Modelling data series by a relational or an object-oriented database manager system
Modélisations de chroniques hydrologiques par un système de gestion de base de données relationnel et un système orienté-objet
Résumé
This paper presents a review of data management tools, and a comparison between two kinds of database manager systems, relational system and object oriented system. The main result is that object oriented systems perform better, when treatment deals with hydrological data series.
L'article présente une revue des outils utilisés pour gérer les données hydrologiques, puis une série de tests comparatifs sur l'aptitude de systèmes de gestion de base de données relationnel et orienté-objet à gérer les chroniques hydrologiques. La supériorité des systèmes orientés-objet est mise en évidence et un schéma est proposé pour représenter les chroniques dans ce type de système.