<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02827544</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T18:53:53+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Precautionary principle and responsibility in food law</title>
            <title xml:lang="fr">Principe de précaution et responsabilité dans le secteur alimentaire</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">François</forename>
                <surname>Collart Dutilleul</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b045286ced7b5c904ad16f9ed3c11b92</email>
              <email type="domain">univ-nantes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">collart-dutilleul-francois</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">15016</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">14338-15016</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7326-6131</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/029085306</idno>
              <affiliation ref="#struct-1005251"/>
              <affiliation ref="#struct-38077"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">L.</forename>
                <surname>Lorvellec</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1914621-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1005251"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Migration</forename>
                <surname>ProdInra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-06-07 01:54:59</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:12:21</date>
              <date type="whenReleased">2020-06-07 01:54:59</date>
              <date type="whenProduced">2002</date>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="888556">
                <persName>
                  <forename>Migration</forename>
                  <surname>ProdInra</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02827544</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-02827544</idno>
            <idno type="halBibtex">collartdutilleul:hal-02827544</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Ecrits de droit rural et agroalimentaire&lt;/i&gt;, Dalloz, 2002, 2-247-04750-5</idno>
            <idno type="halRef">Ecrits de droit rural et agroalimentaire, Dalloz, 2002, 2-247-04750-5</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-NANTES">Université de Nantes</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="IRDP">Institut de Recherche en Droit Privé - Université de Nantes</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="NANTES-UNIVERSITE">Nantes Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-NANTES-AV2022">Université de Nantes</idno>
            <idno type="stamp" n="SMART">Collection des publications de l'UMR SMART</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Precautionary principle and responsibility in food law</title>
                <title xml:lang="fr">Principe de précaution et responsabilité dans le secteur alimentaire</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">François</forename>
                    <surname>Collart Dutilleul</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b045286ced7b5c904ad16f9ed3c11b92</email>
                  <email type="domain">univ-nantes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">collart-dutilleul-francois</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">15016</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">14338-15016</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7326-6131</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/029085306</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1005251"/>
                  <affiliation ref="#struct-38077"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">L.</forename>
                    <surname>Lorvellec</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1914621-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1005251"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">2-247-04750-5</idno>
                <title level="m">Ecrits de droit rural et agroalimentaire</title>
                <imprint>
                  <publisher>Dalloz</publisher>
                  <pubPlace>Paris (france)</pubPlace>
                  <date type="datePub">2002</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <series>
                <editor>L. Lorvellec</editor>
              </series>
              <idno type="prodinra">150233</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">distribution et transformation</term>
                <term xml:lang="fr">Consommation</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="organisation mondiale du commerce">organisation mondiale du commerce</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="responsabilité">responsabilité</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="responsabilité civile">responsabilité civile</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="responsabilité pénale">responsabilité pénale</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="securité alimentaire">securité alimentaire</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="principe de precaution">principe de precaution</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="risque">risque</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="droit alimentaire">droit alimentaire</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>S'agissant de la sécurité alimentaire, le principe de précaution doit être posé par un règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire. Il ne fait pas de doute que ce principe est avant tout un guide de la décision d'Etat. Mais il est aussi un guide de la décision privée pour les entreprises, toutefois de manière plus spécifique. En particulier, l'exigence de précaution, qui correspond à la nécessité de gérer des risques qui ne sont pas encore démontrés ou avérés, mais seulement suspectés, ne peut qu'accroître les obligations pour les entreprises du secteur agro-alimentaire. Il en résulte que la mise en oeuvre du principe de précaution ne peut qu'avoir des répercussions sur les responsabilités civile, pénale ou administrative des acteurs publics et privés du secteur alimentaire.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1005251" status="OLD">
          <orgName>Economie et Droit Rural et Agro-Alimentaire</orgName>
          <date type="start">2001-01-01</date>
          <date type="end">2003-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR1134" active="#struct-92114" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-38077" status="OLD">
          <idno type="IdRef">116920270</idno>
          <idno type="ISNI">0000000107905994</idno>
          <idno type="RNSR">199213374B</idno>
          <orgName>Institut de recherche en droit privé</orgName>
          <orgName type="acronym">IRDP</orgName>
          <date type="start">1993-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Chemin la Censive du Tertre BP 81307 44313 Nantes Cedex 3 FRANCE Tél. : 02 40 14 15 73 Fax : 02 40 14 15 00</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://irdp.univ-nantes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA1166" active="#struct-534099" type="direct"/>
            <relation name="93263" active="#struct-93263" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-534099" status="OLD">
          <orgName>Université de Nantes - UFR Droit et Sciences Politiques</orgName>
          <orgName type="acronym">UFR DSP</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Chemin de la Censive du Tertre - BP 81307 _ 44313 NANTES Cedex3</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.droit1.univ-nantes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="93263" active="#struct-93263" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93263" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026403447</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03gnr7b55</idno>
          <orgName>Université de Nantes</orgName>
          <orgName type="acronym">UN</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, quai de Tourville - BP 13522 - 44035 Nantes cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-nantes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>