L'objectif de ce travail est de connaître de façon plus précise les caractéristiques d'émission des eaux brutes par les particuliers non raccordés au réseau collectif d'assainissement et de déterminer les amplitudes de variation en termes de volume, concentration et charge de la pollution émise par un foyer. Pour cette étude, 15 foyers ont été étudiés tant au niveau des suivis quantitatifs (volumes consommés par jour) qu'au niveau qualitatif (caractérisation de la pollution émise par foyer et par habitant). Les 15 sites ont ensuite été comparés aux valeurs de référence en assainissement collectif.