Face aux résultats des millions d’analyses ponctuelles de la présence de pesticides dans les eaux de surface, nous avons élaboré une méthode d’interprétation basée sur le regroupement des données par hydro-ecorégions. Elle permet de décrire la contamination et de faire le lien avec les pratiques agricoles. / In order to interpret the millions of data of pesticide concentration in surface water, a new methodology has been elaborated. It is based on a geographic grouping of data within hydro-ecoregions. Thus we can describe the contamination and compare it with agricultural practices.