<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02664463</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T00:08:29+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Threatened segetal species, re-sowing and farming systems diversity in Luberon</title>
            <title xml:lang="fr">Plantes messicoles, semences fermières et logiques productives des agriculteurs du Luberon</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">David</forename>
                <surname>Gasc</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1908731-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-37734"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jacques</forename>
                <forename type="middle">J.</forename>
                <surname>Lasseur</surname>
              </persName>
              <email type="md5">47eb5c0f9171b4259f30ad2854b17310</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1188162</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">833929-1188162</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4846-4392</idno>
              <affiliation ref="#struct-37734"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thierry</forename>
                <surname>Dutoit</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f1f9ae48ea2b04d940e568718faf05d7</email>
              <email type="domain">imbe.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thierry-dutoit</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">16149</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">36800-16149</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9461-9215</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=b0kCvqgAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034707212</idno>
              <affiliation ref="#struct-834"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Thierry</forename>
                <surname>Dutoit</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f1f9ae48ea2b04d940e568718faf05d7</email>
              <email type="domain">imbe.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2026-02-04 17:27:26</date>
              <date type="whenModified">2026-02-06 03:23:28</date>
              <date type="whenReleased">2026-02-05 11:39:30</date>
              <date type="whenProduced">2010</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2026-02-04</date>
              <ref type="file" target="https://hal.inrae.fr/hal-02664463v1/document">
                <date notBefore="2026-02-04"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.inrae.fr/hal-02664463v1/file/Gasc%20et%20al.%2C%202010.pdf" id="file-5493814-4703465">
                <date notBefore="2026-02-04"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="GP">
                  <string>inra_publicVise_local_GP</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="14046">
                <persName>
                  <forename>Thierry</forename>
                  <surname>Dutoit</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f1f9ae48ea2b04d940e568718faf05d7</email>
                <email type="domain">imbe.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02664463</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02664463</idno>
            <idno type="halBibtex">gasc:hal-02664463</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Courrier scientifique du Parc naturel régional du Lubéron et de la réserve de biosphère Luberon-Lure&lt;/i&gt;, 2010, 9, pp.70-86</idno>
            <idno type="halRef">Courrier scientifique du Parc naturel régional du Lubéron et de la réserve de biosphère Luberon-Lure, 2010, 9, pp.70-86</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-5493814-4703465"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AVIGNON">Université d'Avignon</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SOCIOLOGIE">Archives ouvertes de la Sociologie</idno>
            <idno type="stamp" n="SOCIOLOGIE">SOCIOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="IMEP">Institut Méditerranéen d'Ecologie et de Paléoécologie</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ORGANICEPRINTS">Organic Eprints Collection</idno>
            <idno type="stamp" n="ECODEV">ECODEVELOPPEMENT</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAEPACA">INRAE PACA</idno>
            <idno type="stamp" n="I-REVUES">I-Revues</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE-TRANSFERT" corresp="INRAE">Productions de transfert INRAE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">David Gasc a été étudiant à l'Unité d'écodéveloppement en 2006</note>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="1">Yes</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Threatened segetal species, re-sowing and farming systems diversity in Luberon</title>
                <title xml:lang="fr">Plantes messicoles, semences fermières et logiques productives des agriculteurs du Luberon</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">David</forename>
                    <surname>Gasc</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1908731-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-37734"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jacques</forename>
                    <forename type="middle">J.</forename>
                    <surname>Lasseur</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">47eb5c0f9171b4259f30ad2854b17310</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1188162</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">833929-1188162</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4846-4392</idno>
                  <affiliation ref="#struct-37734"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thierry</forename>
                    <surname>Dutoit</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f1f9ae48ea2b04d940e568718faf05d7</email>
                  <email type="domain">imbe.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thierry-dutoit</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">16149</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">36800-16149</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9461-9215</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=b0kCvqgAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034707212</idno>
                  <affiliation ref="#struct-834"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">120713</idno>
                <idno type="issn">1283-6915</idno>
                <idno type="eissn">2492-2447</idno>
                <title level="j">Courrier scientifique du Parc naturel régional du Lubéron et de la réserve de biosphère Luberon-Lure</title>
                <imprint>
                  <publisher>Parc naturel régional du Luberon</publisher>
                  <biblScope unit="volume">9</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">70-86</biblScope>
                  <date type="datePub">2010</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="prodinra">43734</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">CULTURAL PRACTICES</term>
                <term xml:lang="en">RESOWING</term>
                <term xml:lang="en">FARMING PRODUCTION</term>
                <term xml:lang="en">MIXED CROP LIVESTOCK FARMING</term>
                <term xml:lang="en">POLYCULTURE-ELEVAGE</term>
                <term xml:lang="en">CEREALS</term>
                <term xml:lang="en">ARABLE WEEDS</term>
                <term xml:lang="en">VEGETAL SPECIES</term>
                <term xml:lang="fr">MESSICOLE</term>
                <term xml:lang="fr">RESSEMIS</term>
                <term xml:lang="fr">DISSEMINATION</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.socio">Humanities and Social Sciences/Sociology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="plante céréaliere">plante céréaliere</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="plante messicole">plante messicole</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="polyculture élevage">polyculture élevage</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="reensemencement">reensemencement</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="technique culturale">technique culturale</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="dissémination">dissémination</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Threatened arable weeds are only found in extensive cereal crops. Compared to other regions, which are intensively cultivated, the Luberon Natural Park (South-eastern France) has a great species richeness of these arable weeds. Various studies have hypothesised that this species richness is due to a re-sowing technique : sowing the previous-year-harvested seeds. Farmers on mixed crop-livestock farms replant their own seeds and graze their fields with sheep which help the dissemination of the arable weeds. Assuming that this is true, we study by whom, why and how re-sowing is performed by the Park’s farmers. 56 surveys have been carried out to understand their motivations to replant farm seeds. A typology of farming systems which include cereals allows us to explain the reasons for various types of production. Four types of farming production are identified : little and big cattle farming, organic farming and cereal farming. Re-sowing is used by cattle farmers, which confirms our hypothesis, and by organic farmers. This study points out that re-sowing is a compromise between juridical, economical and agronomic factors. The hypothesis of re-sowing and the conservation of threatened arable weeds in the Park are then discussed.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les espèces messicoles sont des plantes inféodées aux champs de céréales. Contrairement aux régions d’agriculture intensive, le Parc naturel régional du Luberon conserve une richesse en messicoles tout à fait exceptionnelle. Plusieurs études émettent l’hypothèse que cette richesse est liée à l’utilisation de semences autoproduites (ressemis) dans les exploitations de polyculture-élevage, facilitant leur dispersion. Cette proposition est le point de départ de cette étude. Celle-ci doit préciser par qui, pourquoi et comment se pratique le ressemis sur le territoire du Parc. Nos résultats d’enquêtes réalisées auprès de 56 agriculteurs cultivant des céréales montrent l’importance de cette pratique et les motivations sous-jacentes. Face à la grande diversité de pratiques rencontrées, une typologie des exploitations a été réalisée de manière à étudier le ressemis sous l’angle des logiques de production. Quatre catégories d’agriculteurs ont été distinguées : les éleveurs à petits troupeau et gros troupeau, les polyculteurs en agriculture biologique et les céréaliers. Le ressemis est pratiqué d’une part par les éleveurs, ce qui confirme et précise nos hypothèses, et d’autre part par les agriculteurs « Bio ». Cette étude a mis en évidence que le choix du ressemis correspondait à un compromis entre des critères d’ordre réglementaire, technico-économique et agronomique. La pérennité du ressemis, les perspectives d’étude et la valorisation des résultats pour la conservation des messicoles sur le Parc sont ensuite discutées.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-37734" status="OLD">
          <orgName>Unité de recherche d'Écodéveloppement</orgName>
          <orgName type="acronym">ECODEVELOPPEMENT</orgName>
          <date type="start">1983-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INRAE Domaine Saint-Paul- Site Agroparc - 84914 AVIGNON CEDEX 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR0767" active="#struct-92114" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-834" status="OLD">
          <idno type="IdRef">146527364</idno>
          <idno type="ISNI">0000000406002381</idno>
          <idno type="RNSR">200816917H</idno>
          <orgName>Institut Méditerranéen d'Ecologie et de Paléoécologie</orgName>
          <orgName type="acronym">IMEP</orgName>
          <date type="start">1985-01-01</date>
          <date type="end">2011-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Europole de l'Arbois BP 80 13545 Aix-en-Provence cedex 04 Faculté des Sciences de St Jérôme Av. Escadrille Normandie-Niemen - Boite 441 13397 Marseille cedex 20 Faculté des Sciences St Charles 3 place Victor Hugo 13331 Marseille cedex 03</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.imep-cnrs.com/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-27501" type="direct"/>
            <relation active="#struct-92823" type="direct"/>
            <relation active="#struct-195507" type="direct"/>
            <relation name="UMR6116 / ESA6116 / ERS6100 / URA1152" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-27501" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026403153</idno>
          <orgName>Université Paul Cézanne - Aix-Marseille 3</orgName>
          <date type="end">2011</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, avenue Robert Schumann - 13628 Aix-en-Provence cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-cezanne.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92823" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026403781</idno>
          <orgName>Université de Provence - Aix-Marseille 1</orgName>
          <date type="end">2011-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, place Victor Hugo - 13331 Marseille Cedex 03</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-provence.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-195507" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00mfpxb84</idno>
          <orgName>Avignon Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AU</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>74 rue Louis Pasteur - 84 029 Avignon cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-avignon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>