. Fao/who, Health and nutritional properties of probiotics in food including powder milk with live lactic acid bacteria, 2001.

C. Hill, F. Guarner, G. Reid, G. R. Gibson, D. J. Merenstein et al., Expert consensus document: the international scientific association for probiotics and prebiotics consensus statement on the scope and appropriate use of the term probiotic, Nat Rev Gastroenterol Hepatol, vol.11, issue.8, pp.506-520, 2014.

C. Schmidt, The startup bugs, Nat Biotechnol, vol.31, issue.4, pp.279-81, 2013.

A. P. Hungin, C. Mulligan, B. Pot, P. Whorwell, L. Agreus et al., Systematic review: probiotics in the management of lower gastrointestinal symptoms in clinical practice -an evidence-based international guide, Aliment Pharmacol Ther, vol.38, issue.8, pp.864-86, 2013.

M. L. Ritchie and T. N. Romanuk, A meta-analysis of probiotic efficacy for gastrointestinal diseases, PLoS One, vol.7, issue.4, p.34938, 2012.

L. N. Smug, S. Salminen, M. E. Sanders, and S. Ebner, Yoghurt and probiotic bacteria in dietary guidelines of the member states of the European Union, Benef Microbes, vol.5, issue.1, pp.61-67, 2014.

M. E. Sanders, I. Lenoir-wijnkoop, S. Salminen, D. J. Merenstein, G. R. Gibson et al., Probiotics and prebiotics: prospects for public health and nutritional recommendations, Ann N Y Acad Sci, vol.1309, pp.19-29, 2014.

B. Foligne, C. Daniel, and B. Pot, Probiotics from research to market: the possibilities, risks and challenges, Curr Opin Microbiol, vol.16, issue.3, pp.284-92, 2013.

P. A. Bron, S. Tomita, A. Mercenier, and M. Kleerebezem, Cell surface-associated compounds of probiotic lactobacilli sustain the strain-specificity dogma, Curr Opin Microbiol, vol.16, issue.3, pp.262-271, 2013.

W. Turpin, C. Humblot, M. Thomas, and J. P. Guyot, Lactobacilli as multifaceted probiotics with poorly disclosed molecular mechanisms, Int J Food Microbiol, vol.143, issue.3, pp.87-102, 2010.

, Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to live yoghurt cultures and improved lactose digestion (ID 1143, 2976) pursuant to Article 13(1) of Regulation (EC) No, EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies NDA, vol.8, p.1763, 1924.

, Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to non-characterised bacteria and yeasts pursuant to Article 13(1) of Regulation (EC) No, EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies NDA, vol.8, p.1470, 1924.

. Fao/who, Guidelines for the Evaluation of Probiotics in Food, 2002.

G. Donelli, C. Vuotto, and P. Mastromarino, Phenotyping and genotyping are both essential to identify and classify a probiotic microorganism, Microb Ecol Health Dis, vol.24, 2013.

G. T. Rijkers, W. M. De-vos, R. J. Brummer, L. Morelli, G. Corthier et al., Health benefits and health claims of probiotics: bridging science and marketing, Br J Nutr, vol.106, issue.9, pp.1291-1297, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02650192

M. Kleerebezem and E. E. Vaughan, Probiotic and gut lactobacilli and bifidobacteria: molecular approaches to study diversity and activity, Annu Rev Microbiol, vol.63, pp.269-90, 2009.

L. Ben-yahia, C. Mayeur, F. Rul, and M. Thomas, Growth advantage of Streptococcus thermophilus over Lactobacillus bulgaricus in vitro and in the gastrointestinal tract of gnotobiotic rats, Benef Microbes, vol.3, issue.3, pp.211-220, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01004124

C. Delorme, Safety assessment of dairy microorganisms: Streptococcus thermophilus, Int J Food Microbiol, vol.126, issue.3, pp.274-281, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204330

L. Herve-jimenez, I. Guillouard, E. Guedon, C. Gautier, S. Boudebbouze et al., Physiology of Streptococcus thermophilus during the late stage of milk fermentation with special regard to sulfur amino-acid metabolism, Proteomics, vol.8, issue.20, pp.4273-86, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02657078

M. Pineiro and C. Stanton, Probiotic bacteria: legislative frameworkrequirements to evidence basis, J Nutr, vol.137, issue.3, pp.850-853, 2007.

M. E. Sanders, L. M. Akkermans, D. Haller, C. Hammerman, J. Heimbach et al., Safety assessment of probiotics for human use, Gut Microbes, vol.1, issue.3, pp.164-85, 2010.

F. Guarner, A. G. Khan, J. Garisch, R. Eliakim, A. Gangl et al., World Gastroenterology Organisation Global Guidelines: probiotics and prebiotics, J Clin Gastroenterol, vol.46, issue.6, pp.468-81, 2011.

, General guidance for stakeholders on the evaluation of Article 13.1, 13.5 and 14 health claims, EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA), vol.9, p.2135, 2011.

G. Mitropoulou, V. Nedovic, A. Goyal, and Y. Kourkoutas, Immobilization technologies in probiotic food production, J Nutr Metab, p.716861, 2013.

C. Rousseaux, X. Thuru, A. Gelot, N. Barnich, C. Neut et al., Lactobacillus acidophilus modulates intestinal pain and induces opioid and cannabinoid receptors, Nat Med, vol.13, issue.1, pp.35-42, 2007.

, Scientific Opinion on the maintenance of the list of QPS biological agents intentionally added to food and feed, EFSA Panel on Biological Hazards, vol.11, p.3449, 2013.

M. R. Adams and P. Marteau, On the safety of lactic acid bacteria from food, Int J Food Microbiol, vol.27, issue.2-3, pp.263-267, 1995.

F. Joly, C. Mayeur, A. Bruneau, M. L. Noordine, T. Meylheuc et al., Drastic changes in fecal and mucosa-associated microbiota in adult patients with short bowel syndrome, Biochimie, vol.92, issue.7, pp.753-61, 2010.

J. Qin, R. Li, J. Raes, M. Arumugam, K. S. Burgdorf et al., A human gut microbial gene catalogue established by metagenomic sequencing, Nature, vol.464, issue.7285, pp.59-65, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-00908974

P. Marteau, Safety aspects of probiotic products, Scand J Nutr, vol.45, pp.22-26, 2001.

S. Salminen, A. Wright, L. Morelli, P. Marteau, D. Brassart et al., Demonstration of safety of probiotics -a review, Int J Food Microbiol, vol.44, issue.1-2, pp.93-106, 1998.

P. Silley, Do bacteria need to be regulated?, J Appl Microbiol, vol.101, issue.3, pp.607-622, 2006.

A. T. Borchers, C. Selmi, F. J. Meyers, C. L. Keen, and M. E. Gershwin, Probiotics and immunity, J Gastroenterol, vol.44, issue.1, pp.26-46, 2009.

D. D. Mater, L. Bretigny, O. Firmesse, M. J. Flores, A. Mogenet et al., Streptococcus thermophilus and Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus survive gastrointestinal transit of healthy volunteers consuming yogurt, FEMS Microbiol Lett, vol.250, issue.2, pp.185-192, 2005.

S. K. Mazmanian, J. L. Round, and D. L. Kasper, A microbial symbiosis factor prevents intestinal inflammatory disease, Nature, vol.453, issue.7195, pp.620-625, 2008.

M. Fernandez, E. Valenti, V. Rockel, C. Hermann, C. Pot et al., Anti-inflammatory capacity of selected lactobacilli in experimental colitis is driven by NOD2-mediated recognition of a specific peptidoglycan-derived muropeptide, Gut, vol.60, issue.8, pp.1050-1059, 2011.

Q. U. Riaz and T. Masud, Recent trends and applications of encapsulating materials for probiotic stability, Crit Rev Food Sci Nutr, vol.53, issue.3, pp.231-275, 2013.

U. Vyas and N. Ranganathan, Probiotics, prebiotics, and synbiotics: gut and beyond, Gastroenterol Res Pract, p.872716, 2012.

J. P. Grill, S. Perrin, and F. Schneider, Bile salt toxicity to some bifidobacteria strains: role of conjugated bile salt hydrolase and pH, Can J Microbiol, vol.46, issue.10, pp.878-84, 2000.

M. Begley, C. Hill, and C. G. Gahan, Bile salt hydrolase activity in probiotics, Appl Environ Microbiol, vol.72, issue.3, pp.1729-1767, 2006.

, EFSA Panel on Additives and Products, or Substances used in Animal Feed FEEDAP. Guidance on the assessment of bacterial susceptibility to antimicrobials of human and veterinary importance, EFSA Journal, vol.10, issue.6, p.2740, 2012.

C. E. Bayliss and A. P. Houston, Characterization of plant polysaccharide-and mucin-fermenting anaerobic bacteria from human feces, Appl Environ Microbiol, vol.48, issue.3, pp.626-658, 1984.

L. Wrzosek, S. Miquel, M. L. Noordine, S. Bouet, C. Mj et al., Bacteroides thetaiotaomicron and Faecalibacterium prausnitzii influence the production of mucus glycans and the development of goblet cells in the colonic epithelium of a gnotobiotic model rodent, BMC Biol, vol.11, p.61, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01001072

A. Everard, C. Belzer, L. Geurts, J. P. Ouwerkerk, C. Druart et al., Crosstalk between Akkermansia muciniphila and intestinal epithelium controls diet-induced obesity, Proc Natl Acad Sci, vol.110, issue.22, pp.9066-71, 2013.

, Guidance for Industry. Early Clinical Trials with Live Biotherapeutic Products: Chemistry, Manufacturing, and Control Information, 2012.

N. P. Mcnulty, T. Yatsunenko, A. Hsiao, J. J. Faith, B. D. Muegge et al., The impact of a consortium of fermented milk strains on the gut microbiome of gnotobiotic mice and monozygotic twins, Sci Transl Med, vol.3, issue.106, pp.106-106, 2011.

S. Hapfelmeier, M. A. Lawson, E. Slack, J. K. Kirundi, M. Stoel et al., Reversible microbial colonization of germ-free mice reveals the dynamics of IgA immune responses, Science, vol.328, issue.5986, pp.1705-1714, 2010.

W. Turpin, C. Humblot, M. L. Noordine, M. Thomas, and J. P. Guyot, Lactobacillaceae and cell adhesion: genomic and functional screening, PLoS One, vol.7, issue.5, p.38034, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190777

D. Ledoux, V. J. Labombardi, and D. Karter, Lactobacillus acidophilus bacteraemia after use of a probiotic in a patient with AIDS and Hodgkin's disease, Int J STD AIDS, vol.17, issue.4, pp.280-282, 2006.

D. R. Mack, D(?)-lactic acid-producing probiotics, D(?)-lactic acidosis and infants, Can J Gastroenterol, vol.18, issue.11, pp.671-676, 2004.

C. Mayeur, J. J. Gratadoux, C. Bridonneau, F. Chegdani, B. Larroque et al., Faecal D/L lactate ratio is a metabolic signature of microbiota imbalance in patients with short bowel syndrome, PLoS One, vol.8, issue.1, p.54335, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190658

S. H. Duncan, P. Louis, and H. J. Flint, Lactate-utilizing bacteria, isolated from human feces, that produce butyrate as a major fermentation product, Appl Environ Microbiol, vol.70, issue.10, pp.5810-5817, 2004.

M. De-vrese and C. A. Barth, Postprandial plasma D-lactate concentrations after yogurt ingestion, Z Ernahrungswiss, vol.30, issue.2, pp.131-138, 1991.

, European Commission Health and Consumer Protection Directorate-General, Scientific Committee on Animal Nutrition (SCAN), 2000.

A. Kassaa, I. Hamze, M. Hober, D. Chihib, N. E. Drider et al., Identification of vaginal lactobacilli with potential probiotic properties isolated from women in North Lebanon, Microb Ecol, vol.67, issue.3, pp.722-756, 2014.

D. Turco, S. Sartini, S. Cigni, G. Sentieri, C. Sbrana et al., Synthetic analogues of flavonoids with improved activity against platelet activation and aggregation as novel prototypes of food supplements, Food Chem, vol.175, pp.494-503, 2015.

T. E. Suslova, A. V. Sitozhevskii, O. N. Ogurkova, E. S. Kravchenko, I. V. Kologrivova et al., Platelet hemostasis in patients with metabolic syndrome and type 2 diabetes mellitus: cGMP-and NO-dependent mechanisms in the insulin-mediated platelet aggregation, Front Physiol, vol.5, p.501, 2015.

M. Bangemann, 97/618/CE: Recommandation de la Commission du 29 juillet 1997, Journal officiel, vol.253, pp.1-36, 1997.

I. A. De-graaf, P. Olinga, M. H. De-jager, M. T. Merema, R. De-kanter et al., Preparation and incubation of precision-cut liver and intestinal slices for application in drug metabolism and toxicity studies, Nat Protoc, vol.5, issue.9, pp.1540-51, 2010.

M. Leushacke and N. Barker, Ex vivo culture of the intestinal epithelium: strategies and applications, Gut, vol.63, issue.8, pp.1345-54, 2014.

, Guidance on the scientific requirements for health claims related to gut and immune function, EFSA Panel on Dietetic Products, vol.9, p.12, 2011.

, Guidance on the scientific requirements for health claims related to antioxidants, oxidative damage and cardiovascular health, EFSA Panel on Dietetic Products, vol.9, p.13, 2011.

, Guidance on the scientific requirements for health claims related to appetite ratings, weight management, and blood glucose concentrations, EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA), vol.10, p.11, 2011.

, The Human Microbiome Project Consortium. Structure, function and diversity of the healthy human microbiome, Nature, vol.486, issue.7402, pp.207-221, 2012.

Q. Aziz, J. Dore, A. Emmanuel, F. Guarner, and E. M. Quigley, Gut microbiota and gastrointestinal health: current concepts and future directions, Neurogastroenterol Motil, vol.25, issue.1, pp.4-15, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02646370

C. Cherbuy, E. Honvo-houeto, A. Bruneau, C. Bridonneau, C. Mayeur et al., Microbiota matures colonic epithelium through a coordinated induction of cell cycle-related proteins in gnotobiotic rat, Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol, vol.299, issue.2, pp.348-57, 2010.

V. Gaboriau-routhiau, S. Rakotobe, E. Lecuyer, I. Mulder, A. Lan et al., The key role of segmented filamentous bacteria in the coordinated maturation of gut helper T cell responses, Immunity, vol.31, issue.4, pp.677-89, 2009.

J. Tomas, J. Reygner, C. Mayeur, R. Ducroc, S. Bouet et al., Early colonizing Escherichia coli elicits remodeling of rat colonic epithelium shifting toward a new homeostatic state, ISME J, vol.9, issue.1, pp.46-58, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01194140

J. Tomas, L. Wrzosek, N. Bouznad, S. Bouet, C. Mayeur et al., Primocolonization is associated with colonic epithelial maturation during conventionalization, Faseb J, vol.27, issue.2, pp.645-55, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01003327

C. De-filippo, D. Cavalieri, D. Paola, M. Ramazzotti, M. Poullet et al., Impact of diet in shaping gut microbiota revealed by a comparative study in children from Europe and rural Africa, Proc Natl Acad Sci, vol.107, issue.33, pp.14691-14697, 2010.

S. Miquel, R. Martin, C. Bridonneau, V. Robert, H. Sokol et al., Ecology and metabolism of the beneficial intestinal commensal bacterium, Gut Microbes, vol.5, issue.2, pp.146-51, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00961711

S. Miquel, R. Martin, O. Rossi, L. G. Bermudez-humaran, J. M. Chatel et al., Faecalibacterium prausnitzii and human intestinal health, Curr Opin Microbiol, vol.16, issue.3, pp.255-61, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00842645

R. Martin, F. Chain, M. S. Lu, J. Gratadoux, J. J. Sokol et al., The commensal bacterium Faecalibacterium prausnitzii is protective in DNBSinduced chronic moderate and severe colitis models, Inflamm Bowel Dis, vol.20, issue.3, pp.417-447, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00931932

H. Sokol, B. Pigneur, L. Watterlot, O. Lakhdari, L. G. Bermudez-humaran et al., Faecalibacterium prausnitzii is an anti-inflammatory commensal bacterium identified by gut microbiota analysis of Crohn disease patients, Proc Natl Acad Sci, vol.105, issue.43, pp.16731-16737, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00652961

L. Chatelier, E. Nielsen, T. Qin, J. Prifti, E. Hildebrand et al., Richness of human gut microbiome correlates with metabolic markers, Nature, vol.500, issue.7464, pp.541-547, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190602

H. Van-loveren, Y. Sanz, and S. Salminen, Health claims in Europe: probiotics and prebiotics as case examples, Annu Rev Food Sci Technol, vol.3, pp.247-61, 2012.

C. Arnold, Submit your next manuscript to BioMed Central and take full advantage of: ? Convenient online submission ? Thorough peer review ? No space constraints or color figure charges ? Immediate publication on acceptance ? Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar ? Research which is freely available for redistribution, Lancet Infect Dis, vol.13, issue.7, pp.571-573, 2013.