<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02580482</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-26T03:41:33+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Petits barrages : recommandations pour la conception, la réalisation et le suivi = Small dams: guidelines for design, construction and monitoring</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">G.</forename>
                <surname>Degoutte</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">437735-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1009694"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">J.J.</forename>
                <surname>Fry</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">490454-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-11567"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-05-24 16:15:44</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:14:31</date>
              <date type="whenReleased">2023-05-24 16:44:16</date>
              <date type="whenProduced">2002</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-05-24</date>
              <ref type="file" target="https://hal.inrae.fr/hal-02580482v1/document">
                <date notBefore="2023-05-24"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.inrae.fr/hal-02580482v1/file/PUB00003797.pdf" id="file-4105132-3574141">
                <date notBefore="2023-05-24"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="AU">
                  <string>Other</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02580482</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02580482</idno>
            <idno type="halBibtex">degoutte:hal-02580482</idno>
            <idno type="halRefHtml">2002</idno>
            <idno type="halRef">2002</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4105132-3574141"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="ENGREF">Ecole Nationale du Génie Rural des Eaux et des Forêts</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE-TRANSFERT" corresp="INRAE">Productions de transfert INRAE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Notes_IRSTEA]CD ROM</note>
            <note type="description">Autres</note>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Petits barrages : recommandations pour la conception, la réalisation et le suivi = Small dams: guidelines for design, construction and monitoring</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">G.</forename>
                    <surname>Degoutte</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">437735-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1009694"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">J.J.</forename>
                    <surname>Fry</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">490454-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-11567"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">2-85362-551-6</idno>
                <imprint>
                  <publisher>Cemagref Editions</publisher>
                  <pubPlace>Antony</pubPlace>
                  <date type="datePub">2002</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="irstea">PUB00010210</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="BARRAGE">BARRAGE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="DAMS">DAMS</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This CD-Rom is intended for awarding authorities, research consultancies, entrepreneurs, State services, etc, it brings together all the knowledge of French specialists in the area of dams. It covers each step in the creation and monitoring of a small dam: project study, design, operation, water quality management, examination, tests and maintenance. Illustrated with photos, figures and numerous explanatory tables, this work is an essential reference to assist in the decisions concerning design and monitoring of small dams. In French and English, the design of this CD lets you access either the full 173-page book in PDF® format or a thematic navigation programme in HTML format.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Ce cédérom destiné aux maîtres d'ouvrage, bureaux d'études, entrepreneurs, services de l'État, etc.., regroupe l'ensemble des connaissances des spécialistes français des barrages. Il reprend toutes les étapes de création et de suivi d'un petit barrage : étude de projet, conception, mise en ouvre, gestion de la qualité de l'eau, auscultation, contrôles et entretien. Illustré de photos, de figures et de nombreux tableaux explicatifs, cet ouvrage est une référence incontournable pour l'aide à la décision en matière de conception et suivi de petits barrages. En français comme en anglais, la conception de ce disque permet de choisir soit l'accès au livre intégral de 173 pages au format PDF®, soit a un programme thématique de navigation au format HTML.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1009694" status="INCOMING">
          <orgName>COMITE FRANCAIS DES GRANDS BARRAGES</orgName>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1008553" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302049" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11567" status="OLD">
          <orgName>Ecole Nationale du Génie Rural, des Eaux et des Forêts</orgName>
          <orgName type="acronym">ENGREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>19 avenue du Maine 75732 PARIS CEDEX 15</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1008553" status="INCOMING">
          <orgName>Partenaires IRSTEA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cette structure regroupe l'ensemble des structures créées pour la reprise des données Irstea Publications</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302049" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302049" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01wep6g48</idno>
          <orgName>Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture</orgName>
          <orgName type="acronym">IRSTEA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>