M. M. Bakhtin, Toward a philosophy of the act, 1993.

L. Bannon, From human factors to human actors, pp.25-45, 1991.

P. Béguin, Design as a mutual learning process between users and designers, Interacting with computers, vol.15, pp.709-730, 2003.

P. Béguin, Participatory design in complex technological systems, Risky Work Environments: Reappraising Human Work within Fallible Systems, 2009.

. Ashgate, , pp.153-172

P. Béguin, C. Owen, and G. Wakers, Introduction : shifting the focus on Human Work within Complex Socio-technical Systems, Risky Work Environments: Reappraising Human Work within Fallible Systems, pp.1-18, 2009.

G. Bjerknes and T. Bratteteig, User participation and democracy: A discussion of Scandinavian research on system development, Scandinavian Journal of Information Systems, vol.7, pp.25-45, 1995.

S. Bødker, Understanding representation in design, Human Computer Interaction, vol.13, issue.2, pp.107-127, 1998.

J. S. Brown and P. Duguid, Borderline issues: Social and material aspects of design, Human-Computer Interaction, vol.9, pp.3-36, 1994.

L. Bucciarelli, Designing engineers, 1994.

J. M. Caroll, Encountering Others: Reciprocal Openings in Participatory Design and User-Centered Design. Human-Computer Interaction, vol.11, pp.285-290, 1996.

M. Cerf and M. Taverne, Le développement d'outils pour raisonner la lutte contre le Sclerotinia: évaluer les interactions entre concepteurs et utilisateurs, Construire la décision: démarches, méthodes et instrumentations de l'Aide, 2008.

D. Day, Adaptive discovery and least commitment, HCI: A Light into the Future, 1995.

K. Dorst, Design research: a revolution-waiting-to-happen, Design studies, vol.29, pp.4-11, 2008.

Y. Engeström, Learning by expanding, an activity-theoretical approach to developmental research, 1987.

T. Erickson, Notes on design practices: stories and prototypes as catalysts for communication, pp.37-58, 1995.

A. Feenberg, Questioning technology, 1999.

O. Godard and B. Hubert, Le développement durable et la recherche scientifique à l'INRA. Rapport à Madame la Directrice de l'INRA, p.23, 2002.

J. M. Greenbaum and M. Kyng, Design at work: cooperative design of computer systems, 1991.

A. Henderson, P. 333 in Designing Interaction, Psychology at the Human-Computer Interface, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00013912

E. Hutchins, Cognition in the wild, 1995.

F. Kensing and J. Blomberg, Participatory Design : Issues and Concerns, Computer Supported Cooperative Work, vol.7, pp.167-185, 1998.

C. Lecomte, L'évaluation expérimentale des innovations variétales. Proposition d'outils d'analyse de l'interaction génotype-milieu adaptés à la diversité des besoins et des contraintes des acteurs de la filière semences, 2005.

C. Lecomte, L. Prost, M. Cerf, and J. Meynard, Basis for designing a tool to evaluate new cultivars, p.17, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00886474

N. Long, Actors, interfaces and development intervention: meanings, pruposes and powers, Development intervention. University of Helsinki, 2004.

J. M. Meynard, F. Aggerri, J. B. Coulon, R. Habib, and J. P. Tillon, Recherches sur la conception de systèmes agricoles innovants, 2006.

J. I. Nassauer and A. P. Opdam, Design in science: extending the landscape ecology paradigm, Landscape Ecol, vol.23, pp.633-644, 2008.

B. Nardi and Y. Engeström, A Web on the Wind: The Structure of Invisible Work, Computer Supported Cooperative Work, vol.8, pp.1-8, 1999.

L. Prost, Modéliser en agronomie et concevoir des outils en interaction avec de futurs utilisateurs : le cas de la modélisation des interactions génotype-environnement et de l'outil DIAGVAR, 2008.

P. Rabardel and P. Béguin, Instrument Mediated Activity: from Subject Development to Anthropocentric Design, Theoreticals issues Ergonomics Science, vol.6, pp.429-461, 2005.

J. Rasmussen, Human Factors in a Dynamic Information Society: Where are we Heading?, Ergonomics. 43:7, pp.869-879, 2000.

D. Schön, The reflective practitioner. How professionals think in action, 1983.

G. Terssac, E. De, and . Friedberg, Coopération et conception. Octarès, 1996.

D. Vinck, Ethnography of design and innovation, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00110919

V. Hippel and E. , Lead Users: A Source of Novel Product Concepts, Management Science 32-n°7, pp.791-805, 1986.