The integration of agro-ecological concerns in the orientation of the future CAP
L'intégration de l'agroécologie dans les orientations de la PAC
Résumé
The text explores the possibilites and limitations for agro-ecological concers to be included in the future CAP. The purpose is to ensure that European farm systems rely more on biological cyles and less on chemical inputs.
Ce texte explore les possibilités et limites pour que les préoccupations agro-écologiques (faire en sorte que les systèmes agricoles soient encouragés à reposer davantage sur les cycles biologiques et moins sur les intrants chimiques) soient intégrés dans une future politique agricole au niveau européen.