Observations and analyze of forest recreation variability
Observations et analyse sur la variabilité de la récréation en forêt
Résumé
In the present context, forest recreation demands increase and become more and more diversified on large and large areas. The objective of this study is to help to define priorities for management of recreation associated to forest production. During 6 months, 8846 persons and 5986 vehicles have been observed, and 278 persons and 23 forest landowners have been surveyed. All these datas gives observations and elements of caracterisation on recreation variability, and priorities for management of recreation associated to forest production.
La diversité des massifs et des propriétaires concernés par le loisir en forêt est de plus en plus forte. Les lieux ou formes d'aménagements pour l'association de la production ligneuse et du loisir sont de plus en plus disséminés et multiples. Pour l'avenir, il faudrait pouvoir établir des priorités d'interventions ; dans cette perspective, des références sont nécessaires sur la diversité spatiale et individuelle des visiteurs et propriétaires, et leurs liens éventuels avec des caractéristiques d'environnement ou forestières. Durant 6 mois, 8846 personnes et 5986 véhicules ont été observés, 278 promeneurs et 23 propriétaires interviewés, sur 4 sites forestiers du Massif Central. La diversité des personnes et des pratiques est réelle, que ce soit en termes de demande ou d'offre de loisir. Les équipements à l'intérieur ou en périphérie des massifs sont bien plus déterminants des formes de loisir que les interventions sylvicoles des propriétaires. La concertation et la coordination entre les différents acteurs sont d'autant plus nécessaires.