<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02598702</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T09:50:31+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Impact of biofouling on diffusive gradient in thin film measurements in water</title>
            <title xml:lang="fr">Impact du biofilm sur la mesure par gradient diffusif en couche mince dans l'eau</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Emmanuelle</forename>
                <surname>Uher</surname>
              </persName>
              <email type="md5">27be475532709698892f89d2440b9708</email>
              <email type="domain">sorbonne-universite.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">emmanuelle-uher</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1334259</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">617061-1334259</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3379-0040</idno>
              <affiliation ref="#struct-183894"/>
              <affiliation ref="#struct-1001759"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Hao</forename>
                <surname>Zhang</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">738131-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1024855"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sarah</forename>
                <surname>Santos</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2e98bd3f33d1c5c10ff6f639d1610d1c</email>
              <email type="domain">irstea.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1334112</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3011579-1334112</idno>
              <affiliation ref="#struct-183894"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Hélène</forename>
                <surname>Tusseau-Vuillemin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3686ed2fe38c0942953d596ad1db9270</email>
              <email type="domain">irstea.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">834375</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">154315-834375</idno>
              <affiliation ref="#struct-300022"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Catherine</forename>
                <surname>Gourlay-Francé</surname>
              </persName>
              <email type="md5">125a47b1189de13265d1e6db21a97117</email>
              <email type="domain">irstea.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">920799</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">513045-920799</idno>
              <affiliation ref="#struct-183894"/>
              <affiliation ref="#struct-1001759"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-16 00:23:03</date>
              <date type="whenModified">2026-04-02 14:50:04</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-16 00:23:03</date>
              <date type="whenProduced">2012</date>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02598702</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02598702</idno>
            <idno type="halBibtex">uher:hal-02598702</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Analytical Chemistry&lt;/i&gt;, 2012, 84, pp.3111-3118. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1021/ac2028535"&gt;&amp;#x27E8;10.1021/ac2028535&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Analytical Chemistry, 2012, 84, pp.3111-3118. &amp;#x27E8;10.1021/ac2028535&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="MNHN">Muséum National d'Histoire Naturelle</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="IFREMER">IFREMER : Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-INF-2018" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">SORBONNE université &lt;2018</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="FR-3020" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Fédération Île-de-France de Recherche sur l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SCIENCES">Université Paris Cité - Faculté des Sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="HYCAR">Hydrosystèmes Continentaux Anthropisés - Ressources, Risques, Restauration</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="FIRE">Fédération Île-de-France de Recherche sur l’Environnement</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]BELCA</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Impact of biofouling on diffusive gradient in thin film measurements in water</title>
                <title xml:lang="fr">Impact du biofilm sur la mesure par gradient diffusif en couche mince dans l'eau</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Emmanuelle</forename>
                    <surname>Uher</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">27be475532709698892f89d2440b9708</email>
                  <email type="domain">sorbonne-universite.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">emmanuelle-uher</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1334259</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">617061-1334259</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3379-0040</idno>
                  <affiliation ref="#struct-183894"/>
                  <affiliation ref="#struct-1001759"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Hao</forename>
                    <surname>Zhang</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">738131-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1024855"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sarah</forename>
                    <surname>Santos</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2e98bd3f33d1c5c10ff6f639d1610d1c</email>
                  <email type="domain">irstea.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1334112</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3011579-1334112</idno>
                  <affiliation ref="#struct-183894"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Hélène</forename>
                    <surname>Tusseau-Vuillemin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3686ed2fe38c0942953d596ad1db9270</email>
                  <email type="domain">irstea.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">834375</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">154315-834375</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300022"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Catherine</forename>
                    <surname>Gourlay-Francé</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">125a47b1189de13265d1e6db21a97117</email>
                  <email type="domain">irstea.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">920799</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">513045-920799</idno>
                  <affiliation ref="#struct-183894"/>
                  <affiliation ref="#struct-1001759"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">2974</idno>
                <idno type="issn">0003-2700</idno>
                <idno type="eissn">1520-6882</idno>
                <title level="j">Analytical Chemistry</title>
                <imprint>
                  <publisher>American Chemical Society</publisher>
                  <biblScope unit="volume">84</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">3111-3118</biblScope>
                  <date type="datePub">2012</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1021/ac2028535</idno>
              <idno type="irstea">PUB00038822</idno>
              <ref target="https://archives-publications.inrae.fr/pub00038822.pdf" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="BIOFILM">BIOFILM</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="GRADIENT DE DIFFUSION EN COUCHE MINCE">GRADIENT DE DIFFUSION EN COUCHE MINCE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="CONTAMINATION">CONTAMINATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="METAUX">METAUX</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="CINETIQUE">CINETIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="CONTAMINATION">CONTAMINATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="BIOFILM">BIOFILM</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="METALS">METALS</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="KINETICS">KINETICS</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The technique of diffusive gradient in thin film (DGT) is commonly used to assess metal contamination in natural waters. In this paper, we assess the effect of biofouling on DGT measured labile concentrations in water and investigate whether an additional nuclepore polycarbonate membrane on the surface of DGT devices can limit biofilm growth. Simultaneous field deployments of DGT equipped with and without the additional membrane in a canal receiving wastewater were compared. The effect of the biofilm was also assessed in controlled laboratory experiments, completed by the experimental determination of several metals diffusion coefficients in the hydrogel and membrane systems. Biofilms effect was problematic only from the tenth day of accumulation. Accumulation of some elements is highly biased by the presence of a thick biofilm (Zn, Ni, Cd). Polycarbonate membrane improved the quantification of Cd and Ni, but adversely affects the quantification of Cr and Co. A kinetic model is proposed to explain biofilm role on the DGT measurement. Depending on the metals of interest, it is possible to limit bias due to biofilms by using an additional polycarbonate membrane.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-183894" status="OLD">
          <idno type="RNSR">200518614R</idno>
          <orgName>Hydrosystèmes et Bioprocédés</orgName>
          <orgName type="acronym">UR HBAN</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 rue Pierre-Gilles de Gennes 92761 Antony Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.inrae.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302049" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1001759" status="VALID">
          <idno type="RNSR">200710695Z</idno>
          <orgName>Fédération Île-de-France de Recherche sur l'Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">FIRE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu 75252 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7512" type="direct"/>
            <relation active="#struct-67872" type="direct"/>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation name="FRA3020 / FR3020" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="FR_3020" active="#struct-557826" type="direct"/>
            <relation active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1024855" status="INCOMING">
          <orgName>UNIVERSITY OF LANCASTER BAILRIG GBR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="GB"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1008553" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302049" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300022" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027783073</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121634107</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/044jxhp58</idno>
          <orgName>Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer</orgName>
          <orgName type="acronym">IFREMER</orgName>
          <date type="start">1984-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://wwz.ifremer.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302049" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01wep6g48</idno>
          <orgName>Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture</orgName>
          <orgName type="acronym">IRSTEA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7512" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026394944</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03wkt5x30</idno>
          <orgName>Muséum national d'Histoire naturelle</orgName>
          <orgName type="acronym">MNHN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>57, rue Cuvier - 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mnhn.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-67872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">050165224</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05q3vnk25</idno>
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>SiègeLe Sextant 44, bd de DunkerqueCS 9000913572 Marseille cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-577435" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/003vg9w96</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">INRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1008553" status="INCOMING">
          <orgName>Partenaires IRSTEA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cette structure regroupe l'ensemble des structures créées pour la reprise des données Irstea Publications</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302049" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>