.20, p.5478, 1992.

J. P. Benzecri, L'analyse des données, 1973.

D. J. Brenner, A. C. Mcwoerter, J. K. Leete-knutson, and A. G. Steigerwalt, Escherichia coli vulneris, a new species of Enterobacteriaceae associated with human wounds, J. Clin. Microbiol, vol.15, pp.1133-1140, 1982.

J. Cloutier, D. Prevost, P. Nadeau, and H. Antoun, Heat and cold shock protein synthesis in arctic and temperate strains of rhizobia, Appl. Environ. Microbiol, vol.58, pp.2846-2853, 1992.

S. Dodelec and D. Chessel, Recent developments in linear ordination methods for environmental sciences, Adv. Ecol, vol.1, pp.133-155, 1991.

M. Gellert, K. Mizuuchi, M. H. O'dea, and H. A. Nash, DNA gyrase: an enzyme that introduces superhelical turns into DNA, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.73, pp.3872-3876, 1976.

J. Goldstein and K. Drlica, Regulation of bacterial DNA supercoiling: plasmid linking numbers vary with growth temperature, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.87, pp.283-287, 1984.

J. Goldstein, N. S. Pollitt, and M. Inouye, Major cold shock protein of Escherichia coli, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.87, pp.283-287, 1990.

M. J. Greenacre, Theory and applications of correspondence analysis, 1984.

C. L. Guy and D. Haskell, Induction of freezing tolerance in spinach is associated with the synthesis of cold acclimation proteins, Plant Physiol, vol.84, pp.872-881, 1987.

W. Harder and H. Veldkamp, A continuous culture study of an obligately psychrophilic Pseudomonas sp, Arch. Mikrobiol, vol.59, pp.123-130, 1967.

M. Hébraud, E. Dubois, P. Potier, and J. Labadie, Effect of growth temperatures on the protein levels in a psychrotrophic bacterium, Pseudomonas fragi, J. Bacteriol, vol.176, pp.4017-4024, 1994.

J. P. Hendrick and F. U. Hartl, Molecular chaperone function of heat shock proteins, Annu. Rev. Biochem, vol.62, pp.349-384, 1993.

S. L. Herendeen, R. A. Vanbogelen, and F. C. Neidhardt, Levels of major proteins of Escherichia coli during growth at different temperatures, J. Bacteriol, vol.139, pp.185-194, 1979.

C. F. Higgins, C. J. Dorman, and N. Nibhriain, Environmental influences on DNA supercoiling: a novel mechanism for the regulation of gene expression, pp.421-432, 1990.

C. F. Higgins, C. J. Dorman, D. A. Stirling, L. Waddell, I. R. Booth et al., A physiological role for DNA supercoiling in the osmotic regulation of gene expression in Salmonella typhimurium and Escherichia coli, Cell, vol.52, pp.569-584, 1988.

M. O. Hill, Reciprocal averaging: an eigenvector method of ordination, J. Ecol, vol.61, pp.237-249, 1973.

M. O. Hill, Correspondence analysis: a neglected multivariate method, Appl. Stat, vol.23, pp.340-354, 1974.

J. L. Ingraham, Factors affecting the lower limits of temperature for growth, pp.201-212, 1963.

W. Jiang, P. Jones, and M. Inouye, Chloramphenicol induces the transcription of the major cold shock gene of Escherichia coli: cspA, J. Bacteriol, vol.175, pp.5824-5828, 1993.

P. Jones and M. Inouye, The cold shock response. A hot topic, Mol. Microbiol, vol.11, pp.811-818, 1994.

P. J. Jones, R. Krah, S. R. Tafuri, and A. P. Wolfe, DNA gyrase, CS7.4, and the cold shock response in Escherichia coli, J. Bacteriol, vol.174, pp.5798-5802, 1992.

P. J. Jones, R. A. Van-bogelen, and F. C. Neidhardt, Induction of proteins in response to low temperature in Escherichia coli, J. Bacteriol, vol.169, pp.2092-2095, 1987.

C. R. Julseth and W. E. Inniss, Induction of protein synthesis in response to cold shock in the psychrotrophic yeast Trichosporon pullulans, Can. J. Microbiol, vol.36, pp.519-524, 1990.

M. G. Kendall and A. Stuart, The advanced theory of statistics, vol.2, 1961.

U. K. Laemmli, Cleavage of structural proteins during the assembly of the head of bacteriophage T4, Nature, vol.227, pp.680-685, 1970.

D. Landsman, RNP-1, an RNA-binding motif, is conserved in the DNA-binding cold shock domain, Nucleic Acids Res, vol.11, pp.2861-2864, 1992.

L. Teana, A. , A. Brandi, M. Falconi, R. Spurio et al., Identification of a cold shock transcriptional enhancer of the Escherichia coli gene encoding nucleoid protein H-NS, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.88, pp.10907-10911, 1991.

K. B. Mullis and F. A. Faloona, Specific synthesis of DNA in vitro via a polymerase-catalyzed chain reaction, Methods Enzymol, vol.155, pp.335-350, 1987.

K. Newkirk, W. Feng, W. Jiang, R. Tejero, S. D. Emerson et al., Solution NMR structure of the major cold shock protein (CspA) from Escherichia coli: identification of a binding epitope for DNA, Proc. Natl. Acad. Sci, vol.91, pp.5114-5118, 1994.

S. Nishisato, Analysis of categorical data: dual scaling and its applications, 1980.

P. H. O'farrell, High-resolution two-dimensional electrophoresis of proteins, J. Biol. Chem, vol.250, pp.4007-4021, 1975.

J. M. Panoff, S. Legrand, B. Thammavongs, and P. Boutibonnes, The cold shock response in Lactococcus lactis subsp. lactis, Curr. Microbiol, vol.29, pp.213-216, 1994.

D. A. Parsell and S. Lindquist, The function of heat shock proteins in stress tolerance: degradation and reactivation of damaged proteins, Annu. Rev. Genet, vol.27, pp.437-496, 1993.

P. Potier, P. Drevet, A. M. Gounot, and A. R. Hipkiss, ATP-dependent and independent protein degradation in extracts of the psychrotrophic bacterium Arthrobacter sp, SI55. J. Gen. Microbiol, vol.133, pp.2797-2806, 1987.

P. Potier, P. Drevet, A. M. Gounot, and A. R. Hipkiss, Protein turnover in a psychrotrophic bacterium: proteolytic activity in extracts of cells grown at different temperatures, FEMS Microbiol. Lett, vol.44, pp.267-271, 1987.

P. Potier, P. Drevet, A. M. Gounot, and A. R. Hipkiss, Temperaturedependent changes in proteolytic activities and protein composition in the psychrotrophic bacterium Arthrobacter globiformis SI55, J. Gen. Microbiol, vol.136, pp.283-291, 1990.

P. Potier, A. R. Hipkiss, and D. J. Kushner, Protein turn-over in a psychrotrophic bacterium, Arch. Microbiol, vol.142, pp.28-33, 1985.

M. W. Qoronfleh, C. Debouck, and J. Keller, Identification and characterization of novel low-temperature-inducible promoters of Escherichia coli, J. Bacteriol, vol.174, pp.7902-7909, 1992.

M. E. Roberts and W. E. Inniss, The synthesis of cold shock proteins and cold acclimation proteins in the psychrotrophic bacterium Aquaspirillum arcticum, Curr. Microbiol, vol.25, pp.275-278, 1992.

F. Sanger, S. Nicklen, and A. R. Coulson, DNA sequencing with chain-terminating inhibitors, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.74, pp.5463-5467, 1977.

K. Schröder, P. Zuber, G. Willimsky, B. Wagner, and M. A. Mahariel, Mapping of the Bacillus subtilis cspB gene and cloning of its homologs in thermophilic, mesophilic and psychrophilic bacilli, Gene, vol.136, pp.277-280, 1993.

J. Thioulouse, S. Dodelec, D. Chessel, and J. M. Olivier, ADE software. Multivariate analysis and graphical display of environmental data, Software per l'ambiente, pp.57-62, 1995.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00434994

R. A. Van-bogelen and F. C. Neidhardt, Ribosomes as sensors of heat and cold shock in Escherichia coli, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.87, pp.5589-5593, 1990.

K. Watson, Microbial stress proteins, Adv. Microb. Physiol, vol.31, pp.183-223, 1990.

L. G. Whyte and W. E. Inniss, Cold shock proteins and cold acclimation proteins in a psychrotrophic bacterium, Can. J. Microbiol, vol.38, pp.1281-1285, 1992.

G. Willimsky, H. Bang, G. Fisher, and M. Mahariel, Characterization of cspB, a Bacillus subtilis inducible cold shock gene affecting cell viability at low temperatures, J. Bacteriol, vol.174, pp.6326-6335, 1992.

G. Wistow, Cold shock and DNA binding, Nature (London), vol.344, pp.823-824, 1990.