Des études récentes réalisées à partir de différents génotypes hybrides Populus x euramericana ont mis en évidence une forte diversité génotypique pour l'efficience d'utilisation de l'eau. La présente étude s'intéresse à la comparaison des profils protéiques foliaires de deux génotypes de peupliers euraméricains contrastés pour leur efficience d'utilisation de l'eau, ainsi qu'à la modulation de ces profils par une contrainte édaphique réalisée, en pépinière, de juin à septembre 2004. Les génotypes retenus pour cette étude correspondaient aux cultivars' Agathe_F' et 'Cima' qui présentent respectivement une forte et une faible efficience pour l'utilisation de l'eau. L'analyse des profils protéiques par électrophorèse bidimensionnelle a révélé plus de 800 polypeptides pour chaque génotype. En condition hydrique non limitante, 2 polypeptides étaient spécifiques au génotype' Agathe_F' et 45 distinguaient quantitativement les 2 génotypes. En réponse à la sécheresse, une baisse significative des teneurs globales en protéines totales a été observée pour les 2 génotypes. La comparaison des profils protéiques entre plants témoins et plants soumis à une sécheresse a montré des variations d'expression de 36 polypeptides chez' Agathe_F' et de 28 polypeptides chez 'Cima' parmi lesquels 6 polypeptides étaient communs aux 2 génotypes.