<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02740338</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-14T14:59:08+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Impact d’un anti-estrogène sur le développement tumoral mammaire chez la souris C57BL/6 obèse en environnement enrichi</title>
            <author role="presenter">
              <persName>
                <forename type="first">Adrien</forename>
                <surname>Rossary</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f99029f29cfeab8315dd3e2e214c7ddb</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">adrien-rossary</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1237982</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">457375-1237982</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8311-2419</idno>
              <affiliation ref="#struct-195699"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie</forename>
                <surname>Goepp</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9280d3d40036115616fa3f685e6b5d46</email>
              <email type="domain">unistra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1135463</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1227768-1135463</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/195296869</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1659-5689</idno>
              <affiliation ref="#struct-195699"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stéphanie</forename>
                <surname>Rouge</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5f9fdcfe40d7ad57990d9634f2d17028</email>
              <email type="domain">inra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1207753</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">935096-1207753</idno>
              <affiliation ref="#struct-195699"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Montaurier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">72ee24f372cbabc6f93dde218060b610</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christophe-montaurier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">744884</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52847-744884</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5487-8757</idno>
              <affiliation ref="#struct-195699"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Chantal</forename>
                <surname>Farges</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2e48bc58686931fc0061a3ddb4ae3817</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marie-chantal-farges</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">750981</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">36788-750981</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0006-7027-7824</idno>
              <affiliation ref="#struct-195699"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Paule</forename>
                <surname>Vasson</surname>
              </persName>
              <email type="md5">926fc2dcdbfa50046aee1270c3cadae3</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1117520</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">854922-1117520</idno>
              <affiliation ref="#struct-195699"/>
              <affiliation ref="#struct-420192"/>
              <affiliation ref="#struct-363063"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>ProdInra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-06-02 22:58:42</date>
              <date type="whenModified">2026-04-28 14:26:45</date>
              <date type="whenReleased">2020-06-02 22:58:42</date>
              <date type="whenProduced">2016-11-24</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2020-06-02</date>
              <ref type="file" target="https://hal.inrae.fr/hal-02740338v1/document">
                <date notBefore="2020-06-02"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.inrae.fr/hal-02740338v1/file/2016_Fascicule_%20JS_Clermont_1.pdf" id="file-2740338-2484134">
                <date notBefore="2020-06-02"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
                <f name="inra_infra_local" notation="string" n="1019-Unité de Nutrition Humaine (UNH)">
                  <string>1019-Unité de Nutrition Humaine (UNH)</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888556">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>ProdInra</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02740338</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02740338</idno>
            <idno type="halBibtex">rossary:hal-02740338</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;9. Journée Scientifique du CRNH Auvergne&lt;/i&gt;, Centre de Recherche en Nutrition Humaine (CRNH). Clermont-Ferrand, FRA., Nov 2016, Clermont-Ferrand, France. 27 p</idno>
            <idno type="halRef">9. Journée Scientifique du CRNH Auvergne, Centre de Recherche en Nutrition Humaine (CRNH). Clermont-Ferrand, FRA., Nov 2016, Clermont-Ferrand, France. 27 p</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2740338-2484134"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CLERMONT1" corresp="PRES_CLERMONT">Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="APHP" corresp="INSERM">AP-HP</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE_PUB_INSERM" corresp="INSERM">Santé Publique à l'Inserm</idno>
            <idno type="stamp" n="UNH" corresp="PRES_CLERMONT">Unité de Nutrition Humaine</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ALIMH">Département Alimentation Humaine</idno>
            <idno type="stamp" n="UNH_ECREIN">UNH – Equipe ECREIN</idno>
            <idno type="stamp" n="UNH_ASMS">UNH – Equipe ASMS</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">communication orale Clermont-Ferrand Axe 4</note>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Impact d’un anti-estrogène sur le développement tumoral mammaire chez la souris C57BL/6 obèse en environnement enrichi</title>
                <author role="presenter">
                  <persName>
                    <forename type="first">Adrien</forename>
                    <surname>Rossary</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f99029f29cfeab8315dd3e2e214c7ddb</email>
                  <email type="domain">uca.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">adrien-rossary</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1237982</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">457375-1237982</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8311-2419</idno>
                  <affiliation ref="#struct-195699"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie</forename>
                    <surname>Goepp</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9280d3d40036115616fa3f685e6b5d46</email>
                  <email type="domain">unistra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1135463</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1227768-1135463</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/195296869</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1659-5689</idno>
                  <affiliation ref="#struct-195699"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stéphanie</forename>
                    <surname>Rouge</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5f9fdcfe40d7ad57990d9634f2d17028</email>
                  <email type="domain">inra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1207753</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">935096-1207753</idno>
                  <affiliation ref="#struct-195699"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Montaurier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">72ee24f372cbabc6f93dde218060b610</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christophe-montaurier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">744884</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52847-744884</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5487-8757</idno>
                  <affiliation ref="#struct-195699"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Chantal</forename>
                    <surname>Farges</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2e48bc58686931fc0061a3ddb4ae3817</email>
                  <email type="domain">uca.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marie-chantal-farges</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">750981</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">36788-750981</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0006-7027-7824</idno>
                  <affiliation ref="#struct-195699"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Paule</forename>
                    <surname>Vasson</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">926fc2dcdbfa50046aee1270c3cadae3</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1117520</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">854922-1117520</idno>
                  <affiliation ref="#struct-195699"/>
                  <affiliation ref="#struct-420192"/>
                  <affiliation ref="#struct-363063"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="commNumber">CO5</idno>
                <meeting>
                  <title>9. Journée Scientifique du CRNH Auvergne</title>
                  <date type="start">2016-11-24</date>
                  <date type="end">2016-11-24</date>
                  <settlement>Clermont-Ferrand</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Centre de Recherche en Nutrition Humaine (CRNH). Clermont-Ferrand, FRA.</name>
                </respStmt>
                <imprint>
                  <biblScope unit="serie">Fascicule de la 9ème Journée Scientifique du CRNH Auvergne</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">27 p.</biblScope>
                  <date type="datePub">2016</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="prodinra">377824</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.aen">Life Sciences [q-bio]/Food and Nutrition</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.spee">Life Sciences [q-bio]/Santé publique et épidémiologie</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="cancer du sein">cancer du sein</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="obésité">obésité</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="tamoxifene">tamoxifene</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’obésité est un facteur de risque du cancer du sein après la ménopause. La pratique régulière d’une activité physique est reconnue comme étant un facteur protecteur. Par ailleurs, l’administration d’anti-estrogène (tamoxifène) contribue à limiter le risque de récidive de cancer du sein. Notre objectif est d’évaluer, dans un modèle murin de tumeur mammaire orthotopique syngènique, l’impact d’un anti-estrogène (tamoxifène) associé à un régime obésogène (HL) sur la croissance tumorale et la réponse cellulaire immunitaire. En parallèle, l’effet de l’environnement enrichi (EE), stimulant l’activité physique spontanée (APS) et les interactions sociales, est caractérisé. Le régime HL vs un régime standard (SD) induit une diminution de l’APS et un déséquilibre métabolique (hyperglycémie, hyperlipidémie) assorti d’une augmentation de la masse grasse sans modification de la masse maigre. L’hypertrophie des organes lymphoïdes périphériques (rate, ganglions) est corrélée à l’augmentation du volume tumoral (rate : r=0,4652, p=0,0004). Le phénotypage des cellules immunitaires infiltrées dans la tumeur révèle, sous régime HL vs SD, une augmentation des populations immunosuppressives. Le tamoxifène induit en régime SD une réduction de la croissance tumorale, effet qui est aboli sous régime HL. L’EE induit un gain d’APS de 40% et une réduction de la croissance tumorale (p&lt;0,05). Il limite les désordres métaboliques et favorise la réponse immunitaire anti-tumorale. De plus, l’EE améliore la réponse au tamoxifène et renforce son effet inhibiteur sur la croissance tumorale. Ce modèle démontre le rôle des estrogènes dans le développement tumoral en situation d’obésité et permet de caractériser les mécanismes de résistance aux anti-estrogènes</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-195699" status="OLD">
          <idno type="IdRef">153402962</idno>
          <idno type="RNSR">200017593C</idno>
          <orgName>Unité de Nutrition Humaine</orgName>
          <orgName type="acronym">UNH</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site INRAE Theix :  63122 Saint-Gènes-Champanelle // Site Clermont : UFR de Médecine et de Pharmacie, TSA 50400, 28 Place Henri Dunant, 63001 Clermont-Ferrand</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www4.clermont.inra.fr/unh</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR1019" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation name="UMR1019" active="#struct-300267" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301603" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-420192" status="VALID">
          <orgName>Service de Nutrition Obésité [AP-HP Ambroise-Paré]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>9, avenue Charles de Gaulle92104 Boulogne-Billancourt cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300151" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-363063" status="INCOMING">
          <orgName>Cancéropôle Lyon Auvergne Rhône-Alpes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300267" status="OLD">
          <orgName>Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I</orgName>
          <orgName type="acronym">UdA</orgName>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, Boulevard François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-clermont1.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301603" status="INCOMING">
          <orgName>Clermont Université</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300068" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg5jh14</idno>
          <orgName>Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</orgName>
          <orgName type="acronym">AP-HP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300151" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03j6rvb05</idno>
          <orgName>Hôpital Ambroise Paré [AP-HP]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>9, avenue Charles de Gaulle92104 Boulogne-Billancourt cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>