La partie la plus interessante de ce compte rendu concerne l'analyse micro economique des taillis a courte rotation. Une methode d'analyse a ete mise au point utilisant l'actualisation. Elle permet d'etudier la gestion optimale dans le temps des cultures de taillis. Elle a ete utilisee pour comparer les revenus des taillis conventionnels et determiner les rendements des taillis ameliores ou a courte rotation afin que ceux-ci apportent les memes revenus que les taillis classiques.