La mobilisation des bois en montagne est handicapée par la méconnaissance des volumes existants et les difficultés de prospection. Le scanner laser est un technique de télédétection permettant de caractériser avec précision les éléments de la surface terrestre. Dans cet article, nous avons utilisé des données acquises par scanner laser pour reconstituer une image du couvert forestier puis identifier le sommet et la hauteur des principaux arbres. On obtient ainsi une cartographie du volume sur pied qui peut-être utilisée pour optimiser les opérations d'exploitation forestière.