, 25,4µg/h pour le flagman et de 2,8 à 42,2 mg/h pour les applications manuelles. Le même facteur de différence est observé entre les applications aériennes et manuelles pour la dose de pyrethroide synthétique

, ULM s'expliquent par ? le flux d'air créé par l'hélice est un flux régulier à l'arrière de l'appareil ? il n'est pas probable que le mouvement des hélices produise une dérive de la pulvérisation à cette vitesse de l'avion ? l'avion sans cockpit permet une ventilation de l'air suffisante pour diluer les nuages de pesticides. Par contre, l'applicateur manuel est exposé aux particules cristallines et aux vapeurs et sa zone respiratoire se trouve, Les auteurs concluent que les causes du faible taux d'exposition pour les pilotes d

K. Cantor and C. Booze, Mortality among aerial pesticide applicators and flight instructors, Archives of Environmental Health, vol.45, issue.5, pp.295-302, 1990.

K. P. Cantor and W. Silberman, Mortality among aerial pesticide applicators and flight instructors: follow-up from 1965-1988, Am J Ind Med, vol.36, issue.2, pp.239-286, 1999.

L. Fleming and J. Bean, A study of Florida Pesticides applicators. Miami: Department of epidemiology and public health, 1997.

R. Mcconnell, A. F. Pacheco-anton, and R. Magnotti, Crop duster aviation mechanics: high risk for pesticide poisoning, Am J Public Health, vol.80, issue.10, pp.1236-1245, 1990.

C. Roan, K. Olds, and C. Mcilnay, The crop, pesticide use, and pesticide-related occupational illness profiles of agricultural pilots, World of Agricultural Aviation, vol.9, issue.3, pp.24-27, 1982.

M. Lotti, C. E. Becker, M. J. Aminoff, J. E. Woodrow, J. N. Seiber et al., Occupational exposure to the cotton defoliants DEF and merphos. A rational approach to monitoring organophosphorous-induced delayed neurotoxicity, J Occup Med, vol.25, issue.7, pp.517-539, 1983.

V. F. Garry, S. E. Holland, L. L. Erickson, and B. L. Burroughs, Male reproductive hormones and thyroid function in pesticide applicators in the Red River Valley of Minnesota, J Toxicol Environ Health A, vol.66, issue.11, pp.965-86, 2003.

Z. Weinbaum, S. J. Samuels, and M. B. Schenker, Risk factors for occupational illnesses associated with the use of paraquat (1,1'-dimethyl-4,4'-bipyridylium dichloride) in California, Arch Environ Health, vol.50, issue.5, pp.341-349, 1995.

M. Kiefer, S. Lenhart, R. Tubbs, and D. Mattorano,

, Hazard Evaluation and Technical Assistance, 1996.

Y. H. Atallah, W. P. Cahill, and D. M. Whitacre, Exposure of pesticide applicators and support personnel to O-ethyl O-(4-nitrophenyl) phenylphosphonothioate (EPN), Arch Environ Contam Toxicol, vol.11, issue.2, pp.219-244, 1982.

G. Chester and R. J. Ward, Occupational exposure and drift hazard during aerial application of paraquat to cotton, Arch Environ Contam Toxicol, vol.13, issue.5, pp.551-63, 1984.

B. Cohen, E. Richter, E. Weisenberg, J. Schoenberg, and M. Luria, Sources of parathion exposures for Israeli aerial spray workers, Pestic Monit J, vol.13, issue.3, pp.81-87, 1977.

E. D. Richter, B. Cohen, M. Luria, J. Schoenberg, E. Weisenberg et al., Exposures of aerial spray workers to parathion, Isr J Med Sci, vol.16, issue.2, pp.96-100, 1980.

K. Yoshida, A. Antal, I. Fuzesi, L. Nagy, E. Petro et al., Characteristics of applicator exposure to synthetic pyrethroid in ULV-handheld and ULV-ULA spray applications, J Environ Sci Health B, vol.25, issue.2, pp.151-67, 1990.

, ces informations ont été requises auprès du notifiant par l'Etats membre rapporteur, mais ne sont pas disponibles à ce jour, à notre connaissance, p.16

, Evaluation de l'exposition des arthropodes non visés à 50 et 100 mètres dans le cas des traitements effectués en rizières (Guyane), vigne (Champagne), maïs (Midi-Pyrénées) et maïs doux (Aquitaine), Tableau, vol.8

, vigne (Champagne), maïs (Midi-Pyrénées) et maïs doux (Aquitaine), Tableau 9 : évaluation du risque pour les arthropodes non visés à 50 et 100 mètres dans le cas des traitements effectués en rizières (Guyane)

, Evaluation de l'exposition et du risque écotoxique dans le scénario DOMbananes, pour la condition 3 de simulation de la dérive, Tableau, vol.10

, Evaluation de l'exposition et du risque écotoxique dans le scénario DOMbananes, pour la condition 2 de simulation de la dérive, Tableau, vol.11

, par une inscription à l'annexe I de la directive 91/414/CEE, qui fonctionne comme une liste positive des substances pouvant entrer dans la composition de produits phytopharmaceutiques mis sur le marché dans les Etats membres, ont fait l'objet d'une directive d'inscription qui amende la directive 91/414/CEE et dont les références sont indiquées dans le tableau

, les PNEC marquées d'un astérisque ont été définies par le groupe de travail. Les autres sont issues de la base de données agritox