O. P. Mcguinness, J. E. Ayala, M. R. Laughlin, and D. H. Wasserman, NIH experiment in centralized mouse phenotyping: the Vanderbilt experience and recommendations for evaluating glucose homeostasis in the mouse, Am J Physiol Endocrinol Metab, vol.297, pp.849-55, 2008.

B. Cannon and J. Nedergaard, Nonshivering thermogenesis and its adequate measurement in metabolic studies, J Exp Biol, vol.214, pp.242-53, 2011.

M. Desautels, G. Zaror-behrens, and J. Himms-hagen, Increased purine nucleotide binding, altered polypeptide composition, and thermogenesis in brown adipose tissue mitochondria of cold-acclimated rats, Can J Biochem, vol.56, pp.378-83, 1978.

S. Enerback, A. Jacobsson, E. M. Simpson, C. Guerra, H. Yamashita et al., Mice lacking mitochondrial uncoupling protein are cold-sensitive but not obese, Nature, vol.387, pp.90-94, 1997.

L. Jansky, Non-shivering thermogenesis and its thermoregulatory significance, Biol Rev Camb Philos Soc, vol.48, pp.85-132, 1973.

J. M. Overton, Phenotyping small animals as models for the human metabolic syndrome: thermoneutrality matters, Int J Obes (Lond), issue.2, pp.53-61, 2010.

G. Abreu-vieira, X. C. Gavrilova, O. Reitman, and M. L. , Integration of body temperature into the analysis of energy expenditure in the mouse, Mol Metab, vol.4, pp.461-70, 2015.

S. Virtue, P. Even, and A. Vidal-puig, Below thermoneutrality, changes in activity do not drive changes in total daily energy expenditure between groups of mice, Cell Metab, vol.16, pp.665-71, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01004117

J. Himms-hagen, On raising energy expenditure in ob/ob mice, Science, vol.276, pp.1132-1135, 1997.

S. Reichling, H. V. Patel, K. B. Freeman, A. L. Kates, and J. Himms-hagen, Attenuated cold-induced increase in mRNA for uncoupling protein in brown adipose tissue of obese (ob/ob) mice, Biochem Cell Biol, vol.66, pp.193-201, 1988.

, Frontiers in Nutrition | www.frontiersin.org October, vol.3, p.43, 2016.

P. Trayhurn and W. P. James, Thermoregulation and non-shivering thermogenesis in the genetically obese (ob/ob) mouse, Pflugers Arch, vol.373, pp.189-93, 1978.

S. Wilson, J. R. Arch, and P. L. Thurlby, Genetically obese C57BL/6 ob/ob mice respond normally to sympathomimetic compounds, Life Sci, vol.35, pp.1301-1310, 1984.

P. C. Even, A. Mokhtarian, and A. Pele, Practical aspects of indirect calorimetry in laboratory animals, Neurosci Biobehav Rev, vol.18, pp.90056-90062, 1994.

P. C. Even and N. A. Nadkarni, Indirect calorimetry in laboratory mice and rats: principles, practical considerations, interpretation and perspectives, Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol, vol.303, pp.459-76, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01004119

P. C. Even, E. Perrier, J. L. Aucouturier, and S. Nicolaidis, Utilisation of the method of Kalman filtering for performing the on-line computation of background metabolism in the free-moving, free-feeding rat, Physiol Behav, vol.49, pp.177-87, 1991.

J. B. Van-klinken, S. A. Van-den-berg, and L. M. Havekes, Willems Van Dijk K. Estimation of activity related energy expenditure and resting metabolic rate in freely moving mice from indirect calorimetry data, PLoS One, vol.7, p.36162, 2012.

Y. Ravussin, C. A. Leduc, K. Watanabe, and R. L. Leibel, Effects of ambient temperature on adaptive thermogenesis during maintenance of reduced body weight in mice, Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol, vol.303, pp.438-486, 2012.

M. Riachi, J. Himms-hagen, and M. E. Harper, Percent relative cumulative frequency analysis in indirect calorimetry: application to studies of transgenic mice, Can J Physiol Pharmacol, vol.82, pp.1075-83, 2004.

D. Brown, G. Livesey, and M. J. Dauncey, Influence of mild cold on the components of 24 hour thermogenesis in rats, J Physiol, vol.441, pp.137-54, 1991.

M. Canals, M. Rosenmann, and F. Bozinovic, Energetics and geometry of huddling in small mammals, J Theor Biol, vol.141, issue.89, pp.80016-80021, 1989.

K. J. Kaiyala, G. J. Morton, J. P. Thaler, T. H. Meek, T. Tylee et al., Acutely decreased thermoregulatory energy expenditure or decreased activity energy expenditure both acutely reduce food intake in mice, PLoS One, vol.7, p.41473, 2012.

P. Schrauwen and M. Hesselink, UCP2 and UCP3 in muscle controlling body metabolism, J Exp Biol, vol.205, pp.2275-85, 2002.

P. Schrauwen, F. J. Troost, J. Xia, E. Ravussin, and W. H. Saris, Skeletal muscle UCP2 and UCP3 expression in trained and untrained male subjects

, Int J Obes Relat Metab Disord, vol.23, pp.966-72, 1999.

B. Buemann, B. Schierning, S. Toubro, B. M. Bibby, T. Sorensen et al., The association between the val/ala-55 polymorphism of the uncoupling protein 2 gene and exercise efficiency, Int J Obes Relat Metab Disord, vol.25, pp.467-71, 2001.

A. F. Bennett, Thermal dependence of muscle function, Am J Physiol, vol.247, pp.217-246, 1984.