Cette note de réflexion propose une relecture de l'articulation de la politique agricole aux différentes phases de régulation de la croissance économique, pour identifier les modalités de gestion des relations entre secteur et territoire qui en découlent. Elle s'attache à souligner les interrogations théoriques qui suscitent les orientations qui se dessinent aujourd'hui, pour contribuer à l'élaboration de nouvelles questions de recherche.