Association d'un lagunage naturel et d'infiltration-percolation : résultats des pilotes et stations de démonstration d'Aurignac - INRAE - Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2002

Association of waste stabilisation ponds and intermittent sand filters: the pilot results and the demonstration plant of Aurignac

Association d'un lagunage naturel et d'infiltration-percolation : résultats des pilotes et stations de démonstration d'Aurignac

Résumé

Many small French communities have been equipped with Waste Stabilisation Ponds (WSP). Their effluent quality is relatively good for N and P but this treatment system is known to have a poor efficiency with regards to organic matter. Pilot trials show that it is possible to decrease 50% of the outlet SS and to obtain an additional nitrification thanks to one additional filtration on a 25 cm sand height. The follow-up of a self-priming siphon has shown its capacity to function with only one centimetre height of tidal range, while discharging more than 70 m3.h-1. The owner of Aurignac has accepted to built a demonstration WSP plant, followed by Intermittent Sand Filters (ISF), to treat the wastewater of about 300 PE. He has submitted in November 2001 this project to the EEC in the LIFE-environment program. The primary sludge which accumulates at the inlet of the 1st pond will be spread each day on four Sludge Dewatering Reed Bed Filters(SDRBF). The beginning of the plant's construction is planned during autumn 2002. This paper gives the results of pilot trials and of the siphon functioning. It describes the demonstration plant, explains our objectives and presents the planned specific monitoring program.
De nombreux lagunages existent sur le territoire français, la qualité du rejet est relativement bonne pour les paramètres azote et phosphore mais ce système de traitement est connu pour avoir une efficacité moindre concernant l'efficacité de la matière organique. Des essais pilote d'infiltration-percolation, d'une hauteur de sable volontairement réduire à 25 cm, montrent qu'il est possible de diminuer de 50% la concentration en matières en suspension et d'obtenir une nitrification complémentaire. Le suivi du fonctionnement d'un siphon auto-amorçant a permis de montrer sa capacité à marner sur une hauteur proche du centimètre, tout en débitant à plus de 70 m3.h-1. Le maître d'ouvrage de la commune d'Aurignac a accepté de construire une station de démonstration constituée d'un lagunage naturel suivi d'infiltration-percolation dans le but de traiter une partie des effluents de la commune (300 EH). Les boues primaires qui s'accumulent à l'intérieur de la lagune de tête seront traitées chaque jour sur 4 lits de séchage de boues plantés de roseaux. En Novembre 2001, il a soumis ce projet au programme européen LIFE qui a donné un avis favorable en juillet 2002. Le début de la construction de la station est planifié pour l'automne 2002. Cet article présente les résultats des essais pilotes et du fonctionnement du siphon. Il décrit la station de démonstration, explique les objectifs et présente le programme de suivi.

Mots clés

Fichier principal
Vignette du fichier
pub00011077.pdf (1.56 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-02581050 , version 1 (03-06-2021)

Identifiants

Citer

Catherine Boutin, A. Liénard, N. Bilotte, J.P. Naberac. Association d'un lagunage naturel et d'infiltration-percolation : résultats des pilotes et stations de démonstration d'Aurignac. 14ème rencontre régionale de l'environnement (ARPE), Antibes, 23 octobre 2002, Oct 2002, Antibes, France. pp.13. ⟨hal-02581050⟩

Collections

IRSTEA INRAE
68 Consultations
15 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More