, Les valeurs de référence sont absolues lorsqu'elles permettent l'évaluation à partir de valeurs prédéfinies par la science ou par un consensus sociétal (normes réglementaires, seuils d'irréversibilité, valeurs cibles ?)

L. 'après, , 2011.

, Une règle de décision est le lien logique entre des objectifs et les actions à mettre en oeuvre dans chacune des situations que l'on peut rencontrer dans un contexte donné. Cette règle permet d'adapter les décisions d'intervention au champ, en fonction de l'état du milieu et/ou du couvert dans la parcelle cultivée. Il existe 2 types de règles : stratégiques (ou méta-règles) et opérationnelles. Elles peuvent être des routines (règles de décision systématiques) ou des règles de décision conditionnelles de type « si ?, alors ?, sinon ? »

. Henry, Résultats Les résultats sont des variables qualitatives ou quantitatives, correspondant aux observations, mesures et enregistrements réalisés tout au long de l'expérimentation. Afin de juger de la réussite ou de la performance du système, il est nécessaire de confronter les résultats aux attentes du pilote et du responsable de l'expérimentation, ou à des références. Il faut distinguer les résultats du champ cultivé, issus de la composante biophysique, des résultats sur les moyens réellement mis en oeuvre sur les parcelles, issus de la composante technique. Les résultats se déclinent en : Résultats agronomiques, décrivant l'état des parcelles et des cultures comme le salissement de la parcelle, l'état structural du sol, les dégâts de bioagresseurs, les symptômes de carence? Résultats techniques de production, 1996.

. Schaub, Le pilote se sert de ces résultats pour décider soit de continuer à piloter le système de la même façon, s'il est satisfait, soit de modifier ou d'infléchir sa façon de le gérer dans le cas contraire. Schéma décisionnel Le schéma décisionnel est une formalisation sous forme de schéma(s) synoptique(s) du système décisionnel, qui comprend les attentes (déclinaison concrète des objectifs) pour lesquelles le système a été conçu, les stratégies de gestion et les méta-règles qui orientent la construction et la gestion des règles de décision et du plan d'action, et les règles de décision qui vont piloter la mise en oeuvre de chaque intervention technique. Un système de culture peut ainsi être représenté à l'aide d'un ou plusieurs schémas. Le schéma décisionnel peut être formalisé à différentes étapes : au démarrage de l'expérimentation avec un schéma décisionnel a priori, en cours ou en fin d'expérimentation avec un schéma décisionnel a posteriori. Les différents schémas décisionnels pourront retracer la trajectoire de mise au point de la stratégie, 2011.

, Le schéma est le mode d'emploi pour piloter le système avec l'équipe expérimentale

I. Acosta-alba and H. Van-der-werf, The Use of Reference Values in indicator-Based Methods for the Environmental Assesment of Agricultural Systems. Sustainability, n°3, pp.424-442, 2011.

A. Attoumani-ronceux, J. Aubertot, L. Guichard, L. Jouy, P. Mischler et al., Guide pratique pour la conception de systèmes de culture plus économes en produits phytosanitaires. Application aux systèmes de polyculture. Ministères chargés de l'agriculture et de l'environnement, 2011.

J. N. Aubertot and M. H. Robin, Injury Profile SIMulator, a qualitative aggregative modelling framework to predict crop injury profile as a function of cropping practices, and the abiotic and biotic environment. I. Conceptual bases, PLoS one, vol.8, issue.9, p.73202, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02652109

A. Berti, A. D. Marta, M. Mazzoncini, and F. Tei, An overview on long-term agroecosystem experiments : Present situation and future potential, European journal of agronomy, vol.77, pp.236-241, 2016.

C. Berthier, J. Barbier, N. Constant, L. Davidou, L. Delière et al., CEPVITI Co-conception de systèmes viticoles économes en produits phytosanitaires, Guide méthodologique, vol.76, 2011.

J. E. Bergez, N. Colbach, O. Crespo, F. Garcia, M. H. Jeuffroy et al., Designing crop management systems by simulation, Europ. J. Agronomy, vol.32, pp.3-9, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01173176

C. Bockstaller, P. Girardin, and H. Van-der-werf, Use of agroecological indicators for the evaluation of farming systems, European J. Agronomy, issue.7, pp.261-270, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02765248

C. Bockstaller, L. Guichard, D. Makowski, A. Aveline, P. Girardin et al., Agri-environmental indicators to assess cropping and farming systems, A review, Agronomy for Sustainable Development, n°28, pp.139-149, 2008.

C. Bockstaller, P. Feschet, and F. Angevin, Issues in evaluating sustainability of farming systems with indicators, OCL Oléagineux, corps gras, lipides, vol.22, p.102, 2015.

M. Bohanec, A. Messéan, S. Scatasta, F. Angevin, B. Griffiths et al., A qualitative multi-attribute model for economic and ecological assessment of genetically modified crops, Ecol. Model, vol.215, pp.247-261, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02754591

L. Bruchon, L. Bellec, F. Vanniere, H. Ehret, P. Vincenot et al., Guide Tropical -Guide pratique de conception de systemes de culture tropicaux économes en produits phytosanitaires, 2015.

F. B. Cady, Experimental design and data management of rotation experiments, Agronomy journal, vol.83, pp.50-56, 1991.

M. Cerf, B. Omon, C. Barbier, O. David, C. Delbos et al., Les métiers d'agent de développement agricole en débat : Comment accompagner des agriculteurs qui changent leur façon de cultiver en grandes cultures ?, Innovations Agronomiques, vol.20, pp.101-121, 2012.

M. Cerf, B. Omon, M. N. Guillot, P. Olry, and M. S. Petit, Guide « L'Agroseil » -Vademecum pour échanger sur le métier de conseiller ou animateur en agronomie, RMT Systèmes de cultures innovants, vol.64, 2013.

. Collectif, Expérimenter sur les conduites de cultures : un nouveau savoir-faire au service d'une agriculture en mutation, Comité potentialités, vol.130, 1996.

, Commission mondiale sur l'environnement et le développement, Notre avenir à tous, vol.349, 1987.

D. Craheix, F. Angevin, J. E. Bergez, C. Bockstaller, B. Colomb et al., MASC 2.0, un outil d'évaluation multicritère pour estimer la contribution des systèmes de culture au développement durable, Innovations agronomiques, vol.20, pp.35-48, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02265455

D. Craheix, J. E. Bergez, A. Frédérique, C. Bockstaller, M. Bohanec et al., Guidelines to design models assessing agricultural sustainability, based upon feedbacks from the DEXi decision support system, pp.1-17, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01173366

P. Debaeke, N. Munier-jolain, M. Bertrand, L. Guichard, J. M. Nolot et al., Iterative design and evaluation of rule-based cropping systems : methodology and case studies, A review, Agronomy for Sustainable Development, vol.29, pp.73-86, 2009.

P. Debaeke, M. S. Petit, M. Bertrand, P. Mischler, N. Munier-jolain et al., Evaluation des systèmes de culture en stations et en exploitations agricoles : où en sont les méthodes, Systèmes de culture innovants et durables : quelles méthodes pour les mettre au point et les évaluer ? Educagri éditions, pp.149-168, 2008.

V. Deytieux, N. Munier-jolain, and J. Caneill, Assessing the sustainability of cropping systems in single-and multi-site studies, A review of methods, European journal of agronomy, vol.72, pp.107-126, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01753783

V. Deytieux, C. Vivier, S. Minette, J. M. Nolot, S. Piaud et al., Expérimentation de systèmes de culture innovants : avancées méthodologiques et mise en réseau opérationnelle, Innovations Agronomiques, vol.20, pp.49-78, 2012.

V. Deytieux, Performances de prototypes de systèmes de grandes cultures : Analyse d'un réseau expérimental, vol.298, 2017.

T. Doré, L. Bail, M. Martin, P. Ney, B. Roger-estrade et al., L'agronomie aujourd'hui, vol.367, 2006.

L. Drinkwater, Cropping Systems Research Reconsidering Agricultural Experimental Approaches, HortTechnology, n°12, pp.355-361, 2002.

C. Fiorelli, C. Auricoste, and J. Meynard, Concevoir des systèmes de production agro-écologiques dans les stations expérimentales de l'Inra : d'importants changements de référentiel professionnel pour les agents et les collectifs de recherche, Courrier de l'environnement de l'Inra, vol.64, pp.57-68, 2014.

P. Girardin and C. Bockstaller, Les indicateurs agro-écologiques, outils pour évaluer des systèmes de culture, Développement durable et recherches agronomiques, OCL Oléagineux, corps gras, lipides, vol.4, pp.418-426, 1997.

P. Girardin, C. Bockstaller, and H. M. Van-der-werf, Indicators : Tools to evaluate the Environmental Impacts of Farming Systems, Journal of sustainable agriculture, vol.13, pp.5-21, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02683903

R. Gras, M. Benoît, J. P. Deffontaines, M. Duru, M. Lafarge et al., Le Fait Technique en Agronomie : Activité Agricole, Concepts et Méthodes d'Etude, vol.183, 1989.

L. Guichard, R. Ballot, C. Glachant, and C. Aubert, PERSYST, a model for ex ante assessment of cropping systems performances, Adaptation to organic farming in the Ile-de-France region, Innovations Agronomiques, vol.32, pp.123-138, 2013.

A. G. Haudricourt, La technologie, science humaine, Recherche d'histoire et d'ethnologie des techniques, Editions de la Maison des Sciences de l'Homme, vol.344, 1987.

, Guide de l'expérimentateur système

A. Henry, A. L. Toupet, V. Deytieux, and R. Reau, Recueil et analyse critique des règles de décision pour la protection des cultures, 2012.

S. B. Hill and R. J. Mac-rae, Conceptual framework for the transition from conventional to sustainable agriculture, Journal of sustainable agriculture, vol.7, issue.1, pp.81-87, 1995.

M. H. Jeuffroy, J. E. Bergez, C. David, F. Flénet, P. Gate et al., Utilisation des modèles pour l'aide à la conception et à l'évaluation d'innovations techniques en production végétale : bilan et perspectives, vol.18, pp.311-346, 2008.

F. Jolivet and C. Navarre, Grands projets, auto organisation, métarègles : vers de nouvelles formes de management des grands projets, vol.2, pp.191-200, 1993.

E. Laget, M. Guadagnini, D. Plénet, S. Simon, G. Assié et al., Guide pour la conception de systèmes de production fruitière économes en produits phytopharmaceutiques, 2014.

J. Lairez, P. Feschet, J. Aubin, C. Bockstaller, and I. Bouvarel, Evaluer la durabilité en agriculture, Guide pour l'analyse multicritère des productions animales et végétales, vol.232, 2015.

J. Lançon, R. Reau, M. Cariolle, N. Munier-jolain, B. Omon et al., Elaborer à dire d'experts de systèmes de culture innovants, Systèmes de culture innovants et durables : quelles méthodes pour les mettre au point et les évaluer ? Educagri éditions, pp.91-107, 2008.

J. Lançon, J. Wery, .. B. Rapidel, M. Angokaye, E. Gérardeaux et al., An improved methodology for integrated crop management systems, Agronomy for sustainable development, vol.27, pp.101-110, 2007.

M. Launais, L. Bzdrenga, V. Estorgues, V. Faloya, B. Jeannequin et al., Guide pratique pour la conception de systèmes de culture légumiers économes en produits phytopharmaceutiques, 2014.

M. Lechenet, V. Deytieux, D. Antichi, J. N. Aubertot, P. Bàrberi et al., Diversity of methodologies to experiment Integrated Pest Management in arable cropping systems : analysis and reflections, vol.83, pp.86-99, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01595530

L. Gal, P. Y. Merot, A. Moulin, C. H. Navarrete, M. Wery et al., A modelling framework to support farmers in designing agricultural production systems, Environmental Modelling & Software, vol.25, pp.258-268, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659754

D. Lépicier, J. B. Chémery, D. Zakeossian, G. Urbano, R. Freycenon et al., Guide méthodologique de l'évaluation accompagnée dans les Chambres d'Agriculture, Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche, 2011.

I. Lewandowksi, M. Härtdlein, and M. Kaltschmitt, Sustainable crop production definition and methological approach for assessing and implementing sustainability, Crop science, vol.39, pp.184-193, 1999.

E. Lichtfouse, M. Navarrete, P. Debaeke, V. Souchere, C. Alberola et al., Agronomy for sustainable agriculture, A review, Agronomy for Sustainable Development, vol.29, pp.1-6, 2009.

C. Loyce, I. Félix, C. Bouchard, P. Mischler, B. Omon et al., Méthodes d'évaluation en réseau d'itinéraires techniques potentiellement innovants : nouveaux acquis opérationnels, Systèmes de culture innovants et durables : quelles méthodes pour les mettre au point et les évaluer ? Educagri éditions, pp.129-147, 2008.

J. M. Meynard and P. Girardin, Produire autrement, Courrier de l'environnement de l'INRA, 15, pp.1-19, 1991.

J. M. Meynard, R. Reau, D. Robert, and P. Saulas, Expérimenter sur les conduites de cultures : un nouveau savoir-faire au service d'une agriculture en mutation, Collectif, pp.63-72, 1996.

J. M. Meynard, T. Doré, and R. Habib, L'évaluation et la conception de systèmes de culture pour une agriculture durable, C.R. Académie d'agriculture, vol.87, issue.4, pp.223-236, 2001.

J. M. Meynard, F. Aggeri, J. N. Coulon, R. Habib, and J. P. Tillon, Recherches sur la conception de systèmes agricoles innovants, 2006.

J. M. Meynard, La reconception est en marche ! In « Vers des systèmes de culture innovants et performants : De la théorie à la pratique pour concevoir, piloter, évaluer, conseiller et former », Innovations Agronomiques, vol.20, pp.143-153, 2012.

J. M. Meynard, B. Dedieu, and A. P. Bos, Re-design and co-design of farming systems, An overview of methods and practices, Farming systems research into the 21st century : The New Dynamic, pp.407-432, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02807337

D. Michel, Evaluation et synthèse d'expérimentations au champ de systèmes de culture innovants, Comparaison de systèmes de référence, Etude de relations entre critères d'évaluation, Mémoire de fin d'études d'ingénieur, AgroParisTech, Chambre régionale d'agriculture de Bourgogne, vol.77, 2010.

P. Mischler, H. Hocdé, B. Triomphe, and B. Omon, Conception de systèmes de culture et de production avec des agriculteurs: partager les connaissances et les compétences pour innover, Systèmes de culture innovants et durables : quelles méthodes pour les mettre au point et les évaluer ? Educagri éditions, pp.71-89, 2008.

G. Mitchell, A. May, and A. Mcdonald, PICABUE : A Methodological Framework for the Development of Indicators of Sustainable Development, International Journal of Sustainable Development and Word Ecology, vol.2, pp.104-123, 1995.

J. M. Nolot and P. Debaeke, Principes et outils de conception, conduite et évaluation de systèmes de culture, Cahiers Agriculture, vol.12, pp.387-400, 2003.

S. Novak, R. Delagarde, and J. L. Fiorelli, Vers un système fourrager innovant en polyculture-élevage : la démarche initiée à Lusignan, Innovations Agronomiques, vol.22, pp.159-168, 2012.

S. Novak and J. C. Emile, Associer des approches analytiques et systémiques pour concevoir un système laitier innovant : de la Fée à l'OasYs, Fourrages, vol.214, pp.47-56, 2014.

A. Onofri, G. Seddaiu, and H. P. Piepho, Long-Term Experiments with cropping systems : Case studies on data analysis, European journal of agronomy, vol.77, pp.223-235, 2016.

R. W. Payne, The design and analysis of long-term rotation experiments, Agronomy Journal, vol.107, pp.772-785, 2015.

E. Pelzer, G. Fortino, C. Bockstaller, F. Angevin, C. Lamine et al., Assessing innovative cropping systems with DEXiPM, a qualitative multi-criteria assessment tool derived from DEXi, Ecological indicator, vol.18, pp.171-182, 2012.

M. S. Petit, R. Reau, M. Dumas, M. Moraine, B. Omon et al., Mise au point de systèmes de culture innovants par un réseau d'agriculteurs et production de ressources pour le conseil, Innovations Agronomiques, vol.20, pp.79-100, 2012.

D. Plénet, S. Simon, G. Vercambre, and F. Lescourret, Systèmes de culture en arboriculture fruitière et qualité des fruits, Innovations Agronomiques, vol.9, pp.85-105, 2010.

D. Plénet and S. Simon, Une démarche de conception et d'évaluation de systèmes de culture pour des vergers plus durables, Sciences Eaux et Territoires, vol.16, pp.58-63, 2015.

C. Poulain, P. Mollier, and J. M. Meynard, Dossier Les champs du possible, INRA Magazine, vol.22, pp.13-24, 2012.

R. Reau, J. M. Meynard, D. Robert, and C. Gitton, Expérimenter sur les conduites de cultures : un nouveau savoir-faire au service d'une agriculture en mutation, Collectif, pp.52-65, 1996.

R. Reau, M. Dumas, M. Moraine, B. Omon, and M. S. Petit, Produire des références contribuant à réduire l'usage des pesticides : le réseau de fermes de références et de démonstration d'Ecophyto, Ecologisation des politiques publiques et des pratiques agricoles, Dossiers de l'environnement de l'Inra, vol.34, pp.16-18, 2011.

R. Reau, L. A. Monnot, A. Schaub, N. Munier-jolain, I. Pambou et al., Les ateliers de conception de systèmes de culture pour construire, évaluer et identifier des prototypes prometteurs, Innovations agronomiques, vol.20, pp.5-33, 2012.

J. M. Ricard, A. Garcin, M. Jay, and J. F. Mandrin, Biodiversité et régulation des ravageurs en arboriculture fruitière, Collection hortipratic, 2012.

A. Schaub, A. L. Toupet, V. Deytieux, C. Toqué, M. S. Petit et al., Guide méthodologique « Décrire un système de culture expérimenté pour aider à son pilotage, 2016.

W. F. Schillinger, Practical lessons for successful long-term cropping systems experiments, Renewable Agriculture and Food Systems, vol.26, pp.1-3, 2010.

M. Sebillotte, Agronomie et agriculture, Essai d'analyse des tâches de l'agronome, Cahier Orstom, série biologie, vol.24, pp.3-25, 1974.

M. Sebillotte, Système de culture, un concept opératoire pour les agronomes, Les systèmes de culture, Inra éditions, pp.165-196, 1990.

M. Sebillotte and L. G. Soler, Les processus de décision des agriculteurs -Première partie -Acquis et questions vives, Modélisation systémique et systèmes agraires, INRA, pp.93-101, 1990.

M. Sebillotte and L. G. Soler, Les processus de décision des agriculteurs -Deuxième partie -Conséquences pour les démarches d'aide à la décision, Modélisation systémique et systèmes agraires, INRA, pp.103-117, 1990.

L. Vilain, K. Boisset, P. Girardin, A. Guillaumin, C. Mouchet et al., La méthode IDEA -Indicateurs de durabilité, des exploitations agricoles -Guide d'utilisation, 3 ème édition, Editions Educagri, vol.184, 2008.