Les modèles hydrologiques globaux permettent de simuler la transformation de la pluie en débit sur des bassins naturels, avec de nombreuses applications pratiques dans le domaine de la gestion de la ressource en eau. Cependant, lorsqu'un barrage est construit sur un bassin, constituant une réserve en eau dont l'évolution n'est pas commandée par des processus naturels, le comportement du bassin versant est modifié et les modèles globaux ne parviennent plus à le représenter de façon fiable. Notre étude propose de partir d'un modèle pluie-débit global et simple et d'y insérer, sans modifier sa structure initiale, des éléments permettant de prendre en compte de manière explicite l'action de barrages sur le comportement hydrologique du bassin versant. Cette étude a été réalisée à l'aide du modèle global GR4J sur le bassin de la Seine en amont de Paris où se trouvent quatre importants barrages-réservoirs de régulation des débits dont les manoeuvres sont réalisées à la fois pour le soutien des étiages et l'écrêtement des crues. Des données sur les volumes stockés dans les ouvrages ont été prises en compte de manière globale, au sein d'un unique réservoir ajouté à la structure du modèle. Les résultats indiquent qu'une solution simple, sans paramètre supplémentaire, permet d'obtenir des performances satisfaisantes sur l'ensemble des bassins étudiés, en nette amélioration par rapport au modèle initial qui n'exploite pas les données de remplissage des ouvrages. Des recherches sont en cours pour généraliser cette approche sur un plus grand nombre de bassins influencés.