<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02762605</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-23T15:19:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Residual recycling for forested land sustainability</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Michel</forename>
                <surname>Carnus</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">749837-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-52078"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">A.L.</forename>
                <surname>Thomas-Chèry</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1954211-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-37934"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laurence</forename>
                <surname>Denaix</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d70eb20539e709c376b1f250c47c2324</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">laurence-denaix</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735614</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">49895-735614</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/127622179</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0008-1563-474X</idno>
              <affiliation ref="#struct-37934"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">A.</forename>
                <surname>Bailly</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">114924-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-431086"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">J.Y.</forename>
                <surname>Gautry</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">448672-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-431086"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Benbrahim</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1189194-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-52078"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>ProdInra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-06-04 06:27:09</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:12:18</date>
              <date type="whenReleased">2020-06-04 06:27:09</date>
              <date type="whenProduced">2004-09-15</date>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888556">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>ProdInra</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02762605</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02762605</idno>
            <idno type="halBibtex">carnus:hal-02762605</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;International symposium : forest soils under global and local changes: from research to practice&lt;/i&gt;, Sep 2004, Bordeaux, France</idno>
            <idno type="halRef">International symposium : forest soils under global and local changes: from research to practice, Sep 2004, Bordeaux, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Plenary Session 7 "Residues Recycling"</note>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="1">Yes</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Residual recycling for forested land sustainability</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Michel</forename>
                    <surname>Carnus</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">749837-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-52078"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">A.L.</forename>
                    <surname>Thomas-Chèry</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1954211-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-37934"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laurence</forename>
                    <surname>Denaix</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d70eb20539e709c376b1f250c47c2324</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">laurence-denaix</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735614</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">49895-735614</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/127622179</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0008-1563-474X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-37934"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">A.</forename>
                    <surname>Bailly</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">114924-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-431086"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">J.Y.</forename>
                    <surname>Gautry</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">448672-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-431086"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Benbrahim</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1189194-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-52078"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>International symposium : forest soils under global and local changes: from research to practice</title>
                  <date type="start">2004-09-15</date>
                  <date type="end">2004-09-18</date>
                  <settlement>Bordeaux</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="serie">International symposium : forest soils under global and local changes : from research to practice : abstracts</biblScope>
                  <date type="datePub">2004</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="prodinra">18130</idno>
              <ref target="http://www.pierroton.inra.fr/IEFC/manifestations/soilsymposium2004/Abstracts.v4.pdf" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">http://www.pierroton.inra.fr/IEFC/manifestations/soilsymposium2004/Abstracts.v4.pdf</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">FOREST</term>
                <term xml:lang="en">RECYCLING</term>
                <term xml:lang="en">SEWAGE SLUDGE</term>
                <term xml:lang="en">BIODEGRADABLE WASTES</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="écosystème forestier">écosystème forestier</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="boue d'épuration">boue d'épuration</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="épandage">épandage</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="europe">europe</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="recyclage">recyclage</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="déchet biodégradable">déchet biodégradable</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="sol">sol</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="forêt">forêt</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="gestion durable">gestion durable</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="protection de l'environnement">protection de l'environnement</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Within the framework of the future European strategy for soil protection (COM (2002), 179), consideration is given to the safe use, recovery, recycling and disposal of sewage sludge¹ and other biodegradable wastes (biowastes)² , with emphasis on the responsible recycling of organic residuals through land application as part of an overall strategy on the prevention and recycling of wastes (COM (2003) 301). In EU-15, 45 % of total annual production of 7.3 million tonnes of sewage sludge (dry matter) is currently recycled on land, largely in agriculture. Recycling of sludge on forested land is almost nonexistent and is even forbidden in a few European countries such as Germany. Beyond the generally accepted statement that the use of residuals should be prohibited in natural forests, it is also recognised that in the context of more intensively managed forest systems for biomass or wood production, positive effects of sludge and biowaste application can be expected. In France, recent regulations (1998) on sludge utilisation on land allow applications on forested land but only under experimental conditions. In this context, the research community has been asked to develop additional pertinent information on the environmental sustainability, economic viability and social acceptability of such recycling forest systems which policy makers may be able to use. The main questions which have been addressed concern the fate of heavy metals and other potentially toxic elements in forest ecosystems, the effects on ecosystem functioning and on biodiversity, the potential transfer to the food chain, and the social acceptance. Methodologies include in-situ mesocosms studies, dose-response forest experiments and social surveys. A national network representative of organic residuals types, forest soils conditions and tree species has been established in the past four years. Long term monitoring and demonstration sites are essential components of this integrated experimental approach. Initial results, including effects on forest ecosystem functioning (growth, nutrition) and biodiversity, and effects on forest environment (soil, water) are presented for forest plantations receiving low rates of application of municipal or pulpmill sludge</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-52078" status="OLD">
          <orgName>Unité de recherches forestières</orgName>
          <orgName type="acronym">BORDX PIERR UR</orgName>
          <date type="start">1990-01-01</date>
          <date type="end">2004-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33610 Cestas</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR0911" active="#struct-92114" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-37934" status="OLD">
          <orgName>Transfert Sol-Plante et Cycle des Eléments Minéraux dans les Ecosystèmes Cultivés</orgName>
          <orgName type="acronym">TCEM</orgName>
          <date type="start">2003-01-01</date>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre de Recherche INRA Bordeaux Aquitaine - 71, Avenue Edouard Bourlaux - BP 81, 33883 Villenave d’ornon Cedex France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR1220" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300411" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-431086" status="VALID">
          <orgName>Association Forêt Cellulose</orgName>
          <orgName type="acronym">AFOCEL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300411" status="OLD">
          <orgName>École Nationale d'Ingénieurs des Travaux Agricoles - Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">ENITAB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>