La construction des objets intermédiaires est nécessaire pour stabiliser une approche intégrée afin de saisir les enjeux politiques, socio-économiques et écologiques de la restauration des poissons migrateurs. Les objets intermédiaires permettront : la gestion des disparités entre échelles spatiales et temporelles; la réconciliation de différentes ontologies - fonctionnaliste et constructiviste; La co-construction des recherches et des outils dans une démarche science-société.