A. H. Price, Believe it or not, QTLs are accurate! Trends Plant Sci, vol.11, pp.213-216, 2006.

P. L. Morrell, E. S. Buckler, and J. Ross-ibarra, Crop genomics: advances and applications, vol.2012, pp.85-96

W. Boerjan and M. Vuylsteke, Integrative genetical genomics in Arabidopsis, Nat Genet, vol.41, issue.2, pp.144-145, 2009.

H. Bradshaw and R. F. Stettler, Molecular genetics of growth and development in Populus
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02702993

. Iv, Mapping QTLs with large effects on growth, form, and phenology traits in a forest tree, Genetics, vol.139, pp.963-973, 1995.

S. Y. Dillen, V. Storme, N. Marron, C. Bastien, S. Neyrinck et al., Genomic regions involved in productivity of two interspecific poplar families in Europe. 1. Stem height, circumference and volume, Tree Genetics and Genomes, vol.5, issue.2, pp.375-376, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666962

N. Marron, L. Ricciotti, C. Bastien, I. Beritognolo, M. Gaudet et al., Plasticity of growth and biomass production of an intraspecific Populus alba family grown at three sites across Europe during three growing seasons, Canadian Journal of Forest Research, vol.40, issue.10, pp.1887-1903, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02661152

E. Novaes, L. Osorio, D. R. Drost, B. L. Miles, C. Boaventura-novaes et al., Quantitative genetic analysis of biomass and wood chemistry of Populus under different nitrogen levels, New Phytol, vol.182, issue.4, pp.878-890, 2009.

A. M. Rae, M. Pinel, C. Bastien, M. Sabatti, N. R. Street et al., QTL for yield in bioenergy Populus: identifying GxE interactions from growth at three contrasting sites, Tree Genetics & Genomes, vol.4, issue.1, pp.97-112, 2008.

A. M. Rae, N. R. Street, K. M. Robinson, N. Harris, and G. Taylor, Five QTL hotspots for yield in short rotation coppice bioenergy poplar: the Poplar Biomass Loci, BMC Plant Biol, issue.23, p.9, 2009.

A. M. Rae, P. J. Tricker, S. M. Bunn, and G. Taylor, Adaptation of tree growth to elevated CO2: quantitative trait loci for biomass in Populus, New Phytol, vol.175, issue.1, pp.59-69, 2007.

N. R. Street, O. Skogstrom, A. Sjodin, J. Tucker, M. Rodriguez-acosta et al., The genetics and genomics of the drought response in Populus, Plant J, vol.48, issue.3, pp.321-341, 2006.

N. R. Street, M. J. Tallis, J. Tucker, M. Brosche, J. Kangasjarvi et al., The physiological, transcriptional and genetic responses of an ozone-sensitive and an ozone tolerant poplar and selected extremes of their F2 progeny, Environ Pollut, vol.159, issue.1, pp.45-54, 2011.

R. L. Wu, Genetic mapping of QTLs affecting tree growth and architecture in Populus: implication for ideotype breeding, Theor Appl Genet, vol.96, issue.3-4, pp.447-457, 1998.

R. Wu, H. D. Bradshaw, and R. F. Stettler, Developmental quantitative genetics of growth in Populus, Theor Appl Genet, vol.97, issue.7, pp.1110-1119, 1998.

S. Wullschleger, T. M. Yin, S. P. Difazio, T. J. Tschaplinski, L. E. Gunter et al., Phenotypic variation in growth and biomass distribution for two advancedgeneration pedigrees of hybrid poplar, Canadian Journal of Forest Research, vol.35, issue.8, pp.1779-1789, 2005.

D. Zhang, Z. Zhang, and K. Yang, QTL analysis of growth and wood chemical content traits in an interspecific backcross family of white poplar (Populus tomentosa x P. bolleana) x P. tomentosa, Canadian Journal of Forest Research, vol.36, issue.8, pp.2015-2023, 2006.

G. A. Tuskan, S. Difazio, S. Jansson, J. Bohlmann, I. Grigoriev et al., The genome of black cottonwood, Populus trichocarpa (Torr. & Gray), Science, vol.31, issue.5793, pp.1596-1604, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02669155

A. Rohde, V. Storme, J. V. Gaudet, M. Vitacolonna, N. Fabbrini et al., Bud set in poplar -genetic dissection of a complex trait in natural and hybrid populations, New Phytol, vol.189, issue.1, pp.106-121, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02652178

J. Labbé, J. V. Kohler, A. Vion, P. Marçais, B. Bastien et al., Identification of quantitative trait loci affecting ectomycorrhizal symbiosis in an interspecific poplar F1 cross and differential expression of genes in ectomycorrhizas of the two parents: Populus deltoides and Populus trichocarpa, Tree Genetics & Genomes, vol.7, issue.3, pp.617-627, 2011.

P. Ranjan, T. Yin, X. Zhang, U. Kalluri, X. Yang et al., Bioinformatics-Based Identification of Candidate Genes from QTLs Associated with Cell Wall Traits in Populus, BioEnergy Research, vol.2010, issue.2, pp.172-182

D. W. Huang, B. T. Sherman, and R. A. Lempicki, Bioinformatics enrichment tools: paths toward the comprehensive functional analysis of large gene lists, Nucleic Acids Res, vol.37, issue.1, pp.1-13, 2009.

S. Bauer, S. Grossmann, M. Vingron, and P. N. Robinson, Ontologizer 2.0 -a multifunctional tool for GO term enrichment analysis and data exploration, Bioinformatics, vol.24, issue.14, pp.1650-1651, 2008.

S. Bauer, J. Gagneur, and P. N. Robinson, GOing Bayesian: model-based gene set analysis of genome-scale data, Nucleic Acids Res, vol.38, issue.11, pp.3523-3532, 2010.

M. H. Brown, I. T. Paulsen, and R. A. Skurray, The multidrug efflux protein NorM is a prototype of a new family of transporters, Mol Microbiol, vol.31, issue.1, pp.394-395, 1999.

X. L. Zhang, R. G. Zang, and C. Y. Li, Population differences in physiological and morphological adaptations of Populus davidiana seedlings in response to progressive drought stress, Plant Sci, vol.166, issue.3, pp.791-797, 2004.

N. Marron, M. Villar, E. Dreyer, D. Delay, E. Boudouresque et al., Diversity of leaf traits related to productivity in 31 Populus deltoides × Populus nigra clones, Tree Physiol, vol.25, issue.4, pp.425-435, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02677486

R. Monclus, E. Dreyer, F. M. Delmotte, M. Villar, D. Delay et al., Brignolas F: Productivity, leaf traits and carbon isotope discrimination in 29 Populus deltoides x P. nigra clones, New Phytol, vol.167, issue.1, pp.53-62, 2005.

R. Monclus, E. Dreyer, M. Villar, F. M. Delmotte, D. Delay et al., Impact of drought on productivity and water use efficiency in 29 genotypes of Populus deltoides x Populus nigra, New Phytol, vol.169, issue.4, pp.765-777, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02665985

R. Monclus, M. Villar, C. Barbaroux, C. Bastien, R. Fichot et al., Productivity, water-use efficiency and tolerance to moderate water deficit correlate in 33 poplar genotypes from a Populus deltoides x Populus trichocarpa F1 progeny, Tree Physiol, vol.29, issue.11, pp.1329-1339, 2009.

S. Y. Dillen, N. Marron, B. Koch, and R. Ceulemans, Genetic variation of stomatal traits and carbon isotope discrimination in two hybrid poplar families (Populus deltoides 'S9-2' x P. nigra 'Ghoy' and P. deltoides 'S9-2' x P. trichocarpa 'V24'), Ann Bot, vol.102, issue.3, pp.399-407, 2008.

S. Y. Dillen, R. Monclus, C. Barbaroux, C. Bastien, R. Ceulemans et al., Is the ranking of poplar genotypes for leaf carbon isotope discrimination stable across sites and years in two different full-sib families?, Ann Sci, vol.68, issue.7, pp.1265-1275, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00930825

S. Chamaillard, R. Fichot, C. Vincent-barbaroux, C. Bastien, C. Depierreux et al., Variations in bulk leaf carbon isotope discrimination, growth and related leaf traits among three Populus nigra L. populations, Tree Physiol, vol.31, issue.10, pp.1076-1087, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02649996

N. Marron, C. Bastien, M. Sabatti, G. Taylor, and R. Ceulemans, Plasticity of growth and sylleptic branchiness in two poplar families grown at three sites across Europe, Tree Physiol, vol.26, issue.7, pp.935-946, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02658040

N. Marron and S. Y. Dillen, Ceulemans R: Evaluation of leaf traits for indirect selection of high yielding poplar hybrids, Environmental and Experimental Botany, vol.61, issue.2, pp.103-116, 2007.

N. Marron and R. Ceulemans, Genetic variation of leaf traits related to productivity in a Populus deltoides x Populus nigra family, Canadian Journal of Forest Research, vol.36, issue.2, pp.390-400, 2006.

A. M. Rae, K. M. Robinson, N. R. Street, and G. Taylor, Morphological and physiological traits influencing biomass productivity in short-rotation coppice poplar, Canadian Journal of Forest Research, vol.34, issue.7, pp.1488-1498, 2004.

J. O. Borevitz and J. Chory, Genomics tools for QTL analysis and gene discovery, Curr Opin Plant Biol, vol.7, issue.2, pp.132-136, 2004.

Y. Brotman, D. Riewe, J. Lisec, R. C. Meyer, L. Willmitzer et al., Identification of enzymatic and regulatory genes of plant metabolism through QTL analysis in Arabidopsis, J Plant Physiol, vol.168, issue.12, pp.1387-1394, 2011.

E. Marguerit, O. Brendel, E. Lebon, C. Van-leeuwen, and N. Ollat, Rootstock control of scion transpiration and its acclimation to water deficit are controlled by different genes, New Phytol, vol.194, issue.2, pp.416-429, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01267814

H. Salih and D. Adelson, QTL global meta-analysis: are trait determining genes clustered?, BMC Genomics, vol.10, issue.1, p.184, 2009.

Y. D. Zhao, Auxin Biosynthesis and Its Role in Plant Development, Annual Review of Plant Biology, vol.61, pp.49-64

I. Barlier, M. Kowalczyk, A. Marchant, K. Ljung, R. Bhalerao et al., The SUR2 gene of Arabidopsis thaliana encodes the cytochrome P450 CYP83B1, a modulator of auxin homeostasis, Proc Natl Acad Sci, vol.97, issue.26, pp.14819-14824, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02699182

Y. Okushima, P. J. Overvoorde, K. Arima, J. M. Alonso, A. Chan et al., Functional genomic analysis of the AUXIN RESPONSE FACTOR gene family members in Arabidopsis thaliana: Unique and overlapping functions of ARF7 and ARF19, Plant Cell, vol.17, issue.2, pp.444-463, 2005.

C. Sorin, J. D. Bussell, I. Camus, K. Ljung, M. Kowalczyk et al., Auxin and light control of adventitious rooting in Arabidopsis require ARGONAUTE1, Plant Cell, vol.17, issue.5, pp.1343-1359, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02683527

V. Gomez-roldan, S. Fermas, P. B. Brewer, V. Puech-pages, E. A. Dun et al., Strigolactone inhibition of shoot branching, Nature, vol.455, issue.7210, pp.189-122, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02183111

V. Ongaro and O. Leyser, Hormonal control of shoot branching, J Exp Bot, vol.59, issue.1, pp.67-74, 2008.

M. Umehara, A. Hanada, S. Yoshida, K. Akiyama, T. Arite et al., Inhibition of shoot branching by new terpenoid plant hormones, Nature, vol.455, issue.7210, pp.195-129, 2008.

C. A. Beveridge and J. Kyozuka, New genes in the strigolactone-related shoot branching pathway, Curr Opin Plant Biol, vol.13, issue.1, pp.34-39, 2010.

E. Sonnhammer, S. R. Eddy, and R. Durbin, Pfam: A comprehensive database of protein domain families based on seed alignments, Proteins-Structure Function and Genetics, vol.28, issue.3, pp.405-420, 1997.

H. Omote, M. Hiasa, T. Matsumoto, M. Otsuka, and Y. Moriyama, The MATE proteins as fundamental transporters of metabolic and xenobiotic organic cations, Trends Pharmacol Sci, vol.27, issue.11, pp.587-593, 2006.

T. Kuroda and T. Tsuchiya, Multidrug efflux transporters in the MATE family, Biochimica Et Biophysica Acta-Proteins and Proteomics, vol.1794, issue.5, pp.763-768, 2009.

K. Marinova, L. Pourcel, B. Weder, M. Schwarz, D. Barron et al., The Arabidopsis MATE transporter TT12 acts as a vacuolar flavonoid/H + ?antiporter active in proanthocyanidin-accumulating cells of the seed coat, Plant Cell, vol.19, issue.6, pp.2023-2038, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667126

C. Goulet and H. J. Klee, Climbing the Branches of the Strigolactones Pathway One Discovery at a Time, Plant Physiol, vol.154, issue.2, pp.493-496, 2010.

S. Y. Dillen, N. Marron, C. Bastien, L. Ricciotti, F. Salani et al., Effects of environment and progeny on biomass estimations of five hybrid poplar families grown at three contrasting sites across, Europe. Forest Ecol Manag, vol.252, issue.1-3, pp.12-23, 2007.

G. D. Farquhar and R. A. Richards, Isotopic composition of plant carbon correlates with water-use efficiency of wheat genotypes, Australian Journal of Plant Physiology, vol.11, issue.6, pp.539-552, 1984.

C. R. Henderson, Estimation of variance and co-variance components, Biometrics, vol.9, pp.226-252, 1953.

S. R. Searle, G. Casella, and C. E. Mcculloch, Variance components, 1992.

W. E. Nyquist, Estimation of heritability and prediction of selection response in plant populations, Critical Reviews in Plant Sciences, vol.10, issue.3, pp.235-322, 1991.

M. Singh, S. Ceccarelli, and J. Hamblin, Estimation of Heritability from Varietal Trials Data, Theor Appl Genet, vol.86, issue.4, pp.437-441, 1993.

B. Li and R. Wu, Heterosis and genotype × environment interactions of juvenile aspens in two contrasting sites, Canadian Journal of Forest Research, vol.27, pp.1525-1537, 1997.

V. Jorge, A. Dowkiw, F. Rampant, P. Bastien, and C. , Genetic architecture of qualitative and quantitative Melampsora larici-populina leaf rust resistance in hybrid poplar: genetic mapping and QTL detection, New Phytol, vol.167, pp.113-127, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02678676

H. D. Bradshaw and R. F. Stettler, Molecular genetics of growth and development in Populus. I. Triploidy in hybrid poplars, Theor Appl Genet, vol.86, issue.2-3, pp.301-307, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02702993

M. Villar, F. Lefèvre, and H. Bradshaw, Teissier du Cros E: Molecular genetics of rust resistance in Poplars (Melampsora larici-populina Kleb. / Populus sp.) by bulkedsegregant analysis in a 2x2 factorial mating design, Genetics, vol.143, pp.531-536, 1996.

G. A. Tuskan, L. E. Gunter, Z. Yang, T. M. Yin, M. M. Sewell et al., Characterization of microsatellites revealed by genomic sequencing of Populus trichocarpa, Canadian Journal of Forest Research, vol.34, issue.1, pp.85-93, 2004.

J. Van-der-schoot, M. Pospiskova, B. Vosman, and M. Smulders, Development and characterization of microsatellittes markers in black poplar, Theoritical and Applied Genetics, vol.101, pp.317-322, 2000.

M. Schuelke, An economic method for the fluorescent labeling of PCR fragments, Nat Biotechnol, vol.18, pp.233-234, 2000.

E. S. Lander and D. Botstein, Mapping mendelian factors underlying quantitative traits using RFLP linkage maps, Genetics, vol.121, pp.185-199, 1989.

D. Grattapaglia and R. Sederoff, Genetic linkage maps of Eucalyptus grandis and Eucalyptus urophylla using a Pseudo-Testcross: Mapping strategy and RAPD markers, Genetics, vol.137, pp.1121-1137, 1994.

S. H. Hulbert, T. W. Ilott, E. J. Legg, S. E. Lincoln, E. S. Lander et al., Genetic analysis of the fungus, Bremia lactucae, using restriction fragment length polymorphisms, Genetics, vol.120, pp.947-958, 1988.

A. Chakravarti, L. K. Lasher, and J. E. Reefer, A Maximum-Likelihood Method for Estimating Genome Length Using Genetic-Linkage Data, Genetics, vol.128, issue.1, pp.175-182, 1991.

C. Saintagne, C. Bodenes, T. Barreneche, D. Pot, C. Plomion et al., Distribution of genomic regions differentiating oak species assessed by QTL detection, Heredity, vol.92, issue.1, pp.20-30, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02678139

R. E. Voorrips, MapChart: Software for the graphical presentation of linkage maps and QTLs, J Hered, vol.93, issue.1, pp.77-78, 2002.

A. A. Rahnenfuhrer, J. Lengauer, and T. , Improved scoring of functional groups from gene expression data by decorrelating GO graph structure, Bioinformatics, vol.22, issue.13, pp.1600-1607, 2006.

P. N. Robinson, A. Wollstein, U. Bohme, and B. Beattie, Ontologizing gene-expression microarray data: characterizing clusters with Gene Ontology, Bioinformatics, vol.20, issue.6, pp.979-981, 2004.