Les résultats exposés dans le rapport confirment le fait que les rejets de station d'épuration sont non seulement très divers selon les installations mais aussi très variables dans le temps. Les raisons de cette variabilité temporelle sont encore obscures mais la généralisation des pratiques d'auto-surveillance permettra certainement dans un avenir proche de mieux l'appréhender. Afin de pouvoir exploiter ces données, nous nous sommes attachés à chercher des relations entre les paramètres" classiques " qui seront mesurés en routine dans ce cadre, et les variables utilisées par le PIREN Seine (en particulier le carbone organique biodégradable). Ces relations, très significatives, sont pour certaines différentes de celles qui avaient été observées sur les stations parisiennes et vont être utilisées pour une mise à jour des bases de données de rejets de STEP du programme. D'autre part, le travail conjoint avec le thème transversal modélisation a permis de mettre en évidence le rôle potentiel des dépôts en MES dans le Grand Morin. Les rejets de station d'épuration contribuent de façon significative à ces dépôts et c'est justement la fraction particulaire des rejets qui porte l'essentiel de leur variabilité. Ces hypothèses concernant le fonctionnement de la rivière seront donc mises à l'épreuve de nouvelles campagnes l'année prochaine.