<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02600094</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T10:47:06+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">How to test and evaluate</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Dionnet</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">245565-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-89040"/>
              <affiliation ref="#struct-568889"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">K.</forename>
                <surname>Daniell</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">532074-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-568889"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Dominique</forename>
                <surname>Rollin</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1848462-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-568889"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">P.</forename>
                <surname>Koundouri</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1419828-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-333368"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">P.</forename>
                <surname>Bots</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">532073-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-333368"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Y.</forename>
                <surname>von Korff</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">549900-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-169802"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">L.</forename>
                <surname>Vamvakeridou</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1852741-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-169802"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">R.</forename>
                <surname>Giordano</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">296054-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1009948"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">B.</forename>
                <surname>Bluemling</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">245587-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1022308"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">H.</forename>
                <surname>Wolters</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">67495-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1022747"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">D.</forename>
                <surname>Assimacopoulos</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1850766-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-58785"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Manez</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1848639-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-568889"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Dionnet</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">245565-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-89040"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">G.</forename>
                <surname>Giuliano</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">331339-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1030727"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>Irstea Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-16 04:03:36</date>
              <date type="whenModified">2026-05-12 17:02:04</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-16 04:03:36</date>
              <date type="whenProduced">2008</date>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888554">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>Irstea Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02600094</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02600094</idno>
            <idno type="halBibtex">dionnet:hal-02600094</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Guidance on water stress mitigation: experiences and inspirations from the AquaStress Integrated Project&lt;/i&gt;, pp.91-114, 2008</idno>
            <idno type="halRef">Guidance on water stress mitigation: experiences and inspirations from the AquaStress Integrated Project, pp.91-114, 2008</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CIRAD">CIRAD - Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="G-EAU">Publications de l'UMR G-EAU (Gestion de  l'Eau, Acteurs, Usages)</idno>
            <idno type="stamp" n="CIHEAM"> International Center for Advanced Mediterranean Agronomic Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-MONTPELLIER">Institut Agro Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAEOCCITANIEMONTPELLIER" corresp="INRAE">INRAE Occitanie Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO">Institut Agro</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]GEUSI</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">How to test and evaluate</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Dionnet</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">245565-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-89040"/>
                  <affiliation ref="#struct-568889"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">K.</forename>
                    <surname>Daniell</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">532074-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-568889"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Dominique</forename>
                    <surname>Rollin</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1848462-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-568889"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">P.</forename>
                    <surname>Koundouri</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1419828-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-333368"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">P.</forename>
                    <surname>Bots</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">532073-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-333368"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Y.</forename>
                    <surname>von Korff</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">549900-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-169802"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">L.</forename>
                    <surname>Vamvakeridou</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1852741-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-169802"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">R.</forename>
                    <surname>Giordano</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">296054-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1009948"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">B.</forename>
                    <surname>Bluemling</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">245587-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1022308"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">H.</forename>
                    <surname>Wolters</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">67495-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1022747"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">D.</forename>
                    <surname>Assimacopoulos</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1850766-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-58785"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Manez</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1848639-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-568889"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Dionnet</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">245565-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-89040"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">G.</forename>
                    <surname>Giuliano</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">331339-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1030727"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Guidance on water stress mitigation: experiences and inspirations from the AquaStress Integrated Project</title>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">91-114</biblScope>
                  <date type="datePub">2008</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="irstea">PUB00041568</idno>
              <ref target="https://archives-publications.inrae.fr/pub00041568.pdf" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="STRESS HYDRIQUE">STRESS HYDRIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="STRESS">STRESS</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="IRRIGATION">IRRIGATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="ESSAI">ESSAI</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="EVALUATION">EVALUATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="DROUGHT STRESS">DROUGHT STRESS</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="STRESS">STRESS</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="IRRIGATION">IRRIGATION</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="TEST">TEST</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="EVALUATION">EVALUATION</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>As defined in chapters 2 and 3, participatory approaches can be used to identify water stress-related problems and project goals in order to mitigate the problems. This chapter takes the process further by looking at the participatory testing and evaluation at two levels: mitigation options and specific measures (as specified in Chapter 5). These measures are defined as the different alternatives which are studied when an option is applied. For instance, when applying an option which targets the improvement of irrigation efficiency, the different measures studied could then be: changes toward alternative irrigation technologies, changes in irrigation practices, etc.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-89040" status="VALID">
          <orgName>Lisode</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>356 Rue de l'Oasis, 34080 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lisode.com</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-568889" status="OLD">
          <orgName>Gestion de l'Eau, Acteurs, Usages</orgName>
          <orgName type="acronym">UMR G-EAU</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2011-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>361 rue J.F. Breton - BP 5095 34196 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.g-eau.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-11574" type="direct"/>
            <relation active="#struct-92699" type="direct"/>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300005" type="direct"/>
            <relation active="#struct-451860" type="direct"/>
            <relation active="#struct-67872" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-455595" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302069" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-333368" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02e2c7k09</idno>
          <orgName>Delft University of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">TU Delft</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Postbus 5,  2600 AA Delft</addrLine>
              <country key="NL"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.tudelft.nl/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-169802" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026431823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000110340955</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03yghzc09</idno>
          <orgName>University of Exeter</orgName>
          <date type="start">1955-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Mail Room, The Old LibraryPrince of Wales RoadExeter, Devon UKEX4 4SB</addrLine>
              <country key="GB"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.exeter.ac.uk/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1009948" status="INCOMING">
          <orgName>IRSA BARI ITA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="IT"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1008553" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302049" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1022308" status="INCOMING">
          <orgName>USF OSNABRUECK DEU</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="DE"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1008553" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302049" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1022747" status="INCOMING">
          <orgName>DELTARES NLD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="NL"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1008553" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302049" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-58785" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03cx6bg69</idno>
          <orgName>National Technical University of Athens</orgName>
          <orgName type="acronym">NTUA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Patission Complex, 42, Patission str, 10682 Athens Zografou Campus - 9, Iroon Polytechniou str - 15780 Zografou, Athens</addrLine>
              <country key="GR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ntua.gr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1030727" status="INCOMING">
          <orgName>IRSA ROME ITA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="IT"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1008553" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302049" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11574" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000000121539871</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05kpkpg04</idno>
          <orgName>Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">Cirad</orgName>
          <date type="start">1984-06-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Siège 42, rue Scheffer 75116 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cirad.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92699" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rnk6m14</idno>
          <orgName>Centre international d'études supérieures en sciences agronomiques</orgName>
          <orgName type="acronym">Montpellier SupAgro</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2015-02-05</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, place Pierre Viala - 34060 Montpellier Cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.supagro.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300005" status="OLD">
          <orgName>Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts</orgName>
          <orgName type="acronym">CEMAGREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-451860" status="VALID">
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement - délégation Occitanie</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD [Occitanie]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>911 avenue Agropolis,BP 6450134394 Montpellier cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://occitanie.ird.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-67872" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-67872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">050165224</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05q3vnk25</idno>
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>SiègeLe Sextant 44, bd de DunkerqueCS 9000913572 Marseille cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-455595" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026385929</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0005r2j17</idno>
          <orgName>Centre International de Hautes Etudes Agronomiques Méditerranéennes - Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">CIHEAM-IAMM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3191 route de Mende, CS43999, 34093 Montpellier cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.iamm.ciheam.org/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302069" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-302069" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/04abkkz03</idno>
          <orgName>Centre International de Hautes Études Agronomiques Méditerranéennes</orgName>
          <orgName type="acronym">CIHEAM</orgName>
          <date type="start">1962-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>11, rue Newton - 75116 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ciheam.org/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1008553" status="INCOMING">
          <orgName>Partenaires IRSTEA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cette structure regroupe l'ensemble des structures créées pour la reprise des données Irstea Publications</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302049" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302049" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01wep6g48</idno>
          <orgName>Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture</orgName>
          <orgName type="acronym">IRSTEA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>