[Environment and policies of the control of agricultural pollution in Europe]
Environnement et politiques de maîtrise des pollutions d'origine animale en Europe
Résumé
L'appréciation des dommages économiques liés à la pollution et aux nuisances engendrées par une activité économique est une donnée fondamentale pour concevoir des politiques environnementales efficaces. Elle permet de juger jusqu'à quel point il est bon d'engager des coûts de dépollution, voire de limiter le volume de l'activité. Cette évaluation est difficile, car les biens environnementaux échappent le plus souvent aux marchés. On peut cependant en déduire que les mesures à prendre ne seront pas nécessairement les mêmes dans tous les pays, puisqu'elles dépendront du niveau des dommages, eux-mêmes variables selon le contexte national ou régional.