<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02595400</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-23T15:40:31+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Evaluation of WFD priority substances fluxes in urban stormwaters and atmospheric deposits</title>
            <title xml:lang="fr">Évaluation des flux de substances prioritaires de la DCE dans les rejets urbains par temps de pluie et les retombées atmosphériques</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">C.</forename>
                <surname>Becouze</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">482371-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-219748"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">J.L.</forename>
                <surname>Bertrand Krajewski</surname>
              </persName>
              <email type="md5">13e892e64ef35724396554455c15bfad</email>
              <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jlbk</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">18276</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">482372-18276</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3204-8861</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069335095</idno>
              <affiliation ref="#struct-219748"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">A.</forename>
                <surname>Dembélé</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">482373-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-219748"/>
              <affiliation ref="#struct-303071"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">C.</forename>
                <surname>Cren Olivé</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">482374-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-441569"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marina</forename>
                <surname>Coquery</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1f472e095ffa437c8a781facd7acbc3b</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marina-coquery</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">736530</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">12363-736530</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6831-8408</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/155898175</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-18363"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-15 19:58:49</date>
              <date type="whenModified">2025-08-12 20:32:25</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-15 19:58:49</date>
              <date type="whenProduced">2009-06-03</date>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02595400</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02595400</idno>
            <idno type="halBibtex">becouze:hal-02595400</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Actes des 27èmes Rencontres Universitaires de Génie Civil, AUGC&lt;/i&gt;, Jun 2009, Saint-Malo, France. pp.16</idno>
            <idno type="halRef">Actes des 27èmes Rencontres Universitaires de Génie Civil, AUGC, Jun 2009, Saint-Malo, France. pp.16</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-LYON">Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-GROUPE">Groupe INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ZABR">ZABR - Zone Atelier Bassin du Rhône</idno>
            <idno type="stamp" n="OTHU">OTHU</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Departement_IRSTEA]Ecotechnologies [TR1_IRSTEA]TED [Axe_IRSTEA]TED-EPURE</note>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Evaluation of WFD priority substances fluxes in urban stormwaters and atmospheric deposits</title>
                <title xml:lang="fr">Évaluation des flux de substances prioritaires de la DCE dans les rejets urbains par temps de pluie et les retombées atmosphériques</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">C.</forename>
                    <surname>Becouze</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">482371-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-219748"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">J.L.</forename>
                    <surname>Bertrand Krajewski</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">13e892e64ef35724396554455c15bfad</email>
                  <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jlbk</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">18276</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">482372-18276</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3204-8861</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069335095</idno>
                  <affiliation ref="#struct-219748"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">A.</forename>
                    <surname>Dembélé</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">482373-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-219748"/>
                  <affiliation ref="#struct-303071"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">C.</forename>
                    <surname>Cren Olivé</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">482374-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-441569"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marina</forename>
                    <surname>Coquery</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1f472e095ffa437c8a781facd7acbc3b</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marina-coquery</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">736530</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">12363-736530</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6831-8408</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/155898175</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-18363"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Actes des 27èmes Rencontres Universitaires de Génie Civil, AUGC</title>
                  <date type="start">2009-06-03</date>
                  <date type="end">2009-06-05</date>
                  <settlement>Saint-Malo</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">16</biblScope>
                  <date type="datePub">2009</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="irstea">PUB00032525</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="RESEAU D'ASSAINISSEMENT">RESEAU D'ASSAINISSEMENT</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="SUBSTANCE PRIORITAIRE">SUBSTANCE PRIORITAIRE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="REJET URBAIN">REJET URBAIN</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="DIRECTIVE CADRE EUROPEENNE SUR L'EAU">DIRECTIVE CADRE EUROPEENNE SUR L'EAU</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="EUROPEAN WATER FRAMEWORK DIRECTIVE">EUROPEAN WATER FRAMEWORK DIRECTIVE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="SEWERAGE SYSTEM">SEWERAGE SYSTEM</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="PRIORITY SUBSTANCE">PRIORITY SUBSTANCE</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Dans les bassins versants urbains, les rejets urbains de temps de pluie (RUTP) issus des réseaux unitaires et séparatifs contribuent significativement à la contamination des masses d'eau par de nombreux polluants, incluant les substances prioritaires listées dans la Directive Cadre européenne sur l'Eau (DCE 2000/60/CE). Tandis que les polluants traditionnels tels MES, DBO, DCO et nutriments sont bien documentés en terme de concentrations et charges dans les RUTP, très peu d'informations sont disponibles sur les substances prioritaires. Le projet ESPRIT a pour objectif d'identifier, d'évaluer et de caractériser puis dans un second temps de modéliser les flux des substances prioritaires dans les RUTP. Pour cela, deux sites ont fait l'objet de campagnes de mesure : Ecully (site résidentiel réseau unitaire) et Chassieu (site industriel réseau séparatif pluvial). L'ensemble du dispositif expérimental a été mis en place, testé et validé en 2007. Lescampagnes ont débuté en février 2008. Début 2009, 20 campagnes de temps de pluie ont été effectuées sur les deux sites, plus 24 campagnes d'eau météoriques et 20 campagnes de retombées atmosphériques sèches. Les premiers résultats de ces campagnes sont présentés dans cet article.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-219748" status="VALID">
          <idno type="IdRef">052444724</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2292 0228</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Lyon</orgName>
          <date type="start">1957-03-18</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue Albert Einstein, 69621 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.insa-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303071" status="VALID">
          <orgName>SUEZ ENVIRONNEMENT (FRANCE)</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-18363" status="OLD">
          <orgName>Qualité des eaux et prévention des pollutions</orgName>
          <orgName type="acronym">UR QELY</orgName>
          <date type="start">1981-01-01</date>
          <date type="end">2010-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3 bis quai Chauveau - CP 220, F-69336 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cemagref.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300005" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300005" status="OLD">
          <orgName>Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts</orgName>
          <orgName type="acronym">CEMAGREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>