Ce rapport commence par poser avec détails la problématique des inondations en France. Après une brève présentation des caractéristiques des événements inondants, il décrit les outils de prévention basée sur les diverses possibilités d'aménagements. Situant alors le contexte légal et assurantiel de cette prévention, cette partie s'achève par une typologie des acteurs sociaux concernés, où la responsabilité de chacun est mise en avant. Dans un deuxième temps, à partir des conclusions de la première partie, la problématique est adaptée à une analyse économique. La constatation que les décideurs impliquéz dans la prévention sont un syndicat de communes à l'échelle d'un bassin versant, appuie la nécessité de bien comprendre et appréhender la réponse de la population aux projets de prévention. Dans cette optique est alors présentée un outil économique d'interview, la méthode d'évaluation contingente, qui permet de connaître les consentements à payer et à recevoir des individus interrogés. Un efforts particulier est fourni pour adapter cette méthode au cas précis de la prévention des inondations. Dans un troisième temps, il y a une tentative d'appliquer quelques concepts sur le cas particulier du Rival. Cette analyse conduit à des résultats relativement satisfaisants. Le rapport se termine ensuite par une mise en perspective des apports que pourraient fournir une définition opérationnelle de l'acceptabilité du risque.