En mobilisant des données issues d'enquêtes auprès d'entreprises non agricoles, dans trente zones d'études composées d'un bourg ou d'une petite ville et de son hinterland, et dispersées dans cinq pays de l'UE, on propose une quantification de l'intégration locale des transactions économiques des entreprises, en comparant les résultats des douze zones d'étude françaises et portugaises. Une régression, à partir de données individuelles, de trois types de variables explicatives (caractéristiques de la zone, caractéristique générale de l'entreprise, niveau technologique de l'entreprise) sur le coefficient d'intégration locale des approvisionnements et des ventes, permet de discuter des déterminants individuels du comportement spatial des entreprises en termes de transactions économiques. Enfin, est examiné le rôle de la structure sectorielle sur l'intégration économique locale à l'échelle du territoire.