L'irrigation s'est fortement développée en France ces dernières années, augmentant considérablement les consommations en eau de l'agriculture. En période d'étiage, des conflits d'usage sont dès lors susceptibles d'apparaître. Une gestion de la ressource doit alors être mise en place, qui peut s'appuyer sur des instruments économiques de régulation. Du fait même de la nature de cette ressource, le gestion à mettre en oeuvre doit tenir compte de la dimension spatiale des phénomènes et doit être conduite à une échelle décisionnelle pertinente. Afin d'étudier l'impact des instruments de gestion, une modélisation en équilibre général interrégional est mise en oeuvre. Le modèle développé prend ainsi en compte la nécessaire pluri-sectorialité de l'économie et intègre l'espace comme un paramètre prépondérant. Des résultats sont obtenus à l'échelle d'un espace théorique réaliste, structuré en quinze zones, pour deux instruments économiques de régulation, une taxe et un quota. L'objectif n'est pas ici de comparer ces outils entre eux, mais plutôt de montrer les applications potentielles du modèle développé.