Ce document présente l'impact du projet Agenda 2000 sur l'évolution du revenu et des aides directes dans les exploitations agricoles françaises. Les simulations ont été conduites à partir du Réseau d'information comptable agricole (RICA) sur la base d'une typologie des systèmes d'élevage bovin. La fragilisation du revenu des producteurs spécialisés de viande bovine provient, pour une grande part, de la modification du critère de chargement conditionnant le versement du complément extensif. Les exploitations laitières intensives qui bénéficient d'une revalorisation de la prime sur les superficies de maïs fourrage sont confortées dans leur mode de conduite technique, mais deviennent plus dépendantes du soutien public.