, Nous sommes reconnaissant au personnel de l'Unité Expérimentale des Monts d'Auvergne d'avoir pris soin des animaux. Nous remercions Christine Ravel pour sa contribution aux dosages de cortisol, Eric Delval pour son aide dans l'analyse des données comportementales et Hervé Chandèze pour le monitoring cardiaque

A. P. , Veterinary Clinics of North America-Food Animal Practice, vol.21, p.55, 2005.

J. F. Coetzee, Am. J. Vet. Res, vol.69, pp.751-762, 2008.

P. M. Faulkner and D. M. Weary, J. Dairy Sci, vol.83, pp.2037-2041, 2000.

P. M. Faulkner and D. M. Weary, J. Dairy Sci, vol.83, pp.2037-2041, 2000.

C. Grøndahl-nielsen, H. B. Simonsen, J. Lund, and M. Hesselholt, Vet. J, vol.158, pp.14-20, 1999.

F. Kling-eveillard, A. C. Dockes, D. Ribaud, and L. Mirabito, Renc. Rech. Ruminants, vol.16, pp.249-252, 2009.

J. G. Lombardino, European journal of rheumatology and inflammation, vol.6, pp.24-35, 1983.

C. M. Mcmeekan, Res. Vet. Sci, vol.64, pp.147-150, 1998.

B. N. Milligan, T. Duffield, and K. Lissemor, Can. Vet. J, vol.45, pp.140-143, 2004.

L. Mirabito, Final recommendations to DG SANCO regarding the alternatives to the dehorning, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.43, pp.239-247, 1995.

P. Mormede, Physiol. Behav, vol.92, pp.317-339, 2007.

N. J. Petrie, D. J. Mellor, K. J. Stafford, R. A. Bruce, and R. N. Ward, New Zealand Veterinary Journal, vol.44, pp.9-14, 1996.

D. C. Plumb, Veterinary Drug Handbook, 6 Ed, 2008.

K. J. Stafford and D. J. Mellor, Vet. J, vol.169, pp.337-349, 2005.

K. J. Stafford and D. J. Mellor, The Veterinary Journal, vol.169, pp.337-349, 2005.

K. J. Stafford and D. J. Mellor, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.135, pp.226-231, 2011.

K. J. Stafford, D. J. Mellor, S. E. Todd, R. N. Ward, and C. M. Mcmeekan, New Zealand Veterinary Journal, vol.51, pp.219-226, 2003.

G. Stilwell, R. C. Carvalho, N. Carolino, M. S. Lima, and D. M. Broom, Res. Vet. Sci, vol.88, pp.188-193, 2010.

G. Stilwell, T. Nunes, M. S. Lima, D. Broom-;-quebec, C. Stock et al., Veterinary Clinics of North America: Food Animal Practice, vol.29, pp.103-133, 2004.

M. A. Sutherland, Research in Veterinary Science, vol.73, pp.115-123, 2002.

A. C. Taschke and D. W. Folsch, Tierarztl Prax, vol.25, pp.19-27, 1997.

K. J. Vickers, L. Niel, L. M. Kiehlbauch, and D. M. Weary, J. Dairy Sci, vol.88, pp.1454-1459, 2005.

J. M. Watts and J. M. Stookey, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.62, pp.125-135, 1999.

D. M. Weary, L. Niel, F. C. Flower, and D. Fraser, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.100, pp.64-76, 2006.