Les résultats obtenus dans le cadre de cette convention ont permis d'évaluer des variétés de peupliers françaises et étrangères dans les conditions de la populiculture nationale et sur des critères pathologiques et agronomiques. En ce qui concerne les variétés étrangères, les informations ont été synthétisées sous forme de fiches. Elles permettront d'orienter les futurs actions de développement et de vulgarisation. Certains cultivars étudiés sont désormais utilisables en France, d'autres le seront très prochainement. Pour les variétés françaises, l'objectif a été de faire une sélection des clones les plus performants. Pour ce matériel, de nouveaux tests sont à envisager à l'avenir.