Dans cet article, les auteurs présentent une procédure générale de décomposition des mesures de l'inégalité par sources de revenus. Les méthodes proposées sont basées sur la valeur de Shapley des jeux coopératifs à utilité transférable et sur les extensions de cette valeur. Les auteurs montrent, en particulier, que la valeur d'Owen peut être appliquée dans ce contexte, mais aussi que la caractérisation par le potentiel de Hart et Mas-Collel reste valide sur le domaine des indices d'inégalité. Puis, ils proposent une étude des propriétés de ces règles de décomposition et les comparent à celles de la règle de décomposition proposée par Shorrocks.