<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02594157</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-09T04:11:49+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Indice Invertébré Multimétrique I2M2 : du nouveau protocole au nouvel indice</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Virginie</forename>
                <surname>Archaimbault</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2a665d0fb5d49a9fd7b346cae2d777a1</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">virginie-archaimbault</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">742961</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">27147-742961</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0790-1157</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/178171980</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-563853"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">C.</forename>
                <surname>Mondy</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">431702-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-300289"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">P.</forename>
                <surname>Usseglio Polatera</surname>
              </persName>
              <email type="md5">30200fc9c99877fc5f63333f0a77fd8e</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">philippe-usseglio-polatera</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">743823</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">527424-743823</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/052629929</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7980-7509</idno>
              <affiliation ref="#struct-300289"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-15 18:02:03</date>
              <date type="whenModified">2024-08-24 03:09:51</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-15 18:02:03</date>
              <date type="whenProduced">2010-12-01</date>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02594157</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02594157</idno>
            <idno type="halBibtex">archaimbault:hal-02594157</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Séminaire de Bioindication des écosystèmes aquatiques d'eau douce en milieux tropicaux&lt;/i&gt;, Dec 2010, Fort de France, Martinique</idno>
            <idno type="halRef">Séminaire de Bioindication des écosystèmes aquatiques d'eau douce en milieux tropicaux, Dec 2010, Fort de France, Martinique</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-METZ">Université Paul Verlaine - Metz</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]BELCA [TR2_IRSTEA]QUASARE</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Indice Invertébré Multimétrique I2M2 : du nouveau protocole au nouvel indice</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Virginie</forename>
                    <surname>Archaimbault</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2a665d0fb5d49a9fd7b346cae2d777a1</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">virginie-archaimbault</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">742961</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">27147-742961</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0790-1157</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/178171980</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-563853"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">C.</forename>
                    <surname>Mondy</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">431702-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300289"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">P.</forename>
                    <surname>Usseglio Polatera</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">30200fc9c99877fc5f63333f0a77fd8e</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">philippe-usseglio-polatera</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">743823</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">527424-743823</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/052629929</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7980-7509</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300289"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Séminaire de Bioindication des écosystèmes aquatiques d'eau douce en milieux tropicaux</title>
                  <date type="start">2010-12-01</date>
                  <date type="end">2010-12-03</date>
                  <settlement>Fort de France</settlement>
                  <country key="MQ">Martinique</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2010</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="irstea">PUB00030390</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="INDICE BIOLOGIQUE">INDICE BIOLOGIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="INVERTEBRE">INVERTEBRE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="NORME">NORME</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="EXPERIMENTATION">EXPERIMENTATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="INVERTEBRATES">INVERTEBRATES</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="STANDARDS">STANDARDS</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="EXPERIMENTATION">EXPERIMENTATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="BIOLOGICAL INDEX">BIOLOGICAL INDEX</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L'indice biologique global normalisé (IBGN, 1992, 2004) est depuis des décennies l'indice invertébré utilisé dans les réseaux de surveillance français. Or, dans le contexte de la Directive Cadre Européenne sur l'Eau (2000), il a fallu repenser et faire évoluer l'indice et son mode de prélèvement de la faune pour les rendre compatible avec les exigences européennes. Nous présenterons ici quelles modifications ont été apportées par rapport à l'ancienne méthode, et pourquoi. Puis, sur la base de l'application de ce nouveau protocole, nous présenterons quelles sont les orientations pour la création du nouvel indice métropolitain.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-563853" status="OLD">
          <orgName>Milieux aquatiques, écologie et pollutions</orgName>
          <orgName type="acronym">UR MALY</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <date type="end">2011-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300005" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300289" status="OLD">
          <orgName>Université Paul Verlaine - Metz</orgName>
          <orgName type="acronym">UPVM</orgName>
          <date type="end">2011-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300005" status="OLD">
          <orgName>Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts</orgName>
          <orgName type="acronym">CEMAGREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>