D. Barthélémy and Y. Caraglio, Plant Architecture: A Dynamic, Multilevel and Comprehensive Approach to Plant Form, Structure and Ontogeny, Annals of Botany, vol.99, issue.3, pp.375-407, 2007.
DOI : 10.1093/aob/mcl260

R. Bonhomme, Bases and limits to using ???degree.day??? units, European Journal of Agronomy, vol.13, issue.1, pp.1-10, 2000.
DOI : 10.1016/S1161-0301(00)00058-7

F. Chaubert-pereira, Y. Caraglio, C. Lavergne, and Y. Guédon, Identifying ontogenetic, environmental and individual components of forest tree growth, Annals of Botany, vol.104, issue.5, pp.883-896, 2009.
DOI : 10.1093/aob/mcp189
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00423945

F. Chaubert-pereira, Y. Guédon, C. Lavergne, and C. Trottier, Markov and Semi-Markov Switching Linear Mixed Models Used to Identify Forest Tree Growth Components, Biometrics, vol.85, issue.3, pp.753-762, 2010.
DOI : 10.1111/j.1541-0420.2009.01338.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00488100

J. Christensen, B. Hewitson, A. Busuioc, A. Chen, X. Gao et al., Regional Climate Projections In: Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, 2007.

M. Déqué, C. Dreveton, A. Braun, and D. Cariolle, The ARPEGE/IFS atmosphere model: a contribution to the French community climate modelling, Climate Dynamics, vol.10, pp.249-266, 1994.

S. Diaz, M. Cabido, M. Zak, E. Carretero, and J. Aranibar, Plant functional traits, ecosystem structure and land-use history along a climatic gradient in central-western Argentina, Journal of Vegetation Science, vol.25, issue.5, pp.651-660, 1999.
DOI : 10.2307/3237080

J. Dolezal, H. Ishii, V. Vetrova, A. Sumida, and T. Hara, Tree Growth and Competition in a Betula platyphylla-Larix cajanderi Post-fire Forest in Central Kamchatka, Annals of Botany, vol.94, issue.3, pp.333-343, 2004.
DOI : 10.1093/aob/mch149

G. Fitzmaurice, N. Laird, and J. Ware, Applied longitudinal analysis Wiley Series in Probability and Statistics, 2004.

K. Franklin and G. Whitelam, Phytochromes and Shade-avoidance Responses in Plants, Annals of Botany, vol.96, issue.2, pp.169-175, 2005.
DOI : 10.1093/aob/mci165

G. Frazer, C. Canham, and K. Lertzman, Version 2.0: Imaging software to extract canopy structure and gap light transmission indices from truecolour fisheye photographs, users manual and program documentation, BC, and the Institute of Ecosystem Studies, 1999.

S. Frühwirth-schnatter, Finite Mixture and Markov Switching models, 2006.

Y. Guédon, Y. Caraglio, P. Heuret, E. Lebarbier, and C. Meredieu, Analyzing growth components in trees, Journal of Theoretical Biology, vol.248, issue.3, pp.418-447, 2007.
DOI : 10.1016/j.jtbi.2007.05.029

H. Henry and L. Aarssen, Inter- and intraspecific relationships between shade tolerance and shade avoidance in temperate trees, Oikos, vol.93, issue.3, pp.477-487, 2001.
DOI : 10.1034/j.1600-0706.2001.930313.x

M. Holmgren, Combined effects of shade and drought on tulip poplar seedlings: trade-off in tolerance or facilitation?, Oikos, vol.90, issue.1, pp.67-78, 2000.
DOI : 10.1034/j.1600-0706.2000.900107.x

R. Kobe and L. Hogarth, Evaluation of irradiance metrics with respect to predicting sapling growth, Canadian Journal of Forest Research, vol.37, issue.7, pp.1203-1213, 2007.
DOI : 10.1139/X06-320

V. Kulkarni, Modeling and Analysis of Stochastic Systems, 1995.

A. Lacointe, A. Kajji, F. Daudet, P. Archer, and J. Frossard, Seasonal Variation of Photosynthetic Carbon Flow Rate into Young Walnut and its Partitioning among the Plant Organs and Functions, Journal of Plant Physiology, vol.146, issue.3, pp.222-230, 1995.
DOI : 10.1016/S0176-1617(11)82045-6

S. Mediavilla and A. Escudero, Stomatal responses to drought of mature trees and seedlings of two co-occurring Mediterranean oaks, Forest Ecology and Management, vol.187, issue.2-3, pp.281-294, 2004.
DOI : 10.1016/j.foreco.2003.07.006

B. Miner, S. Sultan, S. Morgan, D. Padilla, and R. Relyea, Ecological consequences of phenotypic plasticity, Trends in Ecology & Evolution, vol.20, issue.12, pp.685-692, 2005.
DOI : 10.1016/j.tree.2005.08.002

A. Mori, E. Mizumachi, and D. Sprugel, Morphological acclimation to understory environments in Abies amabilis, a shade- and snow-tolerant conifer species of the Cascade Mountains, Washington, USA, Tree Physiology, vol.28, issue.5, pp.815-824, 2008.
DOI : 10.1093/treephys/28.5.815

U. Niinemets, Research review. Components of leaf dry mass per area - thickness and density - alter leaf photosynthetic capacity in reverse directions in woody plants, New Phytologist, vol.144, issue.1, pp.35-47, 1999.
DOI : 10.1046/j.1469-8137.1999.00466.x

B. Pinno, V. Lieffers, and K. Stadt, Measuring and modelling the crown and light transmission characteristics of juvenile aspen, Canadian Journal of Forest Research, vol.31, issue.11, pp.1930-1939, 2001.
DOI : 10.1139/x01-128

C. Pradal, S. Dufour-kowalski, F. Boudon, C. Fournier, and C. Godin, OpenAlea, Proceedings of the 27th International Conference on Scientific and Statistical Database Management, SSDBM '15, pp.9-10, 2008.
DOI : 10.1145/2791347.2791365
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00831801

V. Ripetti, J. Escoute, J. Verdeil, and E. Costes, Shaping the shoot: the relative contribution of cell number and cell shape to variations in internode length between parent and hybrid apple trees, Journal of Experimental Botany, vol.59, issue.6, pp.1399-1407, 2008.
DOI : 10.1093/jxb/ern049

S. Sabatier, P. Baradat, and D. Barthélémy, A. Rich (Pinaceae), Annals of Forest Science, vol.60, issue.1, pp.19-29, 2003.
DOI : 10.1051/forest:2002070
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00399591

S. Sabatier and D. Barthélémy, Bud Structure in Relation to Shoot Morphology and Position on the Vegetative Annual Shoots of Juglans regia L. (Juglandaceae), Annals of Botany, vol.87, issue.1, pp.117-123, 2001.
DOI : 10.1006/anbo.2000.1312

S. Sabatier, D. Barthélémy, and I. Ducousso, Periods of Organogenesis in Mono- and Bicyclic Annual Shoots of Juglans regia L. (Juglandaceae), Annals of Botany, vol.92, issue.2, pp.231-238, 2003.
DOI : 10.1093/aob/mcg127