Depuis la mise en oeuvre de la Directive européenne sur l'eau, la surveillance des milieux aquatiques repose sur des réseaux de mesure selon des objectifs définis. Cette surveillance se focalise soit sur une vision générale de l'état des cours d'eau d'un territoire, soit sur les problèmes particuliers qui déclassent les masses d'eau en-dessous du bon état écologique. Le suivi des sites de rivières restaurés doit répondre à des prescriptions spécifiques, dont les objectifs visent à la fois le court terme (quel gain écologique suite à la restauration ?) et le long terme (comment le milieu récupère-t-il ses fonctionnalités ?). En présentant le principe des réseaux de surveillance DCE et en s'appuyant sur l'exemple de restauration du Vistre (Gard - France), la communication conclut sur les prescriptions nécessaires à un programme de suivi spécifique des sites restaurés.