<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02574978</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T18:55:47+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Monitoring of fishing activities in the Gironde estuary: 1993 statistical monitoring - 1994 Study of the migratory fauna</title>
            <title xml:lang="fr">Surveillance halieutique de l'estuaire de la Gironde : suivi statistique 1993 - Etude de la faune circulante 1994</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gérard</forename>
                <surname>Castelnaud</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1601814-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-110236"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Eric</forename>
                <surname>Rochard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4f71a9001d55a2e6ae90a393c6470f34</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">eric-rochard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">748037</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">19842-748037</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4518-7342</idno>
              <affiliation ref="#struct-110236"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-14 16:50:46</date>
              <date type="whenModified">2021-09-14 09:54:01</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-14 16:50:46</date>
              <date type="whenProduced">1995</date>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="AU">
                  <string>inra_publicVise_local_AU</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02574978</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02574978</idno>
            <idno type="halBibtex">castelnaud:hal-02574978</idno>
            <idno type="halRefHtml">irstea. 1995, pp.152</idno>
            <idno type="halRef">irstea. 1995, pp.152</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Departement_IRSTEA]GMA [TR1_IRSTEA]GMA4-Ressources aquatiques vivantes exploitées</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Monitoring of fishing activities in the Gironde estuary: 1993 statistical monitoring - 1994 Study of the migratory fauna</title>
                <title xml:lang="fr">Surveillance halieutique de l'estuaire de la Gironde : suivi statistique 1993 - Etude de la faune circulante 1994</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gérard</forename>
                    <surname>Castelnaud</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1601814-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-110236"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Eric</forename>
                    <surname>Rochard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4f71a9001d55a2e6ae90a393c6470f34</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">eric-rochard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">748037</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">19842-748037</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4518-7342</idno>
                  <affiliation ref="#struct-110236"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">152</biblScope>
                  <date type="datePub">1995</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">irstea</authority>
              </monogr>
              <idno type="irstea">PUB00001555</idno>
              <ref target="https://archives-publications.inrae.fr/pub00001555.pdf" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">GIRONDE</term>
                <term xml:lang="fr">CEMAGREF</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="HALIEUTIQUE">HALIEUTIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="ESTUAIRE">ESTUAIRE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="STATISTIQUE">STATISTIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="FAUNE AQUATIQUE">FAUNE AQUATIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="SURVEILLANCE">SURVEILLANCE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="ESTUARIES">ESTUARIES</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="MONITORING">MONITORING</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="STATISTICS">STATISTICS</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="AQUATIC FAUNA">AQUATIC FAUNA</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This report is made up of three parts: a general presentation of the Gironde fluvial estuarine system, the results of the first part (biological ichthyological survey) for 1994, the results of the second part (fishery survey) for 1993 (fishing season 1992-1993 for glass-eel).</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Ce rapport comprend 3 parties : une présentation générale du système fluvio-estuarien de la Gironde, les résultats concernant le 1er volet (champ large) pour l'année 1994, les résultats concernant le 2ème volet (champ lointain) pour l'année 1993 (saison de pêche 1992-1993 pour la civelle.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-110236" status="OLD">
          <orgName>Aquaculture et pêche</orgName>
          <orgName type="acronym">UR APBX</orgName>
          <date type="start">1991-01-01</date>
          <date type="end">1995-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300005" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300005" status="OLD">
          <orgName>Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts</orgName>
          <orgName type="acronym">CEMAGREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>