<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02657404</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T17:07:31+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Josef</forename>
                <surname>Settele</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">334836-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-230398"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Otakar</forename>
                <surname>Kudrna</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902459-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1033749"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alexander</forename>
                <surname>Harpke</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1003741-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-234416"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ingolf</forename>
                <surname>Kuhn</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">307225-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-234416"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Chris</forename>
                <surname>van Swaay</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1884058-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1033750"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rudi</forename>
                <surname>Verovnik</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902460-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1033751"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Martin</forename>
                <surname>Warren</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902461-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-339896"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Martin</forename>
                <surname>Wiemers</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902462-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-300742"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jan</forename>
                <surname>Hanspach</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">850954-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-234416"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thomas</forename>
                <surname>Hickler</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">765106</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">595449-765106</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4668-7552</idno>
              <affiliation ref="#struct-344927"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Elisabeth</forename>
                <surname>Kühn</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1003743-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-234416"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Inge</forename>
                <surname>van Halder</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ae63d9828bc1ae5dba53262b0acdb4d6</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">inge-van-halder</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1258638</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">952612-1258638</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3244-4338</idno>
              <affiliation ref="#struct-138898"/>
              <affiliation ref="#struct-1033750"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Kars</forename>
                <surname>Veling</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902463-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1033750"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Albert</forename>
                <surname>Vliegenthart</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902464-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1033750"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Irma</forename>
                <surname>Wynhoff</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1902465-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1033750"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Oliver</forename>
                <surname>Schweiger</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">121451-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-230398"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>ProdInra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-05-30 10:37:24</date>
              <date type="whenModified">2026-03-21 20:15:26</date>
              <date type="whenReleased">2020-05-30 10:37:24</date>
              <date type="whenProduced">2009</date>
              <ref type="externalLink" target="https://biorisk.pensoft.net/article/1824/download/pdf/"/>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888556">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>ProdInra</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02657404</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02657404</idno>
            <idno type="halBibtex">settele:hal-02657404</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;BioRisk&lt;/i&gt;, 2009, 2, pp.33-72. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.3897/biorisk.2.38"&gt;&amp;#x27E8;10.3897/biorisk.2.38&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">BioRisk, 2009, 2, pp.33-72. &amp;#x27E8;10.3897/biorisk.2.38&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="BIOGECO">BioGeCo – Biodiversité Gènes et Communautés</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-BORDEAUX">Université de Bordeaux</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Josef</forename>
                    <surname>Settele</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">334836-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-230398"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Otakar</forename>
                    <surname>Kudrna</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902459-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1033749"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alexander</forename>
                    <surname>Harpke</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1003741-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-234416"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ingolf</forename>
                    <surname>Kuhn</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">307225-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-234416"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Chris</forename>
                    <surname>van Swaay</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1884058-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1033750"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rudi</forename>
                    <surname>Verovnik</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902460-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1033751"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Martin</forename>
                    <surname>Warren</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902461-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-339896"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Martin</forename>
                    <surname>Wiemers</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902462-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300742"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jan</forename>
                    <surname>Hanspach</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">850954-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-234416"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thomas</forename>
                    <surname>Hickler</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">765106</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">595449-765106</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4668-7552</idno>
                  <affiliation ref="#struct-344927"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Elisabeth</forename>
                    <surname>Kühn</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1003743-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-234416"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Inge</forename>
                    <surname>van Halder</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ae63d9828bc1ae5dba53262b0acdb4d6</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">inge-van-halder</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1258638</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">952612-1258638</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3244-4338</idno>
                  <affiliation ref="#struct-138898"/>
                  <affiliation ref="#struct-1033750"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Kars</forename>
                    <surname>Veling</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902463-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1033750"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Albert</forename>
                    <surname>Vliegenthart</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902464-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1033750"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Irma</forename>
                    <surname>Wynhoff</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1902465-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1033750"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Oliver</forename>
                    <surname>Schweiger</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">121451-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-230398"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">132516</idno>
                <idno type="issn">1313-2644</idno>
                <title level="j">BioRisk</title>
                <imprint>
                  <biblScope unit="volume">2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">33-72</biblScope>
                  <date type="datePub">2009</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.3897/biorisk.2.38</idno>
              <idno type="prodinra">255241</idno>
              <ref target="https://archives-publications.inrae.fr/255241.pdf" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="papillon">papillon</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="service">service</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="europe">europe</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="conservation de la nature">conservation de la nature</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="économie de la production">économie de la production</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="pollinisation">pollinisation</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="biodiversité">biodiversité</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In the Climatic Risk Atlas of European Butterflies by Settele et al. (2008) some errors occurred for which we apologize and herewith present the corrections.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-230398" status="INCOMING">
          <orgName>Department of Community Ecology</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Theodor Lieser Str 4, 06120 Halle</addrLine>
              <country key="DE"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-234416" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1033749" status="INCOMING">
          <orgName>Naturmuseum Südtirol</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="IT"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1031275" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-234416" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/000h6jb29</idno>
          <orgName>Helmholtz Zentrum für Umweltforschung  = Helmholtz Centre for Environmental Research</orgName>
          <orgName type="acronym">UFZ</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>04318 Leipzig, Germany</addrLine>
              <country key="DE"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ufz.de/index.php?en=33573</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1033750" status="INCOMING">
          <orgName>De Vlinderstichting – Dutch Butterfl y Conservation</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="NL"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1031275" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1033751" status="INCOMING">
          <orgName>Društvo za proučevanje in ohranjanje metuljev Slovenije</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="SI"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1031275" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-339896" status="VALID">
          <orgName>Butterfly Conservation</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Manor Yard, East Lulworth, Wareham BH20 5QP</addrLine>
              <country key="GB"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300742" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0001 2286 1424</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03prydq77</idno>
          <orgName>Universität Wien = University of Vienna</orgName>
          <date type="start">1365-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Universitätsring 1, 1010 Wien</addrLine>
              <country key="AT"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univie.ac.at/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-344927" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02z31g829</idno>
          <orgName>Skane University Hospital [Lund]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Getingevägen 4, 222 41 Lund</addrLine>
              <country key="SE"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.skane.se/sv/Webbplatser/Skanes-universitetssjukhus/Skane-University-Hospital/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-138898" status="OLD">
          <orgName>Biodiversité, Gènes &amp; Communautés</orgName>
          <orgName type="acronym">BioGeCo</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site de recherche Forêt - Bois de Pierroton - 69, route d'Arcachon F-33612 Cestas Cedex FRANCE</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www6.bordeaux-aquitaine.inrae.fr/biogeco</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1202" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation active="#struct-259761" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1031275" status="INCOMING">
          <orgName>Partenaires INRAE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cette structure regroupe l'ensemble des structures créées pour la reprise des données ProdInra</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-259761" status="VALID">
          <idno type="IdRef">175206562</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/057qpr032</idno>
          <orgName>Université de Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">UB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>35, place Pey Berland - 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-bordeaux.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>