<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02742273</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-14T15:46:13+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Biochem-Env, une plateforme au service de la caractérisation biochimique de l’environnement</title>
            <author role="presenter">
              <persName>
                <forename type="first">Nathalie</forename>
                <surname>Cheviron</surname>
              </persName>
              <email type="md5">380332035d9f900a4a2326016dc899e8</email>
              <email type="domain">versailles.inra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1232837</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">185738-1232837</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4395-4229</idno>
              <affiliation ref="#struct-418974"/>
              <affiliation ref="#struct-562112"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Virginie</forename>
                <surname>Grondin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8debfc6e542f202b2a368ca497fc7fdc</email>
              <email type="domain">inra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1204061</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">559289-1204061</idno>
              <affiliation ref="#struct-418974"/>
              <affiliation ref="#struct-562112"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sylvie</forename>
                <surname>Nelieu</surname>
              </persName>
              <email type="md5">45ee0bf58ab3a9e4374cc15d87a918b8</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sylvie-nelieu</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">736313</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">35521-736313</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3677-7300</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/080532799</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-418974"/>
              <affiliation ref="#struct-562112"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christian</forename>
                <surname>Mougin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">03942553aa906583962a5d62af3fb5da</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christian-mougin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735943</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">43884-735943</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/K-1734-2016</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1333-9049</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/085734837</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/K-1734-2016</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-418974"/>
              <affiliation ref="#struct-562112"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>ProdInra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-06-03 03:45:57</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:12:21</date>
              <date type="whenReleased">2020-06-03 03:45:58</date>
              <date type="whenProduced">2015-05-27</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2020-06-03</date>
              <ref type="file" target="https://hal.inrae.fr/hal-02742273v1/document">
                <date notBefore="2020-06-03"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.inrae.fr/hal-02742273v1/file/E-BCE-GFP2015-CHEVIRON-POSTER_1.pdf" id="file-2742273-2485118">
                <date notBefore="2020-06-03"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
                <f name="inra_infra_local" notation="string" n="Plateforme Biochem-Env doi: 10.15454/HA6V6Y">
                  <string>Plateforme Biochem-Env doi: 10.15454/HA6V6Y</string>
                </f>
                <f name="inra_infra_local" notation="string" n="Infrastructure de Recherche AnaEE-France Analyse et Expérimentation sur les Ecosystèmes">
                  <string>Infrastructure de Recherche AnaEE-France Analyse et Expérimentation sur les Ecosystèmes</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888556">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>ProdInra</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02742273</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02742273</idno>
            <idno type="halBibtex">cheviron:hal-02742273</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;45e congrès du Groupe Français des Pesticides&lt;/i&gt;, May 2015, Versailles, France. pp.57-60</idno>
            <idno type="halRef">45e congrès du Groupe Français des Pesticides, May 2015, Versailles, France. pp.57-60</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2742273-2485118"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">AgroParisTech-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">INRA-SACLAY</idno>
            <idno type="stamp" n="ECOSYS">ECOSYS -  Écologie fonctionnelle et écotoxicologie des agroécosystèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="BIOCHEMENV">Plateforme de Biochimie Environnementale</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-BIOSPHERA">Graduate School Biologie, Société, Ecologie &amp; Environnement, Ressources, Agriculture &amp; Alimentation</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-UPSACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Comue Univeristé Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST3-HALCNRS">TEST3-HALCNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="APT_TEST">APT_TEST</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Biochem-Env, une plateforme au service de la caractérisation biochimique de l’environnement</title>
                <author role="presenter">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nathalie</forename>
                    <surname>Cheviron</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">380332035d9f900a4a2326016dc899e8</email>
                  <email type="domain">versailles.inra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1232837</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">185738-1232837</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4395-4229</idno>
                  <affiliation ref="#struct-418974"/>
                  <affiliation ref="#struct-562112"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Virginie</forename>
                    <surname>Grondin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8debfc6e542f202b2a368ca497fc7fdc</email>
                  <email type="domain">inra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1204061</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">559289-1204061</idno>
                  <affiliation ref="#struct-418974"/>
                  <affiliation ref="#struct-562112"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sylvie</forename>
                    <surname>Nelieu</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">45ee0bf58ab3a9e4374cc15d87a918b8</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sylvie-nelieu</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">736313</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">35521-736313</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3677-7300</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/080532799</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-418974"/>
                  <affiliation ref="#struct-562112"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christian</forename>
                    <surname>Mougin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">03942553aa906583962a5d62af3fb5da</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christian-mougin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735943</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">43884-735943</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/K-1734-2016</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1333-9049</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/085734837</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/K-1734-2016</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-418974"/>
                  <affiliation ref="#struct-562112"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="commNumber">Résumé étendu</idno>
                <idno type="localRef">Prodinra 404409</idno>
                <meeting>
                  <title>45e congrès du Groupe Français des Pesticides</title>
                  <date type="start">2015-05-27</date>
                  <date type="end">2015-05-29</date>
                  <settlement>Versailles</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">57-60</biblScope>
                  <date type="datePub">2015</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="prodinra">294742</idno>
              <ref target="http://www.gfpesticides.org/congres/29/30-presentation.html" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">http://www.gfpesticides.org/congres/29/30-presentation.html</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Au sein de l’infrastructure nationale de recherche « Analyse et Expérimentation sur les Ecosystèmes » ANAEE-France (http://www.anaee-s.fr), la plate-forme Biochem-Env (http://www.biochemenv.fr) a pour objectif de fournir des compétences, des installations et des services de caractérisation biochimique des milieux naturels terrestres et aquatiques, ainsi que de la macrofaune associée. Elle a été créée en 2012 au sein de l’UR PESSAC, désormais l’UMR ECOSYS, sur le site INRA de Versailles.La plateforme Biochem-Env est une plateforme technique qui permet le développement et la veille technologique sur les outils de caractérisation biochimique (activités enzymatiques globales, biomarqueurs enzymatiques et lipidiques, acides gras phospholipidiques, activité catabolique…) de matrices environnementales solides (sols et sédiments), ainsi que sur les outils de caractérisation biochimique de la macrofaune terrestre et benthique (biomarqueurs enzymatiques, réserves énergétiques…). Dotée de moyens analytiques haut débit, elle ambitionne notamment d’améliorer les outils biochimiques existants pour l’évaluation de la qualité biologique des milieux et de proposer à la normalisation AFNOR et ISO de nouveaux protocoles expérimentaux. Mobilisable dans le cadre de projets de recherche collaboratifs, l’offre de cette plateforme va du conseil (échantillonnage, protocoles et analyses de données), à la formation technique, en passant par une implication dans les programmes de recherche régionaux, nationaux et internationaux. Notre démarche, pour faciliter le diagnostic de l’état biochimique des sols basé sur la mesure des activités enzymatiques, est de pouvoir choisir ces activités en fonction de la question agronomique ou environnementale posée, et de les replacer dans un référentiel dédié. Nous présenterons des approches permettant d’évaluer l’impact de la contamination chimique des sols sur leur fonctionnement.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-418974" status="OLD">
          <idno type="RNSR">201521783S</idno>
          <orgName>Ecologie fonctionnelle et écotoxicologie des agroécosystèmes</orgName>
          <orgName type="acronym">ECOSYS</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Route de la Ferme 78850 Thiverval-Grignon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www6.versailles-grignon.inra.fr/ecosys</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1402" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-562112" status="OLD">
          <orgName>Université Paris Saclay (COmUE)</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Espace Technologique, Bât. Discovery - RD 128 - 2è ététage, 91190 Saint-Aubin</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>