L. Ackzell and J. Turok, International legislation with implications on the exchange of forest 695 genetic resources, pp.75-87, 2005.

S. N. Aitken, S. Yeaman, J. A. Holliday, T. Wang, and S. Curtis-mclane, Adaptation, migration or 698 extirpation: climate change outcomes for tree populations, Evolutionary Applications, vol.1, pp.95-699, 2008.

N. Alba, S. Borelli, S. De-vries, F. Lefèvre, and J. Turok, Standardized list of descriptors for inventories of Populus nigra L. stands, EUFORGEN Populus nigra Network, Report 702 of the sixth meeting, pp.15-25, 2000.

F. A. Aravanopoulos, Genetic monitoring in natural perennial plant populations, Botany, vol.89, pp.705-75, 2011.

F. Austerlitz, S. Mariette, N. Machon, P. H. Gouyon, and B. Godelle, Effects of colonization 707 processes on genetic diversity: differences between annual plants and tree species, Genetics, vol.708, issue.154, pp.1309-1330, 2000.

A. Behm, A. Becker, H. Dörflinger, A. Franke, J. Kleinschmit et al., , p.710

H. P. Schmitt, B. R. Stephan, U. Tabel, H. Weisgerber, and T. Widmaier, Concept for the 711 conservation of forest genetic resources in the Federal Republic of Germany, Silvae Genetica, vol.712, pp.24-34, 1997.

T. J. Boyle, Criteria and indicators for the conservation of genetic diversity, p.714, 2000.

D. H. Boshier and . Boyle, Forest Conservation Genetics: Principles and Practice, pp.239-251

A. H. Brown and C. M. Hardner, Sampling the gene pools of forest trees for ex situ 717 conservation, Forest Conservation Genetics: 718 Principles and Practice, pp.185-196, 2000.

A. Carter, J. Hermisson, and T. Hansen, The role of epistatic gene interactions in the response to 720 selection and the evolution of evolvability, Theoretical Population Biology, vol.68, pp.179-196, 2005.

W. Chalupka, L. Mejnartowicz, and A. Lewandowski, Reconstitution of a lost forest tree 722 population: A case study of Norway spruce, Karst.). Forest Ecology, vol.723, issue.7, pp.2103-2108, 2008.

R. Cheddadi, G. Vendramin, T. Litt, L. François, M. Kageyama et al.,

J. L. Beaulieu, L. Sadori, A. Jost, and D. Lunt, Imprints of glacial refugia in the modern 726 genetic diversity of Pinus sylvestris, Global Ecology and Biogeography, vol.15, pp.271-282, 2006.

K. A. Crandall, O. R. Bininda-emonds, G. M. Mace, and R. K. Wayne, Considering 728 evolutionary processes in conservation biology, Trends in Ecology and Evolution, vol.15, pp.290-295, 2000.

D. De-carvalho, P. K. Ingvarsson, J. Joseph, L. Suter, C. Sedivy et al., , p.730

B. Heinze, I. Schanzer, and C. Lexer, Admixture facilitates adaptation from standing 731 variation in the European aspen (Populus tremula L.), a widespread forest tree, Molecular, vol.732, issue.8, pp.1638-1650, 2010.

Y. A. El-kassaby and A. Benowicz, Effects of commercial thinning on genetic, plant 734 species and structural diversity in second growth Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii (Mibr.) 735 Franco stands, Forest Genetics, vol.7, pp.193-169, 2000.

G. Eriksson, G. Namkoong, and J. H. Roberds, Dynamic gene conservation for uncertain futures, 737 Forest Ecology and Management, vol.62, pp.15-37, 1993.

G. Eriksson and T. Geburek, Evolution and evolutionary factors, adaptation and adaptability, p.739, 2005.

, Conservation and Management of Forest Genetic Resources in Europe

L. Excoffier, M. Foll, and R. J. Petit, Genetic consequences of range expansions, Annual Review 742 of Ecology, vol.40, pp.481-501, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02668739

O. Eyog-matig, O. G. Gaoué, and E. Obel-lawson, Development of appropriate conservation 744 strategies for African forest trees identified as priority species by SAFORGEN member 745 countries, International Plant Genetic Resources Institute, 2002.

B. Fady and C. Conord, Macroecological patterns of species and genetic diversity in vascular 747 plants of the Mediterranean Basin, Diversity & Distributions, vol.16, issue.1, pp.53-64, 2010.

D. P. Faith, M. Ferrier, and K. J. Williams, Getting biodiversity intactness right: ensuring that 749 'biodiversity' reflects 'diversity, Global Change Biology, vol.14, pp.207-217, 2008.

. Fao, Forest Genetic Resources information No. 4. Food and Agriculture Organization of the 751 United Nations, 1975.

. Fao, Plant Genetic Resources: their conservation in situ for human use. Food and 753 Agriculture Organization of the United Nations, 1989.

D. Fao and . Ipgri, Forest genetic resources conservation and management, International Plant Genetic Resources 756 Institute, vol.2, 2001.

F. Fao and . Ipgri, Overview, 758 concepts and some systematic approaches. International Plant Genetic Resources Institute, vol.1, 2004.

J. Fayard, E. K. Klein, and F. Lefèvre, Long distance dispersal and the fate of a gene from the 761 colonisation front, Journal of Evolutionary Biology, vol.22, issue.11, pp.2171-2182, 2009.

S. Fineschi, D. Taurchini, F. Villani, and G. G. Vendramin, Chloroplast DNA polymorphism 763 reveals little geographical structure in Castanea sativa Mill. (Fagaceae) throughout southern 764 European countries, Molecular Ecology, vol.9, issue.10, pp.1495-1503, 2000.

C. H. Flather, G. D. Hayward, S. R. Beissinger, and P. A. Stephens, Minimum viable populations: 766 is there a "magic number" for conservation practitioners?, Trends in Ecology and Evolution, vol.767, pp.307-316, 2011.

. Forest-europe, . Unece, and . Fao, State of Europe's Forests 2011. Status and Trends in 769 Sustainable Forest Management, 2011.

R. Frankham, J. Ballou, and D. Briscoe, Introduction to Conservation Genetics, 2002.

R. Frankham, Challenges and opportunities of genetic approaches to biological conservation, Biological Conservation, vol.773, pp.1919-1927, 2010.

I. R. Franklin, Evolutionary changes in small populations, p.775, 1980.

, Conservation Biology: An Evolutionary-Ecological Perspective, pp.776-135

D. J. Fraser and L. Bernatchez, Adaptive evolutionary conservation: towards a unified concept 778 for defining conservation units, Molecular Ecology, vol.10, pp.2741-2752, 2001.

T. Geburek and H. Konrad, Why the conservation of forest genetic resources has not worked, Conservation Biology, vol.780, issue.2, pp.267-274, 2008.

T. Geburek and F. Müller, How can silvicultural management contribute to genetic 782 conservation?, pp.651-669, 2005.

T. Geburek and J. Turok, Conservation and Management of Forest Genetic Resources in 785 Europe, 2005.

L. Graudal, E. D. Kjaer, and S. Canger, A systematic approach to the conservation of genetic 787 resources of trees and shrubs in Denmark, Forest Ecology and Management, vol.73, pp.117-134, 1995.

D. Grivet, F. Sebastiani, R. Alía, T. Bataillon, S. Torre et al., Molecular footprints of local adaptation in two 790 Mediterranean conifers, Molecular Biology and Evolution, vol.28, issue.1, pp.101-116, 2011.

A. Hamann, P. Smets, A. D. Yanchuk, and S. N. Aitken, An ecogeographic framework for in situ 792 conservation of forest trees in British Columbia, Canadian Journal of Forest Research, vol.35, issue.11, pp.2553-2561, 2005.

A. Hampe and R. J. Petit, Conserving biodiversity under climate change: the rear edge matters, Ecology Letters, vol.795, pp.461-467, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02683587

J. L. Hamrick, Response of forest trees to global environmental changes. Forest Ecology and 797 Management, vol.197, pp.323-335, 2004.

D. L. Hartl and A. G. Clark, Principles of Population Genetics, 1997.

H. H. Hattemer, Genetic structures and population sizes, p.800, 2005.

, Conservation and Management of Forest Genetic Resources in Europe, p.801

. Zvolen, , pp.149-170

H. H. Hattemer, Conservation and Management of Forest Genetic Resources in Europe, pp.413-434, 2005.

S. Hatziskakis, A. C. Papageorgiou, O. Gailing, and R. Finkeldey, High chloroplast haplotype 806 diversity in Greek populations of beech (Fagus sylvatica L.), Plant Biology, vol.11, issue.3, pp.425-433, 2008.

G. Hewitt, The genetic legacy of the Quaternary ice ages, Nature, vol.405, pp.907-913, 2000.

N. Hewitt, N. Klenk, .. L. Smith, D. R. Bazely, N. Yan et al., Taking stock of the assisted migration debate, Biological Conservation, vol.810, issue.144, pp.2560-2572, 2011.

F. S. Hu, A. Hampe, and R. J. Petit, Paleoecology meets genetics: deciphering past vegetational 812 dynamics, Frontiers in Ecology and the Environment, vol.7, pp.371-379, 2009.

J. Hubert and J. Cottrell, The Role of Forest Genetic Resources in Helping British Forests 814 Respond to Climate Change. Information Note, Forestry Commission, 2007.

J. S. Jensen, J. Turok, and E. Collin, Common minimum descriptors for Noble Hardwoods, p.816, 1998.

B. Demesure, G. Eriksson, J. Kleinschmit, M. Rusanen, and R. Stephan, Noble 817 Hardwoods Network. Report of the second meeting, pp.82-85, 1997.

C. A. Kadu, S. Schueler, H. Konrad, G. M. Muluvi, O. Eyog-matig et al.,

L. Ramamonjisoa, L. Kapinga, C. Foahom, B. Katsvanga, C. Hafashimana et al., , p.821

T. Geburek, Phylogeography of the Afromontane Prunus africana reveals a former 822 migration corridor between East and West African highlands, Molecular Ecology, vol.20, pp.165-823, 2011.

J. Kleinschmit, B. R. Stephen, F. Ducci, P. Rotach, C. Mátyás et al., Inventories of Noble 825 Hardwoods genetic resources: basic requirements, p.827, 1998.

, 828 International Plant Genetic Resources Institute, Report of the third meeting, pp.92-97, 1998.

M. Konnert, W. Maurer, B. Degen, and R. Kätzel, Genetic monitoring in forests -early warning 830 and controlling system for ecosystemic changes, vol.4, pp.77-81, 2011.

J. Koskela and A. Buck, Climate change and forest genetic diversity. 832 Implications for sustainable forest management in Europe, 2007.

V. Koski, T. Skrøppa, L. Paule, H. Wolf, and J. Turok, Technical guidelines for genetic 834 conservation of Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.). International Plant Genetic Resources 835 Institute, 1997.

H. Kvaalen and Ø. Johnsen, Timing of bud set in Picea abies is regulated by a memory of 837 temperature during zygotic and somatic embryogenesis, New Phytologist, vol.177, pp.49-59, 2008.

A. O. König, Provenance research: evaluating the spatial pattern of genetic variation, p.839, 2005.

T. Geburek and J. Turok, Conservation and Management of Forest Genetic Resources in 840

, Europe. Arbora Publishers, pp.275-333

A. Kremer and V. Le-corre, Decoupling of differentiation between traits and their underlying 842 genes in response to divergent selection, Heredity, vol.108, pp.375-385, 2012.

A. Kremer, O. Ronce, J. J. Robledo-arnuncio, F. Guillaume, G. Bohrer et al., , p.844

R. Gomulkiewicz, E. K. Klein, K. Ritland, A. Kuparinen, S. Gerber et al., Long-845 distance gene flow and adaptation of forest trees to rapid climate change, Ecology Letters, vol.15, pp.846-378, 2012.

A. Kremer, V. Le-corre, R. J. Petit, and A. Ducousso, Historical and contemporary dynamics of 848 adaptive differentiation in European oaks, p.849, 2010.

K. M. Nichols and G. E. Rhodes, Molecular Approaches in Natural Resource 850 Conservation and Management, pp.101-122

L. Laikre, L. C. Larsson, A. Palmé, J. Charlier, M. Josefsson et al., Potentials for 852 monitoring gene level biodiversity: using Sweden as an example, Biodiversity and 853 Conservation, vol.17, pp.893-910, 2008.

L. Laikre, F. W. Allendorf, L. C. Aroner, C. S. Baker, D. P. Gregovich et al., , p.855

K. C. Kendall, K. Mckelvey, M. C. Neel, I. Olivieri, N. Ryman et al., , p.856

J. B. Stetz, D. A. Tallmon, B. L. Taylor, C. D. Vojta, D. M. Waller et al., Neglect of 857 genetic diversity in implementation of the Convention on, Biological Diversity. Conservation 858 Biology, vol.24, pp.86-88, 2010.

R. Lande, Mutation and conservation, Conservation Biology, vol.9, pp.782-791, 1995.

R. Lande and G. Barrowclough, Effective population size, genetic variation, and their use in 861 population management, Viable Populations for Conservation, 1987.

, Comment citer ce document

J. Koskela, F. Lefèvre, S. Schueler, H. Kraigher, D. C. Olrik et al., Translating conservation genetics into Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in, Biological Conservation, vol.157, pp.39-49, 2013.

F. T. Ledig, Conservation strategies for forest gene resources, Forest Ecology and 864 Management, vol.14, pp.77-90, 1986.

F. Lefèvre, B. Barsoum, B. Heinze, D. Kajba, P. Rotach et al., 866 EUFORGEN Technical Bulletin: In situ conservation of Populus nigra. International Plant 867 Genetic Resources Institute, 2001.

F. Lefèvre, Human impacts on forest genetic resources in the temperate zone: an updated 869 review, Forest Ecology and Management, vol.197, pp.257-271, 2004.

F. Lefèvre, Conservation of forest genetic resources under climate change: the case of 871, 2007.

. France, Climate change and forest genetic 872 diversity: Implications for sustainable forest management in Europe, p.873

. Rome, , pp.95-101

S. Liepelt, R. Cheddadi, J. Beaulieu, . De, B. Fady et al., Postglacial range expansion and 876 its genetic imprints in Abies alba (Mill.) -A synthesis from palaeobotanic and genetic data, Review of Palaeobotany and Palynology, vol.877, pp.139-149, 2009.

Z. A. Logossa, L. Camus-kulandaivelu, F. Allal, A. Vaillant, H. Sanou et al., Molecular data reveal isolation by distance and past population expansion for the shea 880 tree (Vitellaria paradoxa C.F. Gaertn) in West Africa, Molecular Ecology, vol.879, pp.4009-4027, 2011.

T. Luoma-aho, L. T. Hong, V. Rao, and H. C. Sim, Forest genetic resources 882 conservation and management, Proceedings of the Asia Pacific Forest Genetic Resources, vol.883, 2004.

, International Plant Genetic Resources Institute

M. Lynch, A quantitative-genetic perspective on conservation issues, p.885, 1996.

, Conservation Genetics: Case Studies from Nature, pp.886-471

D. Magri, G. G. Vendramin, B. Comps, I. Dupanloup, T. Geburek et al., , p.888

T. Paule, L. Roure, J. M. Tantau, I. Knaap, W. O. Van-der et al., 889 A new scenario for the quaternary history of European beech populations: palaeobotanical 890 evidence and genetic consequences, New Phytologist, vol.171, pp.199-221, 2006.

D. R. Marshall and A. H. Brown, Optimum sampling strategies in genetic conservation, Crop Genetic Resources for Today and Tomorrow, 1975.

, Ecosystems and Human Well-being: Biodiversity 895 Synthesis, World Resources Institute, 2005.

G. Namkoong, T. Boyle, H. Gregorius, H. Joly, O. Savolainen et al., Testing Criteria and Indicators for Assessing the Sustainability of Forest Management: 898, vol.897, 1996.

J. Koskela, F. Lefèvre, S. Schueler, H. Kraigher, D. C. Olrik et al., Translating conservation genetics into Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in, Biological Conservation, vol.157, pp.39-49, 2013.

, Genetic Criteria and Indicators, Center for International Forestry 899 Research

G. Namkoong, A gene conservation plan for loblolly pine, Canadian Journal of Forest 901 Research, vol.27, pp.433-437, 1997.

G. Namkoong, Forest genetics and conservation in Europe, Conservation of Forest Genetic Resources in Europe. 904 Proceedings of the European Forest Genetic Resources Workshop, p.905, 1995.

H. Sopron, International Plant Genetic Resources Institute, pp.3-10

G. Namkoong, T. Boyle, Y. A. El-kassaby, C. Palmberg-lerche, G. Eriksson et al., 908 Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management: Assessment and Monitoring of 909 Genetic Variation. Forest Genetic Resources Working Paper 37, 2002.

, Managing global genetic resources: Forest trees, p.912, 1991.

, Managing Global Genetic Resources: Agricultural Imperatives, National Research Council, vol.913

D. B. Neale and A. Kremer, Forest tree genomics: growing resources and applications, Nature 915 Reviews Genetics, vol.12, pp.111-122, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02647813

S. Oldfield, C. Lusty, and A. Mackniven, The World List of Threatened Trees, 1998.

C. Palmberg-lerche, Technical Review of Status and Trends of the World's Forest Genetic 919 Resources. Background Study Paper 36, Commission for Genetic Resources for Food and 920 Agriculture, 2007.

L. Parducci, T. Jørgensen, M. M. Tollefsrud, E. Elverland, T. Alm et al., , p.922

J. Haile, I. Matetovici, Y. Suyama, M. E. Edwards, K. Andersen et al., , p.923

S. Boessenkool and E. Coissac, Glacial survival of boreal trees in northern 924 Scandinavia, Science, vol.335, pp.1083-1086, 2012.

R. J. Petit, S. Brewer, S. Bordacs, K. Burg, R. Cheddadi et al., , p.926

B. Van, J. D. Deans, S. Espinel, S. Fineschi, R. Finkeldey et al., Identification of refugia and post-glacial colonisation routes of European white oaks 928 based on chloroplast DNA and fossil pollen evidence, Forest Ecology and Management, vol.156, pp.929-978, 2002.

R. J. Petit, I. Aguinagalde, J. Beaulieu, . De, C. Bittkau et al., , p.931

S. Fineschi, D. Grivet, M. Lascoux, A. Mohanty, G. Müller-starck et al., , p.932

A. Palmé and J. P. Martín, Glacial refugia: hotspots but not melting pots of genetic 933 diversity, Science, vol.300, pp.1563-1565, 2003.

, Comment citer ce document

J. Koskela, F. Lefèvre, S. Schueler, H. Kraigher, D. C. Olrik et al., Translating conservation genetics into Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in, Biological Conservation, vol.157, pp.39-49, 2013.

R. Petit, R. Bialozyt, P. Garnier-géré, and A. Hampe, Ecology and genetics of tree invasions: 935 from recent introductions to Quaternary migrations, Forest Ecology and Management, vol.197, pp.936-117, 2004.

R. J. Petit and A. Hampe, Some evolutionary consequences of being a tree, Annual Review of 938 Ecology, vol.37, pp.187-214, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667490

E. M. Rauch and Y. Bar-yam, Estimating the total genetic diversity of a spatial field population 940 from a sample and implications of its dependence on habitat area, PNAS, vol.102, issue.28, pp.9826-941, 2005.

P. Rotach, Conservation and 943 Management of Forest Genetic Resources in Europe, situ conservation methods, pp.535-565, 2005.

O. A. Ryder, Species conservation and systematics: the dilemma of subspecies, Trends in 945 Ecology and Evolution, vol.1, pp.9-10, 1986.

F. Sagnard, S. Oddou-muratorio, C. Pichot, G. G. Vendramin, and B. Fady, Effects of seed 947 dispersal, adult tree and seedling density on the spatial genetic structure of regeneration at 948 fine temporal and spatial scales, Tree Genetics and Genomes, vol.7, pp.37-48, 2011.

O. Savolainen and K. Kärkkäinen, Effect of forest management on gene pools, New Forests, vol.6, pp.329-345, 1992.

O. Savolainen, T. Pyhäjä, and T. Knurr, Gene flow and local adaptation in trees. Annual Review 952 of Ecology, Evolution and Systematics, vol.38, pp.595-619, 2007.

A. Scaltsoyiannes, M. Tsaktsira, and A. Drouzas, Allozyme differentiation in the Mediterranean 954 firs (Abies, Pinaceae). A first comparative study with phylogenetic implications, Plant 955 Systematics and Evolution, vol.216, pp.289-307, 1999.

M. K. Schwartz, G. Luikart, and R. S. Waples, Genetic monitoring as a promising tool for 957 conservation and management, Trends in Ecology and Evolution, vol.22, pp.25-33, 2007.

M. L. Shaffer, Minimum population sizes for species conservation, Bioscience, vol.31, pp.131-134, 1981.

M. E. Soulé, Thresholds for survival: maintaining fitness and evolutionary potential, p.960, 1980.

, Conservation Biology: An Evolutionary-Ecological Perspective

. Sinauer and M. A. Sunderland, , pp.151-169

E. Teissier-du-cros, Forest Genetic Resources Management and Conservation. France 963 as a Case Study. Ministry of Agriculture and Fisheries, Bureau of Genetic Resources and 964 Commission of Forest Genetic Resources, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02760521

L. Traill, C. Bradshaw, and B. Brook, Minimum viable population size: A meta-analysis of 30 966 years of published estimates, Biological Conservation, vol.139, pp.159-166, 2007.

J. Koskela, F. Lefèvre, S. Schueler, H. Kraigher, D. C. Olrik et al., Translating conservation genetics into, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02652436

, Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Biological Conservation, vol.157, pp.39-49, 2013.

L. W. Traill, B. W. Brook, R. R. Frankham, and C. J. Bradshaw, Pragmatic population viability 968 targets in a rapidly changing world, Biological Conservation, vol.143, pp.28-34, 2010.

G. G. Vendramin, B. Fady, S. C. Gonzalez-martinez, F. S. Hu, I. Scotti et al., , p.970

R. J. , Genetically dipauperate but widespread: The case of an emblematic 971 Mediterranean pine, Evolution, vol.62, issue.3, pp.680-688, 2008.

T. G. Whitham, J. K. Bailey, J. A. Schweitzer, S. M. Shuster, R. K. Bangert et al.,

V. Allan, G. J. Difazio, S. P. Potts, B. M. Fischer, D. G. Gehring et al., A framework for community and ecosystem 975 genetics: from genes to ecosystems, Nature Reviews Genetics, vol.7, pp.510-523, 2006.

I. A. Yakovlev, C. G. Fossdal, and Ø. Johnsen, MicroRNAs, the epigenetic memory and climatic 977 adaptation of Norway spruce, New Phytologist, vol.187, pp.1154-1169, 2010.

A. D. Yanchuk, A quantitative framework for breeding and conservation of forest tree 979 genetic resources in British Columbia, Canadian Journal of Forest Research, vol.31, pp.566-576, 2001.

A. G. Young, D. H. Boshier, and . Boyle, Forest Conservation Genetics: Principles and 981 Practice, 2000.

M. V. Zonneveld, X. Scheldeman, P. Escribano, M. Viruel, P. Damme et al., , p.983

J. Romero, M. Sigueñas, and J. I. Hormaza, Mapping genetic diversity of cherimoya 984 (Annona cherimola Mill.): application of spatial analysis for conservation and use of plant 985 genetic resources, PloS ONE, vol.7, 2012.

, Comment citer ce document

J. Koskela, F. Lefèvre, S. Schueler, H. Kraigher, D. C. Olrik et al., Translating conservation genetics into, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02652436

, Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Biological Conservation, vol.157, pp.39-49, 2013.

J. Koskela, F. Lefèvre, S. Schueler, H. Kraigher, D. C. Olrik et al., Translating conservation genetics into, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02652436

, Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Biological Conservation, vol.157, pp.39-49, 2013.