<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02587721</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-23T15:17:38+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Inra-Cemagref collective expertise : reduction of pesticides use and limitation of environmental impacts</title>
            <title xml:lang="fr">Pesticides, agriculture et environnement : réduire l'utilisation des pesticides et en limiter les impacts environnementaux. Synthèse du rapport de l'expertise</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Noël</forename>
                <surname>Aubertot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b48e5cb647086772d9da84d69cc6eec4</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-noel-aubertot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1166181</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1005311-1166181</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6048-1553</idno>
              <affiliation ref="#struct-568967"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">J.M.</forename>
                <surname>Barbier</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">936489-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">A.</forename>
                <surname>Carpentier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">22e3593c3cfbc818a4dd02b79647917f</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">alain-carpentier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">742895</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52622-742895</idno>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">J.J.</forename>
                <surname>Gril</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">445532-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-18363"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laurence</forename>
                <forename type="middle">L.</forename>
                <surname>Guichard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">467367-0</idno>
              <orgName ref="#struct-92114"/>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Philippe</forename>
                <surname>Lucas</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">52144-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Serge</forename>
                <surname>Savary</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7f578486db7a132b14a74af81ad6ec84</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">serge-savary</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">736889</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">50849-736889</idno>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Savini</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">169901-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marc</forename>
                <surname>Voltz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ef91fd8802791d020c36dba6d247ebf3</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marc-voltz</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">746933</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">31636-746933</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/067401368</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6015-4189</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-92114"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-15 12:13:45</date>
              <date type="whenModified">2026-05-10 03:14:54</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-15 12:13:45</date>
              <date type="whenProduced">2005</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2020-05-15</date>
              <ref type="file" target="https://hal.inrae.fr/hal-02587721v1/document">
                <date notBefore="2020-05-15"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.inrae.fr/hal-02587721v1/file/pub00019481.pdf" id="file-2587721-2440452">
                <date notBefore="2020-05-15"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="AU">
                  <string>Other</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02587721</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02587721</idno>
            <idno type="halBibtex">aubertot:hal-02587721</idno>
            <idno type="halRefHtml">[0] irstea; INRA. 2005, 64 p</idno>
            <idno type="halRef">[0] irstea; INRA. 2005, 64 p</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2587721-2440452"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CIRAD">CIRAD - Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BPCLERMONT" corresp="PRES_CLERMONT">Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand II</idno>
            <idno type="stamp" n="ENSA-MONTPELLIER">Ecole Nationale Supérieure Agronomique de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="TERRITOIRES" corresp="PRES_CLERMONT">Territoires</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="ITAP">Unité Mixte de Recherche Information - Technologies - Analyse environnementale - Procédés agricoles</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAEOCCITANIEMONTPELLIER" corresp="INRAE">INRAE Occitanie Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="DEPE-EXPERTISE-PROSPECTIVE-ETUDE">DEPE-EXPERTISE-PROSPECTIVE-ETUDE</idno>
            <idno type="stamp" n="MATHNUM">Département MathNum</idno>
            <idno type="stamp" n="ACADEMIE-SCIENCES">Académie des sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-MATHNUM">Test MathNum</idno>
            <idno type="stamp" n="ACADEMIE-SCIENCES-PUBLICATIONS-MEMBRES" corresp="ACADEMIE-SCIENCES">Publications des membres, correspondants et associés étrangers de l'Académie des sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="ACADEMIE-SCIENCES-PUBLICATIONS-MEMBRES-3" corresp="ACADEMIE-SCIENCES-PUBLICATIONS-MEMBRES">Publications des membres de l'Académie des sciences (lot 3)</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Notes_IRSTEA]Rapport de l'expertise collective réalisée par l'Inra et le Cemagref à la demande du Ministère de l'Agriculture et de la Pêche et du minsitère de l'Écologie et du Développement durable [Departement_IRSTEA]RE [Departement_IRSTEA]GT [TR1_IRSTEA]RIE / PHYLEAU [TR2_IRSTEA]RURAMEN / CERES [TR2_IRSTEA]RURAMEN / AMANDE</note>
            <note type="report" n="0">Other</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Inra-Cemagref collective expertise : reduction of pesticides use and limitation of environmental impacts</title>
                <title xml:lang="fr">Pesticides, agriculture et environnement : réduire l'utilisation des pesticides et en limiter les impacts environnementaux. Synthèse du rapport de l'expertise</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Noël</forename>
                    <surname>Aubertot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b48e5cb647086772d9da84d69cc6eec4</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-noel-aubertot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1166181</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1005311-1166181</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6048-1553</idno>
                  <affiliation ref="#struct-568967"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">J.M.</forename>
                    <surname>Barbier</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">936489-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">A.</forename>
                    <surname>Carpentier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">22e3593c3cfbc818a4dd02b79647917f</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">alain-carpentier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">742895</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52622-742895</idno>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">J.J.</forename>
                    <surname>Gril</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">445532-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-18363"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laurence</forename>
                    <forename type="middle">L.</forename>
                    <surname>Guichard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">467367-0</idno>
                  <orgName ref="#struct-92114"/>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Philippe</forename>
                    <surname>Lucas</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">52144-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Serge</forename>
                    <surname>Savary</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">7f578486db7a132b14a74af81ad6ec84</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">serge-savary</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">736889</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">50849-736889</idno>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Savini</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">169901-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marc</forename>
                    <surname>Voltz</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ef91fd8802791d020c36dba6d247ebf3</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marc-voltz</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">746933</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">31636-746933</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/067401368</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6015-4189</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-92114"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">DEPE</idno>
                <idno type="localRef">ESCo_2-Pesticides</idno>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">64 p.</biblScope>
                  <date type="datePub">2005</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">irstea</authority>
                <authority type="institution">INRA</authority>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.15454/b928-4e37</idno>
              <idno type="irstea">PUB00019481</idno>
              <ref target="http://www.inra.fr/l_institut/missions_et_strategie/les_missions_de_l_inra/eclairer_les_decisions/pesticides_agriculture_et_environnement" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">CEMAGREF</term>
                <term xml:lang="fr">QELY</term>
                <term xml:lang="fr">POL</term>
                <term xml:lang="fr">INRA</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="EXPERTISE">EXPERTISE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="PESTICIDE">PESTICIDE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="IMPACT SUR L'ENVIRONNEMENT">IMPACT SUR L'ENVIRONNEMENT</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="POLLUTION DU SOL">POLLUTION DU SOL</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="APPRAISAL">APPRAISAL</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="PESTICIDES">PESTICIDES</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="ENVIRONMENTAL IMPACT">ENVIRONMENTAL IMPACT</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="SOIL POLLUTION">SOIL POLLUTION</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT.EXPERTREPORT">Reports - Technical expertise report</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This collective expertise answers to a complex question of joinly French Minister of Agriculture and Fishery (MAP) et French Minister of Ecology and Sustainable Development (MEDD) and based on large bibliography, a state of the art of a multidisciplinary approach, including verified knowledge, uncertainty, lack of information and discussion.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Une expertise scientifique collective menée par l'Inra et le Cemagref, à la demande des ministères en charge de l'agriculture et de l'environnement, a permis de dresser un état des lieux des connaissances sur lesquelles pourraient se fonder des actions visant à réduire le niveau actuel d'utilisation des pesticides et leurs impacts environnementaux. Elle consiste en une analyse des publications scientifiques mondiales, visant à extraire, discuter et assembler les éléments pertinents pour éclairer les questions posées par les commanditaires. Elle a été réalisée par un collectif d'une trentaine d'experts de l'Inra, du Cemagref, de l'IRD et du BRGM, spécialistes de différentes disciplines.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-568967" status="OLD">
          <orgName>Information – Technologies – Analyse Environnementale – Procédés Agricoles</orgName>
          <orgName type="acronym">UMR ITAP</orgName>
          <date type="start">2005-01-01</date>
          <date type="end">2006-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>361, rue J.F. Breton - BP 5095 - 34033 Montpellier Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="63" active="#struct-11574" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300005" type="direct"/>
            <relation active="#struct-303658" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-18363" status="OLD">
          <orgName>Qualité des eaux et prévention des pollutions</orgName>
          <orgName type="acronym">UR QELY</orgName>
          <date type="start">1981-01-01</date>
          <date type="end">2010-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3 bis quai Chauveau - CP 220, F-69336 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cemagref.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300005" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11574" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000000121539871</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05kpkpg04</idno>
          <orgName>Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">Cirad</orgName>
          <date type="start">1984-06-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Siège 42, rue Scheffer 75116 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cirad.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300005" status="OLD">
          <orgName>Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts</orgName>
          <orgName type="acronym">CEMAGREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303658" status="OLD">
          <orgName>Ecole Nationale Supérieure Agronomique de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">ENSA M</orgName>
          <date type="end">2006-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 place Viala Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>