M. A. Altieri, Agroecology: the scientific basis of alternative agriculture. Westview Press Boulder Colorado. L'agroécologie: bases scientifiques d'une agriculture alternative, 1987.

J. Alkan-olsson, C. Bockstaller, L. Stapleton, F. Ewert, R. Knapen et al., A goal oriented indicator framework to support integrated assessment of new policies for agri-environmental systems, Environmental Science & Policy, vol.12, issue.5, pp.562-572, 2009.
DOI : 10.1016/j.envsci.2009.01.012

M. Astier, E. N. Speelman, S. López-ridaura, O. R. Masera, and C. E. Gonzalez-esquivel, Sustainability indicators, alternative strategies and trade-offs in peasant agroecosystems: analysing 15 case studies from Latin America, International Journal of Agricultural Sustainability, vol.9, issue.3, pp.409-422, 2011.
DOI : 10.1016/S0308-521X(97)00040-1

M. Bohanec, A. Messéan, S. Scatasta, F. Angevin, B. Griffiths et al., A qualitative multi-attribute model for economic and ecological assessment of genetically modified crops, Ecological Modelling, vol.215, issue.1-3, pp.247-261, 2008.
DOI : 10.1016/j.ecolmodel.2008.02.016

C. R. Binder, G. Feola, and J. K. Steinberger, Considering the normative, systemic and procedural dimensions in indicator-based sustainability assessments in agriculture, Environmental Impact Assessment Review, vol.30, issue.2, pp.71-81, 2010.
DOI : 10.1016/j.eiar.2009.06.002

C. Bockstaller, S. Bellon, F. Brouwer, G. Geniaux, T. Pinto-correira et al., Developing an indicator framework to assess sustainability of farming systems. Farming Systems Design, pp.141-142, 2007.

C. Bockstaller, S. Bellon, F. Brouwer, G. Geniaux, P. Girardin et al., Developing an indicator framework to assess sustainability of farming systems Int. symposium on methodologies for integrated analysis of farm production systems, pp.10-12, 2007.

H. Bossel, Indicators for sustainable development: theory, method, applications. Report to the Balaton group, International Institute for Sustainable Development, p.118, 1999.

E. Chia, H. Rey-valette, J. Lazard, O. Clément, and S. Mathé, Évaluer la durabilité des systèmes et des territoires aquacoles: proposition méthodologique, Cahiers Agricultures, vol.18, issue.2-3, pp.211-219, 2009.

G. R. Conway, The properties of agroecosystems, Agricultural Systems, vol.24, issue.2, pp.95-117, 1987.
DOI : 10.1016/0308-521X(87)90056-4

H. E. Daly, Toward some operational principles of sustainable development, Ecological Economics, vol.2, issue.1, pp.1-6, 1990.
DOI : 10.1016/0921-8009(90)90010-R

E. M. De-olde, F. W. Oudshoorn, C. A. Sørensen, E. A. Bokkers, and I. J. De-boer, Assessing sustainability at farm-level: Lessons learned from a comparison of tools in practice, Ecological Indicators, vol.66, pp.391-404, 2016.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2016.01.047

O. Godard and B. Hubert, Le développement durable et la recherche scientifique à l'INRA. Rapport intermédiaire de mission, Inra éditions, p.58, 2002.

J. W. Hansen, Is agricultural sustainability a useful concept?, Agricultural Systems, vol.50, issue.2, pp.117-143, 1996.
DOI : 10.1016/0308-521X(95)00011-S

R. W. Kates, T. M. Parris, and A. A. Leiserowitz, What is sustainable development, Environment: Science and Policy for Sustainable Development, vol.47, issue.3, pp.8-21, 2005.

P. Koohafkan, M. A. Altieri, and E. H. Gimenez, Green Agriculture: foundations for biodiverse, resilient and productive agricultural systems, International Journal of Agricultural Sustainability, vol.9, issue.2, p.610206, 2011.
DOI : 10.1016/S0167-8809(01)00354-1

J. Lairez, P. Feschet, J. Aubin, C. Bockstaller, and I. Bouvarel, Évaluer la durabilité en agriculture. Guide pour l'analyse multicritère des productions animales et végétales, éditions Quae et Dijon : éditions Éducagri, 2015.

S. López-ridaura, O. Masera, and M. Astier, Evaluating the sustainability of complex socio-environmental systems. the MESMIS framework, Ecological Indicators, vol.2, issue.1-2, pp.135-148, 2002.
DOI : 10.1016/S1470-160X(02)00043-2

S. López-ridaura, H. Van-keulen, M. Van-ittersum, and P. Leffelaar, Multiscale Methodological Framework to Derive Criteria and Indicators for Sustainability Evaluation of Peasant Natural Resource Management Systems, Environment, Development and Sustainability, vol.5, issue.2, pp.51-69, 2005.
DOI : 10.1007/978-94-011-3246-6

M. Meul, S. Van-passel, F. Nevens, J. Dessein, E. Rogge et al., MOTIFS: a monitoring tool for integrated farm sustainability, Agronomy for Sustainable Development, vol.84, issue.2, pp.321-332, 2008.
DOI : 10.1016/S0167-8809(00)00197-3

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00886415

O. , Transformer notre monde: le Programme de développement durable à l'horizon 2030, 2015.

J. Pope, D. Annandale, and A. Morrison-saunders, Conceptualising sustainability assessment, Environmental Impact Assessment Review, vol.24, issue.6, pp.595-616, 2004.
DOI : 10.1016/j.eiar.2004.03.001

M. S. Reed, E. D. Fraser, and A. J. Dougill, An adaptive learning process for developing and applying sustainability indicators with local communities, Ecological Economics, vol.59, issue.4, pp.406-418, 2006.
DOI : 10.1016/j.ecolecon.2005.11.008

A. Rousselet, Durabilité des exploitations agricoles et méthode IDEA Analyse de l'utilisation et de la perception de la méthode, 2011.

I. Sachs, B. Ciuffo, and P. Nijkamp, A systemic framework for sustainability assessment, Paris, Editions Économie et Humanisme et les Editions Ouvrières, pp.314-325, 1980.

C. Schader, J. Grenz, M. S. Meier, and M. Stolze, Scope and precision of sustainability assessment approaches to food systems, Ecology and Society, vol.19, issue.3, p.42, 2014.
DOI : 10.5751/ES-06866-190342

C. S. Smith and G. T. Mcdonald, Assessing the sustainability of agriculture at the planning stage, Journal of Environmental Management, vol.52, issue.1, pp.15-37, 1998.
DOI : 10.1006/jema.1997.0162

A. J. Smyth and J. Dumanski, FESLM: An International Framework for Evaluating Sustainable Land Management, World Soil Resources Report, issue.73, 1994.

M. Terrier, P. Gasselin, L. Blanc, and J. , Assessing the Sustainability of Activity Systems to Support Households??? Farming Projects, Methods and Procedures for Building Sustainable Farming Systems: Application in the European Context, pp.47-61, 2013.
DOI : 10.1007/978-94-007-5003-6_5

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01195334

U. , Agenda 21 ? an action plan for the next century, Endorsed at the United Nations Conference on Environment and Development, 1992.

L. Vilain, K. Boisset, P. Girardin, A. Guillaumin, C. Mouchet et al., , p.184, 2008.

N. Van-cauwenbergh, K. Biala, C. Bielders, V. Brouckaert, L. Franchois et al., , 2007.

, SAFE-A hierarchical framework for assessing the sustainability of agricultural systems, Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.120, issue.2-4, pp.229-242

V. Wirén-lehr and S. , Sustainability in agriculture ??? an evaluation of principal goal-oriented concepts to close the gap between theory and practice, Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.84, issue.2, pp.115-129, 2001.
DOI : 10.1016/S0167-8809(00)00197-3

B. Waheed, F. Khan, and B. Veitch, Linkage-Based Frameworks for Sustainability Assessment: Making a Case for Driving Force-Pressure-State-Exposure-Effect-Action (DPSEEA) Frameworks, Sustainability, vol.1, issue.3, pp.441-463, 2009.
DOI : 10.1016/j.jclepro.2005.11.041

F. Zahm, P. Viaux, L. Vilain, P. Girardin, and C. Mouchet, Assessing farm sustainability with the IDEA method - from the concept of agriculture sustainability to case studies on farms, Sustainable Development, vol.295, issue.2, pp.271-281, 2008.
DOI : 10.1080/13504509509469893

F. Zahm, A. Ugaglia, A. Boureau, H. Del-'homme, B. Barbier et al., Agriculture et exploitation agricole durables : état de l'art et proposition de définitions revisitées à l, Innovations Agronomiques, vol.46, pp.105-125, 2015.