D. N. Alstad and D. A. Andow, Managing the evolution of insect resistance to transgenic plants, Science, vol.268, pp.1894-1896, 1995.

D. A. Andow and D. N. Alstad, F 2 screen for rare resistance alleles, J. Econ. Entomol, vol.91, pp.572-578, 1998.

D. A. Andow and D. N. Alstad, Credibility interval for rare resistance allele frequencies, J. Econ. Entomol, vol.92, pp.755-758, 1999.

D. A. Andow, D. N. Alstad, Y. Pang, P. D. Bolin, and W. D. Hutchison, Using an F 2 screen to search for resistance alleles to Bacillus thuringiensis toxin in European corn borer (Lepidoptera: Crambidae), J. Econ. Entomol, vol.91, pp.579-584, 1998.

D. A. Andow, D. M. Olson, R. L. Hellmich, D. N. Alstad, and W. D. Hutchison, Frequency of resistance to Bacillus thuringiensis toxin CryIAb in an Iowa population of European corn borer (Lepidoptera: Crambidae), J. Econ. Entomol, vol.93, pp.26-30, 2000.

D. Andreev, M. Kreitman, T. W. Phillips, R. W. Beeman, and R. H. Ffrench-constant, Multiple origins of cyclodiene insecticide resistance in Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae), J. Mol. Evol, vol.48, pp.615-624, 1999.

S. Augustin and J. Lévieux, Life history of the poplar beetle Chrysomela tremulae in the central region of France, Can. Entomol, vol.125, pp.399-401, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02704209

J. S. Bentur, D. A. Andow, M. B. Cohen, A. M. Romena, and F. Gould, Frequency of alleles conferring resistance to a Bacillus thuringiensis toxin in a Philippine population of Scirpophaga incertulas (Lepidoptera: Pyralidae), J. Econ. Entomol, vol.93, pp.1515-1521, 2000.

D. Bourguet, A. Génissel, and M. Raymond, Insecticide resistance and dominance levels, J. Econ. Entomol, vol.93, pp.1588-1595, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02690678

D. Bourguet, J. Chaufaux, M. Séguin, C. Buisson, J. L. Hinton et al., Frequency of alleles conferring resistance to Bt maize in French and US corn belt populations of the European corn borer, Ostrinia nubilalis, Theor. Appl. Genet, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02914264

Y. Carrière and B. E. Tabashnik, Reversing insect adaptation to transgenic insecticidal plants, Proc. R. Soc. Lond. B, vol.268, pp.1475-1480, 2001.

J. Chaufaux, M. Marchal, N. Gilois, I. Jehanno, and C. Buisson, Recherche de souches naturelles du Bacillus thuringiensis dans différents biotopes à travers le monde, Can. J. Microbiol, vol.43, pp.337-343, 1997.

C. Chilcott and P. J. Wigley, Isolation and toxicity of Bacillus thuringiensis from soil and insect habitats in New Zealand, J. Invertebr. Pathol, vol.30, pp.131-139, 1993.

C. Coustau, C. Chevillon, and R. H. Ffrench-constant, Resistance to xenobiotics and parasites: can we count the cost?, Trends Ecol. Evol, vol.15, pp.378-383, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02188808

P. H. Damgaard, Natural occurrence and dispersal of Bacillus thuringiensis in the environment, Entomopathogenic bacteria from laboratory to field application, pp.423-440, 2000.

, Bt plant-pesticides risk and benefit assessments: insect resistance management, FIFRA Scientific Advisory Panel Meeting, 2000.

J. B. Ferré, J. Van-rie, and R. H. Ffrench-constant, The molecular and population genetics of cyclodiene insecticide resistance, Insect Biochem. Mol. Biol, vol.47, pp.335-345, 1994.

R. Frutos, C. Rang, and M. Royer, Managing insect resistance to plants producing Bacillus thuringiensis toxins, Crit. Rev. Biotechnol, vol.19, pp.227-276, 1999.

A. Génissel, F. Viard, and D. Bourguet, Population genetics of Chrysomela tremulae: a first step towards management of transgenic Bacillus thuringiensis poplars Populus tremula x tremuloides, Hereditas, vol.133, pp.85-93, 2000.

A. Génissel, J. Leplé, N. Millet, S. Augustin, L. Jouanin et al., High tolerance against Chrysomela tremulae of transgenic poplar plants expressing a synthetic cry3aA gene from Bacillus thuringiensis ssp tenebrionis, Mol. Breeding, 2003.

G. P. Georghiou and C. E. Taylor, Operational influences in the evolution of insecticide resistance, J. Econ. Entomol, vol.70, pp.653-658, 1977.

F. Gould, Sustainability of transgenic insecticidal cultivars: integrating pest genetics and ecology, A. Rev. Entomol, vol.43, pp.701-726, 1998.

F. Gould, A. Anderson, A. Jones, D. Sumerford, D. G. Heckel et al., Initial frequency of alleles for resistance to Bacillus thuringiensis toxins in field populations of Heliothis virescens, Proc. Natl Acad. Sci. USA, vol.94, pp.3519-3523, 1997.

T. Guillemaud, S. Rooker, N. Pasteur, and R. Raymond, Testing the unique amplification event and the worldwide migration hypothesis of insecticide resistance genes with sequence data, Heredity, vol.77, pp.535-543, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00201468

D. L. Hartl and A. G. Clark, Principles of population genetics, 1997.

J. Iriarte, M. Porcar, M. Lecadet, and P. Caballero, Isolation and characterization of Bacillus thuringiensis strains from aquatic environments in Spain, Curr. Microbiol, vol.40, pp.402-408, 2000.

C. James, ISAAA briefs no. 24: preview. Ithaca, NY: International Service for the Acquisition of Agri-biotech Applications, 2001.

J. Mallet and P. Porter, Preventing insect adaptation to insect-resistant crops: are seed mixtures or refugia the best strategy?, Proc. R. Soc. Lond. B, vol.250, pp.165-169, 1992.

E. Mizuki, T. Ichimatsu, S. Hwang, Y. Park, H. Saitoh et al., Ubiquity of Bacillus thuringiensis on phylloplanes of arboreous and herbaceous plants in Japan, J. Appl. Microbiol, vol.86, pp.979-984, 1999.

M. Raymond, A. Callaghan, P. Fort, and N. Pasteur, Worldwide migration of amplified insecticide resistance genes in mosquitoes, Nature, vol.350, pp.151-153, 1991.

R. T. Roush, Bt-transgenic crops: just another pretty insecticide or a chance for a new start in resistance management?, Pest. Sci, vol.51, pp.328-334, 1997.

R. T. Roush and J. A. Mckenzie, Ecological genetics of insecticide and acaricide resistance, A. Rev. Entomol, vol.32, pp.361-380, 1987.

R. T. Roush and G. L. Miller, Considerations for design of insecticide resistance monitoring programs, J. Econ. Entomol, vol.79, pp.293-298, 1986.

V. Sanchis, Biotechnological improvement of Bacillus thuringiensis for agricultural control of insect pests: benefits and ecological implications, Entomopathogenic bacteria from laboratory to field application, pp.441-461, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02842504

S. E. Scott and M. J. Wilkinson, Transgene risk is low, Nature, vol.393, p.320, 1998.

S. R. Sims, J. C. Pershing, and B. J. Reich, Field evaluation of transgenic corn containing a Bacillus thuringiensis Berliner insecticidal protein gene against Helicoverpa zea (Lepidoptera: Noctuidae), J. Entomol. Sci, vol.31, pp.304-346, 1996.

R. Smith and G. A. Couche, The phylloplane as a source of Bacillus thuringiensis variants, Appl. Environ. Microbiol, vol.57, pp.311-315, 1991.

B. E. Tabashnik, N. L. Cushing, N. Finson, and M. W. Johnson, Field development of resistance to Bacillus thuringiensis in diamondback moth (Lepidoptera: Plutellidae), J. Econ. Entomol, vol.83, pp.1671-1676, 1990.

B. E. Tabashnik, Y. Liu, T. Malvar, D. G. Heckel, L. Masson et al., Global variation in the genetic and biochemical basis of diamondback moth resistance to Bacillus thuringiensis, Proc. Natl Acad. Sci. USA, vol.94, pp.780-792, 1997.

B. E. Tabashnik, A. L. Patin, T. J. Dennehy, Y. Liu, Y. Carrière et al., Frequency of resistance to Bacillus thuringiensis in field populations of pink bollworm, Proc. Natl Acad. Sci. USA 97, vol.12, pp.980-992, 2000.

R. C. Venette, W. D. Hutchison, and D. A. Andow, An in-field screen for early detection and monitoring of insect resistance to Bacillus thuringiensis in transgenic crops, J. Econ. Entomol, vol.93, pp.1055-1064, 2000.

R. C. Venette, R. D. Moon, and W. D. Hutchison, Strategies and statistics of sampling for rare individuals, A. Rev. Entomol, vol.47, pp.143-174, 2002.

L. Wolfenbarger and P. Phifer, Biotechnology and ecology: the ecological risks and benefits of genetically engineered plants, Science, vol.290, pp.2088-2093, 2000.

J. Zhao, Y. Li, H. L. Collins, and A. M. Shelton, Examination of the F 2 screen for rare resistance alleles to Bacillus thuringiensis toxins in the diamondback moth (Lepidoptera: Plutellidae), J. Econ. Entomol, vol.95, pp.14-21, 2002.