N. R. St-pierre, B. Cobanov, and G. Schnitkey, Economic losses from heat stress by US livestock Industries, J Dairy Sci, vol.86, pp.52-77, 2003.

N. Quiniou and J. Noblet, Influence of high ambient temperatures on performance of multiparous lactating sows, J Anim Sci, vol.77, pp.2124-2134, 1999.

D. Renaudeau, Effects of short-term exposure to high ambient temperature and relative humidity on thermoregulatory responses of European (Large White) and Caribbean (Creole) restrictively-fed growing pigs, Anim Res, vol.54, pp.81-93, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00890027

C. M. Nyachoti, R. T. Zijlstra, C. De-lange, and J. F. Patience, Voluntary feed intake in growing-finishing pigs: A review of the main determining factors and potential approaches for accurate predictions, Can J Anim Sci, vol.84, pp.549-566, 2004.

S. D'allaire, R. Drolet, and D. Brodeur, Sow mortality associated with high ambient temperatures, Can Vet J, vol.37, pp.237-239, 1996.

X. Lan, J. Hsieh, C. J. Schmidt, Q. Zhu, and S. J. Lamont, Liver transcriptome response to hyperthermic stress in three distinct chicken lines, BMC Genomics, vol.17, p.27875983, 2016.

D. Renaudeau, C. A. Yahav, S. De-basilio, V. Gourdine, J. L. Collier et al., Adaptation to hot climate and strategies to alleviate heat stress in livestock production, Anim Int J Anim Biosci, vol.6, pp.707-728, 2012.

P. W. Knap, Breeding robust pigs, Aust J Exp Agric, vol.45, pp.763-773, 2005.

D. L. Ippolito, J. A. Lewis, C. Yu, L. R. Leon, and J. D. Stallings, Alteration in circulating metabolites during and after heat stress in the conscious rat: potential biomarkers of exposure and organ-specific injury, BMC Physiol, vol.14, p.25623799, 2014.

T. D. Veenstra, Metabolomics: the final frontier, Genome Med, vol.4, p.40, 2012.

R. Rosé, H. Gilbert, T. Loyau, M. Giorgi, Y. Billon et al., Interactions between sire family and production environment (temperate vs. tropical) on performance and thermoregulation responses in growing pigs, Journal of Animal Science

R. Rosé, H. Gilbert, T. Loyau, M. Giorgi, Y. Billon et al., Interactions between sire family and production environment (Temperate vs. Tropical) on performance and thermoregulation responses in growing pigs, 2017.

J. Bohmanova, I. Misztal, and J. B. Cole, Temperature-humidity indices as indicators of milk production losses due to heat stress, J Dairy Sci, vol.90, pp.1947-1956, 2007.

K. Wegner, C. Lambertz, G. Das, G. Reiner, and M. Gauly, Effects of temperature and temperature-humidity index on the reproductive performance of sows during summer months under a temperate climate

, Anim Sci J Nihon Chikusan Gakkaiho, vol.87, pp.1334-1339, 2016.

V. Schulze, R. Roehe, H. Looft, and E. Kalm, Effects of continuous and periodic feeding by electronic feeders on accuracy of measuring feed intake information and their genetic association with growth performances, J Anim Breed Genet, vol.118, pp.403-416, 2001.

, New bioinformatics resources for metabolomics, 2017.

, 18. HMDB: the Human Metabolome Database.-PubMed-NCBI, 2017.

. R-core-team, R: A language and environment for statistical computing

, Austria: R Foundation for Statistical Computing, 2016.

W. E. Johnson, C. Li, and A. Rabinovic, Adjusting batch effects in microarray expression data using empirical bayes methods, Biostatistics, vol.8, pp.118-127, 2007.

C. Chen, K. Grennan, J. Badner, D. Zhang, G. E. Jin et al., Removing batch effects in analysis of expression microarray data: an evaluation of six batch adjustment methods, PLoS ONE, vol.6, 2011.

L. Cao, K. González, I. Déjean, and S. , integrOmics: an R package to unravel relationships between two omics datasets, Bioinforma Oxf Engl, vol.25, pp.2855-2856, 2009.

L. Cao, K. Boitard, S. Besse, and P. , Sparse PLS discriminant analysis: biologically relevant feature selection and graphical displays for multiclass problems, BMC Bioinformatics, vol.12, p.253, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959981

C. E. Metz, Basic principles of ROC analysis, Semin Nucl Med, vol.8, issue.78, pp.80014-80016, 1978.

H. Cho, S. B. Kim, M. K. Jeong, Y. Park, N. Gletsu et al., Discovery of metabolite features for the modelling and analysis of high-resolution NMR spectra, Int J Data Min Bioinforma, vol.2, pp.176-192, 2008.

N. Meinshausen and P. Bühlmann, Stability selection, J R Stat Soc Ser B Stat Methodol, vol.72, pp.417-473, 2010.

F. Bach, Model-consistent sparse estimation through the bootstrap, ArXiv09013202 Cs Stat, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00354771

D. Renaudeau, E. Huc, and J. Noblet, Acclimation to high ambient temperature in Large White and Caribbean Creole growing pigs, J Anim Sci, vol.85, pp.779-790, 2007.

H. Gilbert, Y. Billon, J. Fleury, J. Noblet, J. L. Gourdine et al., Are responses to selection in lines divergently selected for residual feed intake in growing pigs affected by GxE interactions when bred in a tropical environment, Proceedings of the AnGR-NordicNET Workshop Genotype-by-Environment Interactions and Adaptation of Farm Animals on Phenotypic and Molecular Levels, pp.26-27, 2012.

H. L. Bradford, B. O. Fragomeni, J. K. Bertrand, D. Lourenco, .. L. Misztal et al., Genetic evaluations for growth heat tolerance in Angus cattle, J Anim Sci, vol.94, pp.4143-4150, 2016.

P. W. Knap and G. Su, Genotype by environment interaction for litter size in pigs as quantified by reaction norms analysis, animal, vol.2, pp.1742-1747, 2008.

T. Nguyen, P. J. Bowman, M. Haile-mariam, J. E. Pryce, and B. J. Hayes, Genomic selection for tolerance to heat stress in Australian dairy cattle, J Dairy Sci, vol.99, pp.2849-2862, 2016.

J. Gourdine, N. Mandonnet, M. Giorgi, and D. Renaudeau, Genetic parameters for thermoregulation and production traits in lactating sows reared in tropical climate, animal, vol.11, pp.365-374, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02620252

. Napel, F. J. Bianchi, and M. W. Bestman, Utilising intrinsic robustness in agricultural production systems. Invention for a sustainable development of agriculture Zoetermeer: TransForum, pp.32-54, 2006.

L. Star, E. D. Ellen, K. Uitdehaag, and F. Brom, A plea to implement robustness into a breeding goal: poultry as an example, J Agric Environ Ethics, vol.21, pp.109-125, 2008.

J. Boelhouwer and I. Stoop, Measuring well-being in the Netherlands: The SCP index from 1974 to 1997, Soc Indic Res, vol.48, pp.51-75, 1999.

H. Liu, J. Li, and L. Wong, Use of extreme patient samples for outcome prediction from gene expression data, Bioinformatics, vol.21, pp.3377-3384, 2005.

S. Hermesch, L. Li, A. B. Doeschl-wilson, and H. Gilbert, Selection for productivity and robustness traits in pigs, Anim Prod Sci, vol.55, pp.1437-1447, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02634861

R. Barea, S. Dubois, H. Gilbert, P. Sellier, J. Van-milgen et al., Energy utilization in pigs selected for high and low residual feed intake, J Anim Sci, vol.88, pp.2062-2072, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01193557

P. Campos, J. Noblet, Y. Jaguelin-peyraud, H. Gilbert, P. Mormède et al., Thermoregulatory responses during thermal acclimation in pigs divergently selected for residual feed intake, Int J Biometeorol, vol.58, p.24389687, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01019191

S. Wold, M. Sjöström, and L. Eriksson, PLS-regression: a basic tool of chemometrics, Chemom Intell Lab Syst, vol.58, pp.155-156, 2001.

R. Tibshirani, Regression shrinkage and selection via the lasso: a retrospective, J R Stat Soc Ser B Stat Methodol, vol.73, pp.273-282, 2011.

R. Nilsson, J. M. Peña, J. Björkegren, and J. Tegnér, Consistent Feature Selection for Pattern Recognition in Polynomial Time, J Mach Learn Res, vol.8, pp.589-612, 2007.

H. Tian, W. Wang, N. Zheng, J. Cheng, S. Li et al., Identification of diagnostic biomarkers and metabolic pathway shifts of heat-stressed lactating dairy cows, J Proteomics, vol.125, pp.17-28, 2015.

V. S. Chowdhury, A. Shigemura, E. Erwan, K. Ito, M. A. Bahry et al., Oral administration of L-Citrulline, but not L-Arginine or L-Ornithine, acts as a hypothermic agent in chicks, J Poult Sci, 2015.

D. L. Kellogg, C. G. Crandall, Y. Liu, N. Charkoudian, and J. M. Johnson, Nitric oxide and cutaneous active vasodilation during heat stress in humans, J Appl Physiol Bethesda Md, vol.85, pp.824-829, 1985.