En Suisse, les agriculteurs doivent convertir 7% de la surface agricole utile en milieux extensifs, les surfaces de compensation écologique (SCE) afin de préserver et favoriser la biodiversité. L’objectif de cette étude est d’évaluer les effets de la compensation écologique à différentes échelles spatiales sur la diversité des papillons diurnes, dans trois régions caractérisées par des contextes agricoles et paysagers contrastés. Les effets respectifs (i) du type de gestion des champs localement (ii) du contexte paysager à différentes échelles spatiales et (iii) de la localisation régionale ont ainsi été testés sur la richesse spécifique et la composition spécifique des papillons. Les résultats montrent que le nombre d’espèces de papillons varie en fonction de la localisation régionale et du type de gestion localement, mais n’est pas influencé par les caractéristiques paysagères. La composition des communautés de papillons est expliquée en premier lieu par la région dans laquelle elles se situent, ces différences régionales traduisant un effet du type d’agriculture et de paysage à l’échelle régionale, ainsi qu’un effet du contexte biogéographique. Les assemblages d’espèces sont influencés dans une moindre mesure par le type de gestion localement, les SCE présentant des assemblages d’espèces typiques en comparaison des surfaces conventionnelles. Enfin, la composition des communautés de papillons varie selon la quantité de SCE et de forêts au sein du paysage environnant. Les résultats suggèrent donc que la gestion extensive des habitats est une mesure importante pour la conservation des papillons, mais les programmes agrienvironnementaux doivent également promouvoir un réseau de SCE et d’éléments seminaturels à l’échelle du paysage.