G. V. Amdam, K. Hartfelder, K. Norberg, A. Hagen, and S. W. Omholt, Altered physiology in worker honey bees (Hymenoptera: Apidae) infested with the mite Varroa destructor (Acari: Varroidae): a factor in colony loss during overwintering, J. Econ. Entomol, vol.97, issue.3, pp.741-747, 2004.

M. E. Arechavaleta-velasco, K. Alcala-escamilla, C. Robles-rios, J. M. Tsuruda, and G. J. Hunt, Fine-scale linkage mapping reveals a small set of candidate genes influencing honey bee grooming behavior in response to Varroa mites, PLoS One, vol.7, p.47269, 2012.

P. Aumeier, P. Rosenkranz, and L. S. Gonçalves, Defense mechanisms of honey bees against varroosis and brood diseases: comparison between Apis mellifera carnica and Africanized bees in Brazil, Apidologie, vol.4, issue.27, pp.286-288, 1996.

P. Aumeier, P. Rosenkranz, and L. S. Gonçalves, A comparison of the hygienic response of Africanized and European (Apis mellifera carnica) honey bees to Varroa-infested brood in tropical Brazil, Genet. Mol. Biol, vol.23, issue.4, pp.787-791, 2000.

P. Aumeier, Bioassay for grooming effectiveness towards Varroa destructor mites in Africanized and Carniolan honey bees, Apidologie, vol.32, issue.1, pp.81-90, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891757

P. Aumeier, P. Rosenkranz, and W. Francke, Cuticular volatiles, attractivity of worker larvae and invasion of brood cells by Varroa mites. A comparison of Africanized and European honey bees, Chemoecology, vol.12, issue.2, pp.65-75, 2002.

R. Bahreini and R. W. Currie, The effect of queen pheromone status on Varroa mite removal from honey bee colonies with different grooming ability, Exp. Appl. Acarol, vol.66, issue.3, pp.383-397, 2015.

E. Baudry, M. Solignac, L. Garnery, M. Gries, J. Cornuet et al., Relatedness among honeybees (Apis mellifera) of a drone congregation, Proc. Biol. Sci. B, vol.265, pp.2009-2014, 1409.

A. L. Beaurepaire, T. A. Truong, A. C. Fajardo, T. Q. Dinh, C. Cervancia et al., Host specificity in the honeybee parasitic mite, Varroa spp. in Apis mellifera and Apis cerana, PloS One, vol.10, issue.8, p.135103, 2015.

A. L. Beaurepaire, K. J. Krieger, and R. F. Moritz, Seasonal cycle of inbreeding and recombination of the parasitic mite Varroa destructor in honeybee colonies and its implications for the selection of acaricide resistance, Infect. Genet Evol, vol.50, pp.49-54, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01521543

A. Beaurepaire, C. Sann, D. Arredondo, F. Mondet, Y. Le et al., Behavioral Genetics of the Interactions between Apis mellifera and Varroa destructor, Insects, vol.10, issue.9, p.299, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02289532

A. L. Beaurepaire, A. Moro, F. Mondet, Y. Le-conte, P. Neumann et al., Population genetics of ectoparasitic mites suggest arms race with honeybee hosts, Sci. Rep, vol.9, issue.1, pp.1-9, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02626257

D. Behrens, Q. Huang, C. Geßner, P. Rosenkranz, E. Frey et al., Three QTL in the honey bee Apis mellifera L. suppress reproduction of the parasitic mite Varroa destructor, Ecol. Evol, vol.1, issue.4, pp.451-458, 2011.

T. J. Bergman and J. C. Beehner, Measuring social complexity, Anim. Behav, vol.103, pp.203-209, 2015.

M. Beye, I. Gattermeier, M. Hasselmann, T. Gempe, M. Schioett et al., Exceptionally high levels of recombination across the honey bee genome, Genome Res, vol.16, issue.11, pp.1339-1344, 2006.

O. Boecking, W. Rath, and W. Drescher, Behavioral strategies of Apis mellifera and Apis cerana against Varroa jacobsoni, Int. J. Acarol, vol.19, issue.2, pp.173-177, 1993.

O. Boecking, K. Bienefeld, and W. Drescher, Heritability of the Varroa-specific hygienic behaviour in honey bees (Hymenoptera: Apidae), J. Anim. Breed. Genet, vol.117, issue.6, pp.417-424, 2000.

W. J. Boot, J. N. Calis, J. Beetsma, D. M. Hai, N. K. Lan et al., Natural selection of Varroa jacobsoni explains the different reproductive strategies in colonies of Apis cerana and Apis mellifera, Exp. Appl. Acarol, vol.23, issue.2, pp.133-144, 1999.

A. L. Bourgeois, J. D. Villa, B. Holloway, R. G. Danka, and T. E. Rinderer, Molecular genetic analysis of tracheal mite resistance in honey bees, J. Apic. Res, vol.54, issue.4, pp.314-320, 2015.

S. Boutin, M. Alburaki, P. L. Mercier, P. Giovenazzo, and N. Derome, Differential gene expression between hygienic and non-hygienic honeybee (Apis mellifera L.) hives, BMC Genomics, vol.16, issue.1, p.500, 2015.

R. Büchler, S. Berg, and Y. Le-conte, Breeding for resistance to Varroa destructor in Europe, Apidologie, vol.41, pp.393-408, 2010.

J. N. Calis, I. Fries, and S. C. Ryrie, Population modelling of Varroa jacobsoni Oud, Apidologie, vol.30, pp.111-124, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891572

F. E. Carneiro, R. R. Torres, R. Strapazzon, S. A. Ramírez, J. C. Guerra et al., Changes in the reproductive ability of the mite Varroa destructor (Anderson e Trueman) in Africanized honey bees (Apis mellifera L.) (Hymenoptera: Apidae) colonies in southern Brazil, Neotrop. Entomol, vol.36, issue.6, pp.949-952, 2007.

N. Carreck and P. Neumann, Honey bee colony losses, J. Apic. Res, vol.49, issue.1, pp.1-6, 2010.

N. K. Chakroborty, K. Bienefeld, and R. Menzel, Odor learning and odor discrimination of bees selected for enhanced hygienic behavior, Apidologie, vol.46, issue.4, pp.499-514, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01284468

S. K. Cheruiyot, H. M. Lattorff, R. Kahuthia-gathu, J. P. Mbugi, and E. Muli, Varroa-specific hygienic behavior of Apis mellifera scutellata in Kenya, Apidologie, vol.49, issue.4, pp.439-449, 2018.

B. H. Conlon, E. Frey, P. Rosenkranz, B. Locke, R. F. Moritz et al., The role of epistatic interactions underpinning resistance to parasitic Varroa mites in haploid honey bee (Apis mellifera) drones, J. Evol. Biol, vol.31, issue.6, pp.801-809, 2018.

F. Mondet, International Journal for Parasitology, vol.50, pp.433-447, 2020.

B. Conlon, A. Aurori, A. Giurgiu, J. Kefuss, D. S. Dezmirean et al., A gene for resistance to the Varroa mite (Acari) in honey bee (Apis mellifera) pupae, Mol. Ecol, 2019.

M. H. Corrêa-marques and D. De-jong, Uncapping of worker bee brood, a component of the hygienic behavior of Africanized honey bees against the mite Varroa jacobsoni Oudemans, Apidologie, vol.29, issue.3, pp.283-289, 1998.

M. H. Corrêa-marques, D. De-jong, P. Rosenkranz, and L. S. Gonçalves, Varroatolerant Italian honey bees introduced from Brazil were not more efficient in defending themselves against the mite Varroa destructor than Carniolan bees in Germany, Genet. Mol. Res, vol.1, issue.2, pp.153-158, 2002.

E. Crane, Beekeeping round the World: Mites infesting honeybees in Asia, Bee World, vol.49, issue.3, pp.113-114, 1968.

S. Cremer, S. A. Armitage, and P. Schmid-hempel, Social immunity, Curr. Biol, vol.17, issue.16, pp.693-702, 2007.

R. Currie and G. Tahmasbi, The ability of high-and low-grooming lines of honey bees to remove the parasitic mite Varroa destructor is affected by environmental conditions, Can. J. Zool, vol.86, pp.1059-1067, 2008.

A. Dalmon, M. Peruzzi, Y. Le-conte, C. Alaux, and M. Pioz, Temperature-driven changes in viral loads in the honey bee Apis mellifera, J. Invertebr. Pathol, vol.160, pp.87-94, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02625879

R. G. Danka, J. W. Harris, J. D. Villa, and G. E. Dodds, Varying congruence of hygienic responses to Varroa destructor and freeze-killed brood among different types of honeybees, Apidologie, vol.44, issue.4, pp.447-457, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01201314

R. G. Danka, J. W. Harris, and G. E. Dodds, Selection of VSH-derived ''Pol-line" honey bees and evaluation of their Varroa-resistance characteristics, Apidologie, vol.47, issue.3, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01532343

L. I. De-guzman, T. E. Rinderer, and A. M. Frake, Comparative reproduction of Varroa destructor in different types of Russian and Italian honey bee combs, Exp. Appl. Acarol, vol.44, issue.3, pp.227-238, 2008.

D. De-jong and A. E. Soares, An isolated population of Italian bees that has survived Varroa jacobsoni infestation without treatment for over 12 years, Am. Bee. J, vol.4, pp.742-745, 1997.

J. C. Dekkers and F. Hospital, The use of molecular genetics in the improvement of agricultural populations, Nat. Rev. Genet, vol.3, pp.22-32, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02670794

V. Dietemann, J. Pflugfelder, D. Anderson, J. D. Charrière, N. Chejanovsky et al., Varroa destructor: research avenues towards sustainable control, J. Apic. Res, vol.51, issue.1, pp.125-132, 2012.

V. Dietemann, F. Nazzi, S. J. Martin, D. L. Anderson, B. Locke et al., Standard methods for varroa research, J. Apic. Res, vol.52, issue.1, pp.1-54, 2013.

V. Dietemann, A. Beaurepaire, P. Page, O. Yañez, N. Buawangpong et al., Population genetics of ectoparasitic mites Varroa spp. Eastern and Western honey bees, Parasitology, vol.146, issue.11, pp.1429-1439, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02622570

V. Doublet, Y. Poeschl, A. Gogol-döring, C. Alaux, D. Annoscia et al., Unity in defense: honeybee workers exhibit conserved molecular responses to diverse pathogens, BMC Genomics, vol.18, issue.1, p.207, 2017.

T. L. Dynes, J. C. De-roode, J. I. Lyons, J. A. Berry, K. S. Delaplane et al., Fine scale population genetic structure of Varroa destructor, an ectoparasitic mite of the honey bee (Apis mellifera), Apidologie, vol.48, issue.1, pp.93-101, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01538640

M. Eguaras, J. Marcangeli, M. Oppedisano, and N. Fernandez, Mortality and reproduction of Varroa jacobsoni in resistant colonies of honey bees (Apis mellifera) in Argentina, Bee Sci, vol.3, pp.174-178, 1995.

N. Eliash and A. Mikheyev, Varroa mite evolution: A neglected aspect of worldwide bee collapses?, Curr. Opin. Insect Sci, 2020.

C. G. Elsik, A. Tayal, D. R. Unni, G. W. Burns, and D. E. Hagen, Hymenoptera genome database: using hymenopteramine to enhance genomic studies of hymenopteran insects, Eukaryotic Genomic Databases, pp.513-556, 2018.

E. Fonio, I. Golani, and Y. Benjamini, Measuring behavior of animal models: faults and remedies, Nat. Methods, vol.9, issue.12, p.1167, 2012.

I. Fries, W. Huazhen, S. Wei, and C. S. Jin, Grooming behavior and damaged mites (Varroa jacobsoni) in Apis cerana cerana and Apis mellifera ligustica, Apidologie, vol.27, issue.1, pp.3-11, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891318

I. Fries and S. Camazine, Implications of horizontal and vertical pathogen transmission for honey bee epidemiology, Apidologie, vol.32, issue.3, pp.199-214, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891679

I. Fries, A. Imdorf, and P. Rosenkranz, Survival of mite infested (Varroa destructor) honey bee (Apis mellifera) colonies in a Nordic climate, Apidologie, vol.37, issue.5, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892212

I. Fries and R. Bommarco, Possible host-parasite adaptations in honey bees infested by Varroa destructor mites, Apidologie, vol.38, issue.6, pp.525-533, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892291

C. Garrido, P. Rosenkranz, R. J. Paxton, and L. S. Gonçalves, Temporal changes in Varroa destructor fertility and haplotype in Brazil, Apidologie, vol.34, issue.6, pp.535-541, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891802

T. Gempe, S. Stach, K. Bienefeld, M. Otte, and M. Beye, Behavioral and molecular studies of quantitative differences in hygienic behavior in honeybees, BMC Res. Notes, vol.9, issue.1, 2016.

K. P. Gramacho and M. Spivak, Differences in olfactory sensitivity and behavioral responses among honey bees bred for hygienic behavior, Behav. Ecol. Sociobiol, vol.54, issue.5, pp.472-479, 2003.

A. Gregorc and B. Sampson, Diagnosis of Varroa Mite (Varroa destructor) and sustainable control in honey bee (Apis mellifera) Colonies-A review, Diversity, vol.11, issue.12, p.243, 2019.

C. M. Grozinger and G. E. Robinson, The power and promise of applying genomics to honey bee health, Curr Opin. Insect Sci, vol.10, pp.124-132, 2015.

M. M. Guarna, S. E. Hoover, E. Huxter, H. Higo, K. M. Moon et al., Peptide biomarkers used for the selective breeding of a complex polygenic trait in honey bees, Sci. Rep, vol.7, issue.1, 2017.

M. Guerra, Patterns of heterochromatin distribution in plant chromosomes, Genet. Molec. Biol, vol.23, issue.4, p.17, 2000.

E. Guzmán-novoa, R. Vandame, and M. E. Arechavaleta, Susceptibility of European and Africanized honey bees (Apis mellifera L.) to Varroa jacobsoni Oud. in Mexico, Apidologie, vol.30, issue.2-3, pp.173-182, 1999.

E. Guzmán-novoa, B. Emsen, P. Unger, L. G. Espinosa-montaño, and T. Petukhova, Genotypic variability and relationships between mite infestation levels, mite damage, grooming intensity, and removal of Varroa destructor mites in selected strains of worker honey bees (Apis mellifera L.), J. Invertebr. Pathol, vol.110, issue.3, pp.314-320, 2012.

S. P. Gygi, Y. Rochon, B. R. Franza, and R. Aebersold, Correlation between protein and mRNA abundance in yeast, Mol. Cell. Biol, vol.19, issue.3, pp.1720-1730, 1999.

K. D. Hall, Modeling metabolic adaptations and energy regulation in humans, Annu. Rev. Nutr, vol.32, issue.1, pp.35-54, 2012.

J. R. Harbo and R. A. Hoopingarner, Honey Bees (Hymenoptera: Apidae) in the United States that express Resistance to Varroa jacobsoni (Mesostigmata: Varroidae), J. Econ. Entomol, vol.90, issue.4, pp.893-898, 1997.

J. R. Harbo and J. W. Harris, Selecting honey bees for resistance to Varroa jacobsoni, Apidologie, vol.30, issue.2-3, pp.183-196, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891577

J. R. Harbo and J. W. Harris, Heritability in honey bees (Hymenoptera: Apidae) of characteristics associated with resistance to Varroa jacobsoni (Mesostigmata: Varroidae), J. Econ. Entomol, vol.92, issue.2, pp.261-265, 1999.

J. R. Harbo and J. W. Harris, An evaluation of commercially produced queens that have the SMR trait, Am. Bee J, vol.143, issue.3, pp.213-216, 2003.

J. R. Harbo and J. W. Harris, Suppressed mite reproduction explained by the behaviour of adult bees, J. Apic. Res, vol.44, issue.1, 2005.

B. A. Harpur, M. M. Guarna, E. Huxter, H. Higo, K. M. Moon et al., Integrative genomics reveals the genetics and evolution of the honey bee's social immune system, Genome Biol. Evol, vol.11, issue.3, pp.937-948, 2019.

J. W. Harris and T. E. Rinderer, Varroa resistance of hybrid ARS Russian honey bees, Am. Bee J, vol.144, issue.10, 2004.

J. W. Harris, Bees with Varroa Sensitive Hygiene preferentially remove mite infested pupae aged < five days post capping, J. Apic. Res, vol.46, issue.3, pp.134-139, 2007.

J. W. Harris, R. G. Danka, and J. D. Villa, Honey bees (Hymenoptera: Apidae) with the trait of Varroa sensitive hygiene remove brood with all reproductive stages of Varroa mites (Mesostigmata: Varroidae), Ann. Entomol. Soc. Am, vol.103, issue.2, pp.146-152, 2010.

J. W. Harris, R. G. Danka, and J. D. Villa, Changes in infestation, cell cap condition, and reproductive status of Varroa destructor (Mesostigmata: Varroidae) in brood exposed to honey bees with Varroa sensitive hygiene, Ann. Entomol. Soc. Am, vol.105, issue.3, pp.512-518, 2012.

H. Hu, K. Bienefeld, J. Wegener, F. Zautke, Y. Hao et al., Proteome analysis of the hemolymph, mushroom body, and antenna provides novel insight into honeybee resistance against Varroa infestation, J. Proteome. Res, vol.15, issue.8, pp.2841-2854, 2016.

D. Huang, B. Sherman, and R. Lempicki, Systematic and integrative analysis of large gene lists using DAVID bioinformatics resources, Nat. Protoc, vol.4, pp.44-57, 2009.

H. Human, R. Brodschneider, V. Dietemann, G. Dively, J. D. Ellis et al., Miscellaneous standard methods for Apis mellifera research, J. Apic. Res, vol.52, issue.4, pp.1-53, 2013.

A. Ibrahim and M. Spivak, The relationship between hygienic behavior and suppression of mite reproduction as honey bee (Apis mellifera) mechanisms of resistance to Varroa destructor, Apidologie, vol.37, issue.1, pp.31-40, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892175

A. Ibrahim, G. S. Reuter, and M. Spivak, Field trial of honey bee colonies bred for mechanisms of resistance against Varroa destructor, Apidologie, vol.38, issue.1, pp.67-76, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892242

R. M. Johnson, H. S. Pollock, and M. R. Berenbaum, Synergistic interactions between in-hive miticides in Apis mellifera, J. Econ. Entomol, vol.102, issue.2, pp.474-479, 2009.

R. M. Johnson, L. Dahlgren, B. D. Siegfried, and M. D. Ellis, Acaricide, fungicide and drug interactions in honey bees (Apis mellifera), PloS One, vol.8, issue.1, p.54092, 2013.

J. Kefuss, J. Vanpoucke, J. D. De-lahitte, and W. Ritter, Varroa tolerance in France of intermissa bees from Tunisia and their naturally mated descendants, Am. Bee. J, vol.144, issue.7, p.27, 1993.

J. Kefuss, J. Vanpoucke, M. Bolt, and C. Kefuss, Selection for resistance to Varroa destructor under commercial beekeeping conditions, J. Apic. Res, vol.54, issue.5, pp.563-576, 2015.

P. J. Kersey, J. E. Allen, A. Allot, M. Barba, S. Boddu et al., Ensembl genomes, Nucleic Acids Res, vol.46, pp.802-808, 2018.

K. Khongphinitbunjong, L. I. De-guzman, T. E. Rinderer, M. R. Tarver, A. M. Frake et al., Responses of Varroa-resistant honey bees (Apis mellifera L.) to deformed wingvirus, J. Asia Pac. Entomol, vol.19, issue.4, pp.921-927, 2016.

M. J. Kirrane, L. I. De-guzman, B. Holloway, A. M. Frake, T. E. Rinderer et al., Phenotypic and genetic analyses of the Varroa sensitive hygienic trait in Russian honey bee (Hymenoptera: Apidae) colonies, PloS One, vol.10, issue.4, 2015.

M. J. Kirrane, L. I. De-guzman, P. M. Whelan, A. M. Frake, and T. E. Rinderer, Evaluations of the removal of Varroa destructor in Russian honey bee colonies that display different levels of Varroa sensitive hygienic activities, J. Insect Behav, vol.31, issue.3, pp.283-297, 2018.

P. L. Kohl and B. Rutschmann, The neglected bee trees: European beech forests as a home for feral honey bee colonies, PeerJ, vol.6, p.4602, 2018.

A. Kruitwagen, F. Van-langevelde, C. Van-dooremalen, and T. Blacquière, Naturally selected honey bee (Apis mellifera) colonies resistant to Varroa destructor do not groom more intensively, J. Apic. Res, vol.56, issue.4, pp.354-365, 2017.

N. S. Kulikov, Varrosis of bees, Pchelovodstvo, vol.85, issue.11, pp.15-16, 1965.

J. M. Kulin?evi?, T. E. Rinderer, V. J. Mladjan, and S. M. Buco, Five years of bidirectional genetic selection for honey bees resistant and susceptible to Varroa jacobsoni, Apidologie, vol.23, issue.5, pp.443-452, 1992.

C. Kurze, J. Routtu, and R. F. Moritz, Parasite resistance and tolerance in honeybees at the individual and social level, Zoology, vol.119, issue.4, pp.290-297, 2016.

H. M. Lattorff, J. Buchholz, I. Fries, and R. F. Moritz, A selective sweep in a Varroa destructor resistant honeybee (Apis mellifera) population, Infect. Genet. Evol, vol.31, pp.169-176, 2015.

L. Yves, . Conte, M. Ellis, and W. Ritter, Varroa mites and honey bee health: can Varroa explain part of the colony losses?, Apidologie, vol.41, pp.353-363, 2010.

G. Leclercq, T. Blacquière, N. Gengler, and F. Francis, Hygienic removal of freezekilled brood does not predict Varroa-resistance traits in unselected stocks, J. Apic. Res, vol.57, issue.2, pp.292-299, 2018.

Y. Le, A. Conte, G. Trouiller, J. Masson, C. Chappe et al., Attraction of the parasitic mite Varroa to the drone larvae of honey bees by simple aliphatic esters, Science, vol.245, issue.4918, pp.638-639, 1989.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02720370

Y. Le, . Conte, C. Bruchou, K. Benhamouda, C. Gauthier et al., Heritability of the queen brood post-capping stage duration in Apis mellifera mellifera L, Apidologie, vol.25, issue.6, pp.513-519, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891227

L. Conte, Y. De-vaublanc, G. Crauser, D. Jeanne, F. Rousselle et al., Honey bee colonies that have survived Varroa destructor, Apidologie, vol.38, issue.6, pp.566-572, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02658994

L. Conte, Y. Alaux, C. Martin, J. F. Harbo, J. R. Harris et al., Social immunity in honeybees (Apis mellifera): transcriptome analysis of varroa-hygienic behaviour, Insect Mol. Biol, vol.20, issue.3, pp.399-408, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02651805

Z. Lin, Y. Qin, P. Page, S. Wang, L. Li et al., Reproduction of parasitic mites Varroa destructor in original and new honeybee hosts, Ecol. Evol, vol.8, issue.4, pp.2135-2145, 2018.

Y. Liu, L. Yan, Z. Li, W. F. Huang, S. Pokhrel et al., Larva-mediated chalkbrood resistance-associated single nucleotide polymorphism markers in the honey bee Apis mellifera, Insect Mol. Biol, vol.25, issue.3, pp.239-250, 2016.

B. Locke, E. Forsgren, I. Fries, J. R. De, and . Miranda, Acaricide treatment affects viral dynamics in Varroa destructor-infested honey bee colonies via both host physiology and mite control, Appl. Environ. Microbiol, vol.78, issue.1, pp.227-235, 2012.

B. Locke, Y. Le-conte, D. Crauser, and I. Fries, Host adaptations reduce the reproductive success of Varroa destructor in two distinct European honey bee populations, Ecol. Evol, vol.2, issue.6, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02651995

B. Locke, E. Forsgren, and J. R. De-miranda, Increased tolerance and resistance to virus infections: a possible factor in the survival of Varroa destructor-resistant honey bees (Apis mellifera), PloS One, vol.9, issue.6, 2014.

B. Locke, Natural Varroa mite-surviving Apis mellifera honeybee populations, Apidologie, pp.1-16, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01532364

J. C. Loftus, M. L. Smith, and T. D. Seeley, How honey bee colonies survive in the wild: testing the importance of small nests and frequent swarming, PloS One, vol.11, issue.3, 2016.

S. J. Martin, Ontogenesis of the mite Varroa jacobsoni Oud. in worker brood of the honeybee Apis mellifera L. under natural conditions, Experim. Appl. Acarol, vol.18, pp.87-100, 1994.

S. Martin, A. Hogarth, J. Van, . Breda, and J. Perrett, A scientific note on Varroa jacobsoni Oudemans and the collapse of Apis mellifera L. colonies in the United Kingdom, Apidologie, vol.29, issue.4, pp.369-370, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891502

C. Martin, E. Provost, M. Roux, C. Bruchou, D. Crauser et al., Resistance of the honey bee, Apis mellifera to the acarian parasite Varroa destructor: behavioural and electroantennographic data, Physiol. Entomol, vol.26, issue.4, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02680866

S. J. Martin, A. C. Highfield, L. Brettell, E. M. Villalobos, G. E. Budge et al., Global honey bee viral landscape altered by a parasitic mite, Science, vol.336, issue.6086, pp.1304-1306, 2012.

R. F. Moritz and R. M. Crewe, The Dark Side of the Hive -the Evolution of the Imperfect Honey bee, 2018.

A. Mcafee, T. F. Collins, L. L. Madilao, and L. J. Foster, Odorant cues linked to social immunity induce lateralized antenna stimulation in honey bees, Apis mellifera L.). Sci. Rep, vol.7, p.46171, 2017.

A. Mcafee, Q. W. Chan, J. Evans, and L. J. Foster, A Varroa destructor protein atlas reveals molecular underpinnings of developmental transitions and sexual differentiation, Mol. Cell. Proteomics, vol.16, issue.12, pp.2125-2137, 2017.

A. Mcafee, A. Chapman, I. Iovinella, Y. Gallagher-kurtzke, T. F. Collins et al., A death pheromone, oleic acid, triggers hygienic behavior in honey bees, Apis mellifera L.). Sci. Rep, vol.8, issue.1, pp.1-13, 2018.

J. Mcmullan, Adaptation in honey bee (Apis mellifera) colonies exhibiting tolerance to Varroa destructor in Ireland, Bee World, vol.95, issue.2, 2018.

L. M. Medina and S. J. Martin, A comparative study of Varroa jacobsoni reproduction in worker cells of honey bees (Apis mellifera) in England and Africanized bees in Yucatan, Mexico. Experim. Appl. Acarol, vol.23, issue.8, pp.659-667, 1999.

M. D. Meixner, P. Kryger, and C. Costa, Effects of genotype, environment, and their interactions on honey bee health in Europe, Curr. Opin. Insect. Sci, vol.10, pp.177-184, 2015.

D. Message and L. S. Goncalves, Effect of size of worker brood cells of Africanized honey bees on infestation and replication of the ectoparasitic mite Varroa jacobsoni, Apidologie, vol.26, pp.381-386, 1995.

B. C. Meyers, S. Kaushik, and R. S. Nandety, Evolving disease resistance genes, Curr. Opin. Plant Biol, vol.8, issue.2, pp.129-134, 2005.

N. Milani, The resistance of Varroa jacobsoni Oud. to acaricides, Apidologie, vol.30, issue.2-3, pp.229-234, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891580

N. Milani, G. Della-vedova, and F. Nazzi, (Z)-8-heptadecene reduces the reproduction of Varroa destructor in brood cells, Apidologie, vol.35, issue.3, pp.265-273, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891870

F. Mondet and Y. L. Conte, Parasites, Bee health and Veterinarians. OIE, pp.131-141, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02795904

F. Mondet, J. R. De, . Miranda, A. Kretzschmar, Y. Le et al., On the front line: quantitative virus dynamics in honeybee (Apis mellifera L.) colonies along a new expansion front of the parasite Varroa destructor, PLoS Pathog, vol.10, issue.8, p.1004323, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02630909

F. Mondet, C. Alaux, D. Severac, M. Rohmer, A. R. Mercer et al., Antennae hold a key to Varroa-sensitive hygiene behaviour in honey bees, Sci, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02635284

F. Mondet, S. H. Kim, J. R. De-miranda, D. Beslay, Y. Le-conte et al., Specific cues associated with honey bee social defence against Varroa destructor infested brood, Sci. Rep, vol.6, p.25444, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02796511

L. Mondragón, M. Spivak, and R. Vandame, A multifactorial study of the resistance of honeybees Apis mellifera to the mite Varroa destructor over one year in Mexico, Apidologie, vol.36, issue.3, pp.345-358, 2005.

L. Mondragón, S. Martin, and R. Vandame, Mortality of mite offspring: a major component of Varroa destructor resistance in a population of Africanized bees, Apidologie, vol.37, issue.1, 2006.

G. J. Mordecai, L. E. Brettell, S. J. Martin, D. Dixon, I. M. Jones et al., Superinfection exclusion and the long-term survival of honey bees in Varroainfested colonies, ISME J, vol.10, issue.5, 2016.

G. Moretto, L. S. Gonçalves, and D. De-jong, Analysis of the F1 generation, descendants of Africanized bee colonies with differing defense abilities against the mite Varroa jacobsoni, Rev. Bras. Genet, vol.18, pp.177-177, 1995.

R. F. Moritz and H. Hänel, Restricted development of the parasitic mite Varroa jacobsoni Oud. in the Cape honeybee Apis mellifera capensis, J. Appl. Entomol, vol.97, issue.1-5, pp.91-95, 1984.

R. F. Moritz, Heritability of the postcapping stage in Apis mellifera and its relation to varroatosis resistance, J. Hered, vol.76, issue.4, 1985.

R. F. Moritz and D. Mautz, Development of Varroa jacobsoni in colonies of Apis mellifera capensis and Apis mellifera carnica, Apidologie, vol.21, issue.1, pp.53-58, 1990.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00890811

M. Navajas, A. Migeon, C. Alaux, M. L. Martin-magniette, G. E. Robinson et al., Differential gene expression of the honey bee Apis mellifera associated with Varroa destructor infection, BMC Genomics, vol.9, issue.1, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659274

F. Nazzi and N. Milani, The presence of inhibitors of the reproduction of Varroa jacobsoni Oud. (Gamasida: Varroidae) in infested cells, Exp. Appl. Acarol, vol.20, issue.11, pp.617-623, 1996.

F. Nazzi, N. Milani, and G. Della-vedova, A semiochemical from larval food influences the entrance of Varroa destructor into brood cells, Apidologie, vol.35, issue.4, pp.403-410, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891830

P. Neumann and T. Blacquière, The Darwin cure for apiculture? Natural selection and managed honeybee health, Evol. Appl, vol.10, issue.3, pp.226-230, 2016.

B. T. Nganso, A. T. Fombong, A. A. Yusuf, C. W. Pirk, C. Stuhl et al., Low fertility, fecundity and numbers of mated female offspring explain the lower reproductive success of the parasitic mite Varroa destructor in African honeybees, Parasitology, vol.145, issue.12, pp.1633-1639, 2018.

M. A. Oddie, B. Dahle, and P. Neumann, Norwegian honey bees surviving Varroa destructor mite infestations by means of natural selection, PeerJ, vol.5, 2017.

M. Oddie, R. Büchler, B. Dahle, M. Kovacic, Y. Le-conte et al., Rapid parallel evolution overcomes global honey bee parasite, Sci. Rep, vol.8, issue.1, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02621502

M. Oddie, B. Dahle, and P. Neumann, Reduced postcapping period in honey bees surviving Varroa destructor by means of natural selection, Insects, vol.9, issue.4, 2018.

M. A. Oddie, P. Neumann, and B. Dahle, Cell size and Varroa destructor mite infestations in susceptible and naturally-surviving honeybee (Apis mellifera) colonies, Apidologie, vol.50, issue.1, pp.1-10, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02428475

B. P. Oldroyd, Coevolution while you wait: Varroa jacobsoni, a new parasite of western honeybees, Trends Ecol. Evol, vol.14, issue.8, pp.312-315, 1999.

P. R. Oxley, M. Spivak, and B. P. Oldroyd, Six quantitative trait loci influence task thresholds for hygienic behaviour in honeybees (Apis mellifera), Mol. Ecol, vol.19, issue.7, pp.1452-1461, 2010.

F. Mondet, International Journal for Parasitology, vol.50, pp.433-447, 2020.

R. E. Page and G. E. Robinson, The genetics of division of labour in honey bee colonies, Adv. Insect Physiol, vol.23, pp.117-169, 1991.

P. Page, Z. Lin, N. Buawangpong, H. Zheng, F. Hu et al., Social apoptosis in honey bee superorganisms, Sci. Rep, vol.6, p.27210, 2016.

D. Panziera, F. Van-langevelde, and T. Blacquière, Varroa sensitive hygiene contributes to naturally selected varroa resistance in honey bees, J. Apic. Res, vol.56, issue.5, pp.635-642, 2017.

Y. S. Peng, Y. Fang, S. Xu, and L. Ge, The resistance mechanism of the Asian honey bee, Apis cerana Fabr., to an ectoparasitic mite, Varroa jacobsoni Oudemans, J. Invertebr. Pathol, vol.49, issue.1, pp.54-60, 1987.

M. A. Pinto, I. Muñoz, J. Chávez-galarza, and P. De-la-rúa, The Atlantic side of the Iberian Peninsula: a hot-spot of novel African honey bee maternal diversity, Apidologie, vol.43, issue.6, pp.663-673, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01003663

M. Popova, M. Reyes, Y. Le-conte, and V. Bankova, Propolis chemical composition and honeybee resistance against Varroa destructor, Nat. Prod. Res, vol.28, issue.11, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02630043

S. D. Ramsey, R. Ochoa, G. Bauchan, C. Gulbronson, J. D. Mowery et al., Varroa destructor feeds primarily on honey bee fat body tissue and not hemolymph, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.116, issue.5, pp.1792-1801, 2019.

W. Rath and W. Drescher, Response of Apis cerana Fabr. towards brood infested with Varroa jacobsoni Oud. and infestation rate of colonies in Thailand, Apidologie, vol.21, pp.311-321, 1990.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00890840

T. E. Rinderer, G. T. Delatte, L. I. De-guzman, J. Williams, J. A. Stelzer et al., Evaluations of the Varroa-resistance of honey bees imported from fareastern Russia, Am. Bee. J, vol.139, issue.4, pp.287-290, 1999.

T. E. Rinderer, L. I. De-guzman, G. T. Delatte, J. A. Stelzer, V. A. Lancaster et al., Resistance to the parasitic mite Varroa destructor in honey bees from far-eastern Russia, Apidologie, vol.32, issue.4, pp.381-394, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891899

T. E. Rinderer, L. De-guzman, and R. Danka, A new phase begins for the USDA-ARS Russian Honey Bee breeding program, Am. Bee J, vol.145, pp.579-582, 2005.

T. E. Rinderer, J. W. Harris, G. J. Hunt, and L. I. De-guzman, Breeding for resistance to Varroa destructor in North America, Apidologie, vol.41, issue.3, pp.409-424, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892090

W. Ritter, Development of Varroa mite population in treated and untreated colonies in Tunisia, Apidologie, vol.21, pp.368-370, 1990.

B. Rivera-marchand, D. Oskay, and T. Giray, Gentle Africanized bees on an oceanic island, Evol. Appl, vol.5, issue.7, pp.746-756, 2012.

K. E. Roberts and W. O. Hughes, Immunosenescence and resistance to parasite infection in the honey bee, Apis mellifera, J. Invertebr. Pathol, vol.121, pp.1-6, 2014.

A. J. Robertson, B. Trost, E. Scruten, T. Robertson, M. Mostajeran et al., Identification of developmentallyspecific kinotypes and mechanisms of Varroa mite resistance through wholeorganism, kinome analysis of honeybee, 2014.

P. Rosenkranz and W. Engels, Infertility of Varroa jacobsoni females after invasion into Apis mellifera worker brood as a tolerance factor against varroatosis, Apidologie, vol.25, issue.4, pp.402-411, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891172

P. Rosenkranz, Honey bee (Apis mellifera L.) tolerance to Varroa jacobsoni Oud. in South America, Apidologie, vol.30, pp.159-172, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891575

P. Rosenkranz, P. Aumeier, and B. Ziegelmann, Biology and control of Varroa destructor, J. Invertebr. Pathol, vol.103, pp.96-119, 2010.

F. Ruttner and W. Ritter, Das Eindringen von Varroa jacobsoni nach Europa im Ruckblick, Allgemeine Deutsche Imkerzeitung, vol.5, pp.130-133, 1980.

F. Ruttner, H. Marx, and G. Marx, Beobachtungen über eine mögliche Anpassung von Varroa jacobsoni an Apis mellifera L. in Uruguay, Apidologie, vol.15, issue.1, pp.43-62, 1984.

A. C. Scannapieco, M. C. Mannino, G. Soto, M. A. Palacio, J. L. Cladera et al., Expression analysis of genes putatively associated with hygienic behavior in selected stocks of Apis mellifera L. from Argentina, Insectes Soc, vol.64, issue.4, pp.485-494, 2017.

P. Schmid-hempel, Ecological immunology. Evol. Parasitol, pp.98-140, 2011.

T. D. Seeley, The honey bee colony as a superorganism, Am. Sci, vol.77, issue.6, pp.546-553, 1989.

T. D. Seeley, Honey bees of the Arnot Forest: a population of feral colonies persisting with Varroa destructor in the northeastern United States, Apidologie, vol.38, issue.1, p.63, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892236

T. D. Seeley, D. R. Tarpy, S. R. Griffin, A. Carcione, and D. A. Delaney, A survivor population of wild colonies of European honeybees in the northeastern United States: investigating its genetic structure, Apidologie, vol.46, issue.5, pp.654-666, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01284478

T. D. Seeley, Life-history traits of wild honey bee colonies living in forests around Ithaca, Apidologie, vol.48, issue.6, pp.743-754, 2017.

M. Solignac, J. Cornuet, D. Vautrin, Y. Le-conte, D. Anderson et al., The invasive Korea and Japan types of Varroa destructor, ectoparasitic mites of the Western honeybee (Apis mellifera), are two partly isolated clones, Proc. Biol. Sci, vol.272, pp.411-419, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02681351

M. Spivak, Honey bee hygienic behavior and defense against Varroa jacobsoni, Apidologie, vol.27, pp.245-260, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891343

M. Spivak and G. S. Reuter, Performance of hygienic honey bee colonies in a commercial apiary, Apidologie, vol.29, issue.3, pp.291-302, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891495

M. Spivak and G. S. Reuter, Resistance to American foulbrood disease by honey bee colonies Apis mellifera bred for hygienic behavior, Apidologie, vol.32, issue.6, pp.555-565, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00891903

A. Spötter, P. Gupta, G. Nürnenberg, N. Reinsch, and K. Bienefeld, Development of a 44K SNP assay focussing on the analysis of a varroa-specific defence behaviour in honey bees (Apis mellifera carnica), Mol. Ecol. Resour, vol.12, pp.323-332, 2012.

A. Spötter, P. Gupta, M. Mayer, N. Reinsch, and K. Bienefeld, Genome-wide association study of a Varroa-specific defense behavior in honeybees (Apis mellifera), J. Hered, vol.107, issue.3, pp.220-227, 2016.

Z. Stanimirovic, S. Jevrosima, M. Mirilovic, and V. Stojic, Heritability of hygienic behavior in grey honey bees (Apis mellifera carnica), Acta Vet. (Beogr), vol.58, issue.5-6, pp.593-601, 2008.

Z. Stanimirovic, S. Jevrosima, A. Nevenka, and V. Stojic, Heritability of grooming behavior in grey honey bees (Apis mellifera carnica), Acta Vet, vol.60, issue.2-3, pp.313-323, 2010.

R. Strapazzon, F. E. Carneiro, J. C. Guerra, and G. Moretto, Genetic characterization of the mite Varroa destructor (Acari: Varroidae) collected from honey bees Apis mellifera (Hymenoptera, Apidae) in the state of Santa Catarina, Brazil. Genet. Molec. Res, vol.8, issue.3, pp.990-997, 2009.

U. Strauss, H. Human, L. Gauthier, R. M. Crewe, V. Dietemann et al., Seasonal prevalence of pathogens and parasites in the savannah honeybee (Apis mellifera scutellata), J. Invertebr. Pathol, vol.114, issue.1, pp.45-52, 2013.

U. Strauss, V. Dietemann, H. Human, R. M. Crewe, and C. W. Pirk, Resistance rather than tolerance explains survival of savannah honeybees (Apis mellifera scutellata) to infestation by the parasitic mite Varroa destructor, Parasitology, vol.143, issue.3, pp.374-387, 2016.

J. A. Swanson, B. Torto, S. A. Kells, K. A. Mesce, J. H. Tumlinson et al., Odorants that induce hygienic behavior in honeybees: identification of volatile compounds in chalkbrood-infected honeybee larvae, J. Chem. Ecol, vol.35, issue.9, pp.1108-1116, 2009.

D. R. Tarpy, Genetic diversity within honeybee colonies prevents severe infections and promotes colony growth, Proceedings. Biol. Sci, vol.270, pp.99-103, 2003.

D. R. Tarpy, D. C. Gilley, and T. D. Seeley, Levels of selection in a social insect: a review of conflict and cooperation during honey bee (Apis mellifera) queen replacement, Behav. Ecol. Sociobiol, vol.55, issue.6, pp.513-523, 2004.

D. R. Tarpy, D. A. Delaney, and T. D. Seeley, Mating frequencies of honey bee queens (Apis mellifera L.) in a population of feral colonies in the northeastern United States, PLoS One, vol.10, issue.3, 2015.

J. N. Thompson, , 1994.

J. Trapp, A. Mcafee, and L. J. Foster, Genomics, transcriptomics and proteomics: enabling insights into social evolution and disease challenges for managed and wild bees, Mol. Ecol, vol.26, issue.3, pp.718-739, 2017.

J. M. Tsuruda, J. W. Harris, L. Bourgeois, R. G. Danka, and G. J. Hunt, Highresolution linkage analyses to identify genes that influence Varroa sensitive hygiene behavior in honey bees, PLoS One, vol.7, 2012.

J. J. Van-alphen and B. Fernhout, A small shift in VSH-gene frequency instead of rapid parallel evolution in bees. A comment on Oddie et al, PeerJ Preprints, vol.7, pp.27938-27940, 2018.

R. Vandame, S. Morand, M. E. Colin, and L. P. Belzunces, Parasitism in the social bee Apis mellifera: quantifying costs and benefits of behavioral resistance to Varroa destructor mites, Apidologie, vol.33, issue.5, pp.433-445, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02676350

D. Van-engelsdorp, R. M. Underwood, and D. L. Cox-foster, Short-term fumigation of honey bee (Hymenoptera: Apidae) colonies with formic and acetic acids for the control of Varroa destructor (Acari: Varroidae), J. Econ. Entomol, vol.101, issue.2, pp.256-264, 2008.

J. Villa, R. Danka, and J. Harris, Selecting honeybees for worker brood that reduces the reproduction of Varroa destructor, Apidologie, vol.47, pp.771-778, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01532439

K. M. Wagoner, M. Spivak, and O. Rueppell, Brood affects hygienic behavior in the honey bee (Hymenoptera: Apidae), J. Econ. Entomol, vol.111, issue.6, pp.2520-2530, 2018.

K. M. Wagoner, M. Spivak, A. Hefetz, T. Reams, and O. Rueppell, Stock-specific chemical brood signals are induced by Varroa and Deformed Wing Virus, and elicit hygienic response in the honey bee, Sci. Rep, vol.9, p.8753, 2019.

A. Wallberg, S. Glémin, and M. T. Webster, Extreme recombination frequencies shape genome variation and evolution in the honeybee Apis mellifera, PLoS Genet, vol.11, issue.4, p.1005189, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02369486

G. M. Weinstock, G. E. Robinson, R. A. Gibbs, K. C. Worley, J. D. Evans et al., Insights into social insects from the genome of the honeybee Apis mellifera, Nature, vol.443, issue.7114, pp.931-949, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00428044

W. M. Wheeler, Emergent evolution and the development of societies, J. Philos, vol.25, issue.18, pp.502-503, 1928.

L. Wilfert, G. Long, H. C. Leggett, P. Schmid-hempel, R. Butlin et al., Deformed wing virus is a recent global epidemic in honeybees driven by Varroa mites, Science, vol.351, issue.6273, pp.594-597, 2016.